1. Раствор для инъекций:

В острых случаях 1 раз в день, при длительном лечении 2 – 3 раза в неделю по 1 мл подкожно.

2. Globuli velati:

В острых случаях через 1 – 2 часа по 3 – 5 шариков, при длительном лечении 1 раз в день 5 – 10 шариков под язык до рассасывания.

Показания:

Для гармонизации деятельности правого и левого сердца, особенно в старости, например:

1. Начинающаяся сердечная недостаточность

   1. Старческое сердце

   2. Поражения миокарда

   3. Asthma cardiale

2. Нарушения сердечного ритма

   1. Тахикардия

3. Стенокардия

Aesculus/Prunus comp., Essenz

Должен был быть создан препарат, обладающий особым действием на циркуляцию в коже, а именно как на артериальный приток, так и на венозно-лимфатический отток и на тканевую жидкость. Вялость кровообращения, например, при флебитах и язвах голени, является результатом недостаточного дыхания тканей. Дело доходит до застоя жидкости в тканях периферической части кожи и подкожной клетчатки, что является исходным моментом для трофических нарушений варикозного симптомокомплекса. Соответственно сказанному были подобраны растения.

Спиртовая вытяжка из Aesculi semen

(семена конского каштана, Aesculus hippocastanum; Hippocastanaceae – конскокаштановые):

Aesculus пригоден для борьбы с застоями жидкости, обусловленными недостатком формирующих сил в тканях. Aesculus можно сравнить с формообразующей силой химизма печени. Таким образом, с помощью Aesculus задействуются химические формообразующие силы в периферическом соединительнотканном веществе.

Спиртовая вытяжка из Prunus spinosa, Fructus rec.

(плоды сливы колючей, Prunus spinosa; Rosaceae – розоцветные)

Слива колючая, или терн, характеризуется тем, что до распускания листьев уже формируются лучистые белые цветки. В этом цветочном огне, как и в осенних терпко-кислых ягодах, проявляется интенсивная растительная астральность, от которой терн как бы защищается с резко выраженной жизненной силой. Действие терна заключается в гармонизации ставшего неритмичным соотношения душевно дышащей деятельности и текучими жидкостными процессами. При болезненном явлении преодолеваются крайности переформирования, с одной стороны, и летаргия жизненного процесса, с другой. Действие особенно относится к соединительной ткани, расслабление и уязвимость которой, например, и при Striae distensae, могут быть предотвращены Prunus.

Спиртовая вытяжка из Quercus, Cortex rec.

(кора дуба, Quercus robur и Quercus petrae; Fagaceae – буковые):

Дуб концентрирует в своей коре застывающие, землеобразующие силы, выражением чего является высокое содержание карбоната кальция (более 80 % в золе). Он как бы особым образом поднимает земной принцип над земной поверхностью. В вытяжке из коры дуба, кроме того, концентрируется характерное дубильное вещество, имеющее особое отношение к перестройке белка, а в патологических случаях к белковой дегенерации. Экстракт коры дуба действует как антиаллергическое средство при непереносимости белков. При имеющихся показаниях вытяжка коры дуба может преодолевать выпадение жизненных процессов, прежде всего кожи, из целостного жизненного организма. Кожа как образование, формирующее пограничный слой, усиливает свои функции.

Спиртовая вытяжка из Solidago virgaurea, Herba rec.

(золотая розга, Solidago virgaurea, Compositae – сложноцветные):

С одной стороны имеет значение действие света и типичное для сложноцветных тепловое качество желтых цветков, с другой –– высокое содержание сапонина, который переводит свето-тепловой процесс в жидкостный. Таким образом, это лекарственное средство гармонизирует свето-дыхательный процесс, включающий и тепло, и жидкостный процесс, что делает понятным ранозаживляющего действия Solidago. Поэтому золотая розга помогает преодолевать состояния с пониженной жизнеспособностью кожи и слизистых и одновременно с этим оказывает противовоспалительное действие.

Спиртовая вытяжка из Borago, Herba rec.

(огуречная трава, Borago officinalis; Boraginaceae – бурачниковые):

Borago как водянисто-слизистое растение с грубым кремнистым опушением проявляет особую связь с соединительной тканью, с образованием в коже слизи и, вместе с тем, с кремнеземным процессом. Огуречник, в первую очередь, реализует свое действие в венозной области и может там помочь преодолеть застой жидкостных процессов в соединительной ткани, в том числе и лимфостаз.

Заключение

В основе препарата лежит обобщающее действие растительных вытяжек, однако с дифференцирующим действием на различные жидкостные процессы, прежде всего в области кожных органов чувств, и на разыгрывающиеся там девитализирующие процессы.

Изготовитель: WALA-Ärztekreis, д-р мед. Хайнц-Хартмут Фогель (Heinz-Hartmut Vogel).

Форма изготовления: Тинктура для наружного употребления.

Дозировка и способ применения

Если не рекомендовано иначе:

2 – 3 чайные ложки на ¼ л тепловатой воды для обертываний, 1 столовая ложка на 1 л воды для обмывания, 1 – 3 раза в день. При неповрежденной коже также втирания неразбавленной эссенции.

Показания. Для стимулирования тканевого дыхания при застоях в области периферических вен и лимфатических сосудов, как и соединительно-тканной жидкости и для усиленного включения воспринимающей организации в жидкостный организм, например:

1. Варикозный симптомокомплекс

1.1. Отеки

2. Чувство тяжести в ногах

3. Периферические тромбофлебиты

1. Декубитус