Viscum/Bryonia comp.

Должен был быть создан препарат для сопутствующей или дополняющей терапии при раке печени. Существенным подходом было то, что жидкостный организм, который должен находиться под влиянием печени, избегает этого влияния и обосабливается. Эфирная организация оказывается слишком слабой, чтобы иметь возможность сдержать тот жидкостный процесс, который должен организовываться и оживляться печенью. Дело доходит до асцита. Составные части препарата имеют связь с соединительно-тканным жидкостным процессом в самой печени, в первую очередь в области брюшины. Перитонеальная выстилка органов брюшной полости оказывается, наряду с печенью, не в состоянии нормально поддерживать формирующие силы в области целома (полости тела), т.е. взаимное восприятие органов из тепловой системы Я-организации оказывается слишком слабым. Наряду с образованием метастазов раковой опухоли в самой печени часто дело доходит до образования метастазов в области брюшины.

Peritonaeum Gl D5

(Брюшина):

Этот органопрепарат направляет действие лекарственного средства прежде всего на область висцерального и париетального листков брюшины, стимулируя ее пронизанные интенсивными кремниевыми силами жизненные силы. В качестве препарата животного происхождения он действует на эфирную организацию, которая должна быть выведена из летаргического состояния. Органопрепарат Peritonaeum может рассматриваться как органический кремниевый препарат. Согласно антропософски-человековедческим взглядам, все выстилки органов, фасции и серозные оболочки – такие, как брюшина, плевра и мозговые оболочки, являются носителями кремниевого процесса и, следовательно, Я-организации.

Viscum album (Mali) e planta tota ferm d2

(Омела с яблони, Viscum album; ремнецветниковые – Loranthaceae):

Выбрана омела с яблони, поскольку она обладает особым действием на вегетативные процессы, на эфирную организацию нижних органов, т.е. на органы обмена веществ, в том числе и на печень, а также на половые органы. В антропософской медицине омела с яблони применяется прежде всего в случае опухолевых заболеваний женского организма. Она также, как кажется, особенно пригодна для применения в случае опухолевого поражения печени.

Bryonia e radice ferm 33b D3

(Переступень двудомный, Bryonia cretica ssp. dioica; тыквенные – Cucurbitaceae):

Корень переступня добавляется к препарату, чтобы жидкостный процесс в печени как бы исходя из принципа подобного вернуть к здоровой норме. Корень переступня среди тыквенных растений отличается необычным, богатым жидкостью образованием корневища; в противоположность этому органы цветения и плодоношения в значительной степени уходят на второй план. Цветочный процесс и процесс плодоношения смещаются в мощное образование корней. То, что у “нормальных” тыквенных растений, как правило, обогащает плоды жидкостью, у Bryonia уходит в корень.

Корневой принцип применяется в антропософской медицине и в тех случаях, когда в служащих, как печень, обмену веществ органах дело доходит до своего рода “образования головы” (Kopfbildung). Чувствующе-нервный процесс на ложном месте (в данном случае в печени) должен быть преодолен с помощью корня переступня. Согласно этому представлению, корень переступня соответствует патологическому чувствующе-нервному процессу, разыгрывающемуся в печени как злокачественная опухоль, как первичный рак печени или как метастазы в нее. Выход жидкостных явлений из органического жизненного процесса и скопление жидкости в интерстициальных пространствах тканей, а затем в крупных, выстланных серозными оболочками полостей тела, представляет Bryonia-картину. В случае нашего препарата речь особо идет о патологическом транссудате в форме асцита в брюшной полости. Препарат Bryonia должен стимулировать овладение жидкостными процессами, исходя из печени. В качестве растения Bryonia влияет на астральную организацию, которая уходит из патологически распространяющегося жидкостного процесса. Переступень должен снова запустить процессы снабжения жидкости воздухом (Durchatmung) и выведения асцитной жидкости.

Stannum metallicum D9

(Металлическое олово):

Олово как металл должно стимулировать Я-организацию в органическом, прежде всего в тепловых событиях. Stannum может применяться как составная часть препарата в тех случаях, когда сам жидкостный организм в печени больше не прогревается и не формируется (durchgestaltet wird). Образование транссудата, появление жидкости вне органов в полостях может представлять собой Stannum-процесс, если, как в случае образования метастазов в печени, разыгрывающийся там интенсивный жидкостный процесс не включается больше в жизненный процесс. Жидкостный процесс печени застаивается, “склеротизируется”. Это – Stannum-процесс.

Металл Stannum сам проявляет своеобразную связь с жидким состоянием постольку, поскольку он оказывается пластичным, ковким лишь в относительно узкой температурной области. При охлаждении, начиная с 13^о С, он постепенно распадается, образуя сыпучий сухой порошок (оловянная чума), а при нагревании выше 160 ^о С сначала он принимает ломко-кристаллический характер. При этом он превращается в порошок. Лишь после этого он становится жидким (232^о С). Это показывает, что олово, с одной стороны, несет в себе пластичность, а с другой стороны, одновременно с этим оказывается склонным к кристаллизации, что проявляется как при охлаждении, так и при нагревании до определенных температур. Это в кристалличесукой структуре и в “иссушении” проявляется свойственный олову световой процесс. Физическая сигнатура олова может помочь в понимании терапевтического действия в жидкостных явлениях в соединительной ткани, особенно ткани печени.

Заключение

Препарат Viscum/Bryonia comp. благодаря своему составу годится для применения в тех случаях, когда в области обмена веществ, особенно в печени и потому в брюшной полости эфирная организация больше не руководит жидкостными явлениями. Это особенно отмечается при раке печени. Следует иметь в виду и далеко зашедший цирроз печени с водянкой брюшной полости.

Изготовление: д-р мед. Маргарет Хаушка, д-р мед. Х. -Х. Фогель, WALA-Ärztekreis, 1977.

Форма изготовления: 1. Раствор для инъекций; 2. Globuli velati.

Показания

Повторное включение астрального тела и Я-организации в обособившийся жидкостный процесс в самой печени и в брюшной полости, например, при асците – особенно при метастазах в печень (чередовать с Hepar/Stannum D4/10).