Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Таказов Ф.М. - Этимология осетинских имен и фам...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.49 Mб
Скачать

Единственное число множественное число Им. Аланæ Азау Аланæтæ Азаутæ

Род. Аланæйы Азауы Аланæты Азауты

Дат. Аланæйæн Азауæн Аланæтæн Азаутæн

Направ. Аланæмæ Азаумæ Аланæтæм Азаутæм

Отлоæ. Аланæйæ Азауæй Аланæтæй Азаутæй

Вн.-м. Аланæйыл Азауыл Аланæтыл Азаутыл

Совм. Аланæимæ Азауимæ Аланæтимæ Азаутимæ

Упод. Аланæйау Азауау Аланæтау Азаутау

Образцы склонения личных имен в дигорском диалекте:

мужские имена

Единственное число множественное число Им. Алан Алантæ – Аланетæ

Род. Алани Аланти – Аланети

Дат. Аланæн Алантæн Аланетæн

Направ. Аланмæ Алантæмæ – Аланетæмæ

Отлоæ. Аланæй Алантæй – Аланетæй

Вн.-мест. Аланбæл Алантæбæл – Аланетæбæл

Упод. Аланау Алантау – Аланетау

Если основа личных имен в дигорском оканчивается на глухой к, то в косвенных падежах, кроме направительного и внешне-местного, в единственном числе согласный к удваивается:

единственное число

Им. Хъазбек Сланбег

Род. Хъазбекки Сланбеги

Дат. Хъазбеккжн Сланбегæн

Направ. Хъазбекмæ Сланбегмæ

Отлоæ. Хъазбеккæй Сланбегæй

Вн.-мест. Хъазбекбæл Сланбегбæл

Упод. Хъазбеккау Сланбегау

Во множественном числе к удваивается перед –ет- во всех косвенных падежах:

С окончанием на к Им. Хъазбектæ – Хъазбеккетæ

Род. Хъазбекти – Хъазбеккети

Дат. Хъазбектæн – Хъезбеккетæн

Напр. Хъазбектæмæ – Хъазбеккетæмæ

Отлоæ. Хъазбектæй – Хъазбеккетæй

Вн.-мест. Хъазбектæбæл – Хъазбеккетæбæл

Упод. Хъазбектау – Хъазбеккетау

с окончанием на г

(для сравнения)

Им. Сланбег – Сланбегетæ

Род. Сланбег – Сланбегети

Дат. Сланбегтæн – Сланбегетæн

Направ. Сланбегтæмæ – Сланбегетæмæ

Отлоæ. Сланбегтæй – Сланбегетæй

Вн.-мест. Сланбегтæбæл – Сланбегетæбæл

Упод. Сланбегтау – Сланбегетау

Личные имена, оканчивающиеся на гласные а, æ, е, и, о, у, при склонении имеют те же падежные окончания, что обычные существительные. В таких именах, при присоединении окончаний, начинающих на гласный звук, между двумя гласными возникает й. В родительном падеже окончание и выпадает, а й остается. В именах, оканчивающихся на æ, при присоединении окончаний родительного и отложительного падежей, æ выпадает. Все имена, оканчивающиеся на гласные а, æ, е, и, о, у, во множественном числе склоняются как обычные существительные, в зависимости от употребления показателя множественности – -тæ или -етæ: Агатæ – Агайетæ, Абетæ – Абейетæ, Ма-литæ – Малийетæ, Адотæ – Адойетæ, Гулутæ – Гулуйетæ.

единственное число

Им. Ага Асанæ Абе Мали Адо Гулу

Род. Агай Асани Абей Малий Адой Гулуй

Дат. Агайæн Асанæн Малийæн Адойæн Гулуйæн

Напр. Агамæ Асанæмæ Малимæ Адомæ Гулумæ

Отл. Агайæй Асанæй Малийæй Адойæй Гулуйæй

Вн.-м. Агабæл Асанæбæл Малибæл Адобæл Гулубæл

Упод. Агайау Асанæйау Малийау Адойау Гулуйау

Склонение имен, основа которых оканчивается на й:

ед. ч. мн. ч.

Им. Авдий Авдийтæ – Авдиййетæ

Род. Авдиййи Авдийти – Авдиййети

Дат. Авдиййæн Авдийтæн – Авдиййетæн

Напр. Авдиймæ Авдийтæмæ – Авдиййетæмæ

Отлоæ. Авдиййæй Авдийтæй – Авдиййетæй

Вн.-местн. Авдийбæл Авдийтæбæл – Авдиййетæбæл

Уподоб. Авдиййау Авдийтау – Авдиййетау

Склонение женских личных имен в дигорском диалекте имеют некоторые особенности.

единственное число