Художественная литература

1. Boll, H (1917-1985). Die verlorene Ehre der Katharina Blum : Erzahlungen / Heinrich Boll ; подгот. текста, коммент. и слов. Е. А. Тимофеевой. - СПб. : Каро, 2007. - 252 с. - (Originallekture. Deutsche).

2. Doblin, A. Berlin Alexanderplatz : Die Geschichte vom Franz Biberkopf : Roman / Alfred Doblin ; Nachw. von Walter Muschg. - Ungek. Ausg., 36. Aufl. - Munchen : Dt. Taschenb. Verl., 2009. - 454 с. - (DTV ; 295).

3. Durrenmatt, F. (1921 - 1990). Das Versprechen : Requiem auf den Kriminalroman / Friedrich Durrenmatt. - Zurich : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2009. – 154 c. - (dtv ; 21390).

4. Remarque, E. M. (1898-1970). Der funke leben : Deutsch moderne prosa / Erich Maria Remarque ; подгот. текста, примеч. и слов. Е. А. Тимофеевой. - СПб. : КАРО, 2008. - 574 с. - (Deutsch. Moderne Prosa).

5. Remarque, E. M. (1898-1970). Der Himmel kennt keine Gunstlinge : [Roman] / Erich Maria Remarque ; подготовка текста, клммент. и словарь В. И. Барановой. - СПб. : Каро, 2009. - 346 с. - (Deutsche modern Prosa).

6. Schlink, B. (1944-). Das Wochenende : Roman / Bernhard Schlink. - Zuerich : Diogenes, 2010. - 224, [1] c. - (detebe ; 23965).

Учебные пособия по страноведению

1. Мирианашвили, М. Г. Лингвострановедение Германии = Linguolandeskunde Deutschlands : учебное пособие для студентов вузов / М. Г. Мирианашвили, Н.Ю. Северова. - М. : Академия, 2007. - 216 с. : портр., табл. - (Высшее профессиональное образование. Педагогические специальности).

2. Ясненко, М. М. Знаете ли вы Германию? : тесты по страноведению на немецком языке / М. М. Ясненко. - М. : КДУ, 2010. - 66 с. : ил.

Словари и разговорники

1. Ивлева, Г. Г. Немецко-русский словарь по лексикологии и стилистике : [учебное пособие] / Г. Г. Ивлева. - М. : Высшая школа, 2006. - 167 с.

2. Мои первые 1000 немецких слов : учебный словарь с примерами словоупотребления / [ред. Е. И. Лазарева]. - М. : Астрель : АСТ, 2011. - 255 с.

3. Начни общаться! : современный русско-немецкий суперразговорник : [вопросы, которые вы можете задать, - и ответы, которые вы можете услышать / авт.-сост. В. В. Бережная]. - М. : Эксмо, 2011. - 320 с. : ил. - (Современный суперразговорник).

4. Панкин, А. В. Немецко-русский словарь терминов и понятий высоких технологий = Deutsch-russisches Worterbuch der Hightech-Begriffe : [эфирное, кабельное и спутниковое телевидение, видео- и аудиотехника, нанотехнологии, электроника и электронная техника, телекоммуникации и связь, компьютерная техника, компьютерные сети и Интернет, программирование и информатика, автоматическое регулирование и управление, робототехника и искусственный интеллект, цифровая фотография и цифровой кинематограф и др.] : 35000 терминов / А. В. Панкин. - М. : ЛИБРОКОМ : URSS, 2009. - 745, [1] с.

5. Русско-немецкий финансовый словарь : деньги, валюта, акции, кредиты : [около 18000 терминов] / сост.: М. П. Брандес, В. М. Завьялова. - [2-е изд.]. - М. : Книжный Дом Университет, 2009. - 354 с.

6. 1000 немецких слов : [учебный словарь / ред. Е.И. Лазарева]. - М. : ACT : Астрель, 2011. - 158, [1] с.

7. Эйвадис, Р. С. Русско-немецкий словарь глагольных словосочетаний для переводчиков / Р.С. Эйвадис ; [авт. предисл. И. Алексеева]. - СПб. : КАРО, 2009. - 223 с.