Урок № 10 (الدرس العاشر) § 19. Недостаточные глаголы производных пород

При спряжении недостаточных глаголов производных пород происходят те же самые превращения слабых звукосочетаний, что и в ряде глаголов I породы.

ГЛАВНОЙ отличительной чертой производных пород недостаточных глаголов является то, что они заменяют третью корневую слабую و на ي.

Ниже даются исходные формы действительного залога недостаточных глаголов с указанием корней.

Таблица № 18

Значение	المضارع	الماضي	أوزان	أصول
«воспитывать»	يُرَبِّي	رَبَّى	Ⅱ	ربو
«встречать»	يُلاَقِي	لاَقَى	Ⅲ	لقي
«дарить»	يُهْدِي	أَهْدَى	Ⅳ	هدى
«возвышаться»	يَتَرَقَّى	تَرَقَّى	Ⅴ	رقي
«мириться»	يَتَرَاضَى	تَرَاضَى	Ⅵ	رضو
«проясняться»	يَنْجَلِي	إِنْجَلَى	Ⅶ	جلو
«оканчиваться»	يَنْتَهِي	إِنْتَهَى	Ⅷ	نهو= نهى
«образумиться»	يَرْعَوِي	إِرْعَوَّى	Ⅸ	رعو
«искать верный путь»	يَسْتَهْدِي	إِسْتَهْدَى	Ⅹ	ه دى

Если мы сравним слабую третью корневую и предшествующую ей огласовку второй корневой с I породой недостаточных глаголов, то можем сделать выводы:

• недостаточные глаголы всех производных пород в прошедшем времени (действительный залог) спрягаются по типу رَمَى (т.е. превращение слабых звукосочетаний одни и те же);

• в настоящем времени (действительного залога) глаголы всех пород (кроме V и VI) спрягаются по типу يَرْمِي ;

• недостаточные глаголы V и VI пород в действительном залоге настоящего времени спрягаются по типу يَنْسَى..

Например:

VIII.إرْتَمَى «растягиваться »

َإرَْتَمَى	رَمى -
إرْتَمَوْا	رَمَوْا -
يَرْتَمِي	يَرْمي -
يَرْتَمُونَ	يَرْمُونَ -

V. «возвышаться» يَنْسَوْنَ - يَتَرَقَّوْنَ

Формы страдательного залога прошедшего времени и настоящего времени по типу огласовок и предшествующей ей согласной совпадают с формами نَسِيَ и يَنْسَى.

Например:

أُرْتُمِيَ - نَسِيَ أُرْتُمُوا - نُسُوا

يُرْتَمَى - يَنْسَى يُرْتَمَوْنَ - يُنْسَوْنَ

Сослагательное наклонение образуется так же, как и у глаголов I породы типа أَنْ يَرْمِيَ. Например: