Renes/Borago comp.

До WALA было донесено пожелание о препарате для лечения последствий острого лимфангита и сопутствующего отека при тендините, инсерционных тендопатиях и застоях лимфы после радикального удаления лимфатических узлов и рентгеновского облучения. При этом исходили из того, что окружающая и затронутая соединительная ткань и разыгрывающийся в интерстициальной соединительной ткани обмен жидкостью повреждаются в результате названных патологических процессов, следствием чего является нарушение оттока лимфы и соединительно-тканной жидкости. Соответственно в результате стимулирования органического, активного в соединительной ткани кремниевого процесса оживляется лежащая в основе дегенерации соединительная ткань соответствующего органа. Эту задачу должны выполнять органопрепараты Funiculus umbilicalis, соединительная ткань, мезенхима и Ductus thoracicus.

Funiculus umbilicalis Gl D5

(Пуповина):

Препарат пуповины был выбран, чтобы активизировать животно-органический кремниевый процесс в препарате (содержание кремния в золе 0,5%). При хроническом лимфангите и как следствие облучения в области лимфатических сосудов дело доходит до отделения фибрина и, благодаря этому, к соединительно-тканному склерозу, к сужению, а в некоторых случаях и к закупорке просвета. С помощью органического препарата кремния этот процесс должен пойти вспять. С помощью Funiculus umbilicalis активизируется универсальный кремниевый процесс из эмбрионального периода. Пуповина, в первую очередь, вартонов студень, к концу эмбрионального периода подвергается переходу мезенхимного основного вещества в физическое состояние. Выделение фибрина с последующим уплотнением соединительной ткани родственно процессу, который происходит физиологически при образовании пуповины.

Bindegewebe GL D5

(Соединительная ткань)

Эта составная часть препарата должна действовать непосредственно на дегенеративный соединительно-тканный процесс, так что снова должен становиться функционально способным разыгрывающийся в этой области обмен жидкостью между кровеносными капиллярами и межтканевым пространством, с одной стороны, и образование и отток лимфы – с другой.

Mesenchym Gl D5

(Эмбриональная соединительная ткань):

Органопрепарат мезенхимы должен активизировать рыхлую соединительную ткань. В основном веществе мезенхимы в конце концов разыгрываются обменные жидкостные процессы в соединительной ткани. Именно их следует оживлять в их колебании между состоянием золь и гель.

Ductus thoracicus Gl D5

(Грудной лимфатический проток):

Грудной лимфатический проток представляет собой общий тип лимфатического сосуда. Через него из всего организма, из всех органов, особенно из кожи, протекает лимфа – до 2 л в день. Этот проток впадает в левую подключичную вену. Следует ожидать того, что с помощью органопрепарата Ductus thoracicus может стимулироваться эластичность и лимфатической системы и подвижность лимфатического потока.

Renes Gl D5

(Органопрепарат целой почки):

Органопрепарат почки был добавлен потому, что интерстициальный “ток лимфы”, т.е. обратная резорбция ультрафильтрата, в почках оказывается интенсивным, как ни в одном другом органе. В смысле антропософского учения о человеке обратная резорбция жидкости в интерстициальное пространство, а оттуда частично в лимфатическую систему, а частично в выносящие капилляры, лежит в основе химического эфира. Почечные капилляры в остальном оказываются еще в значительной степени артериальными. Таким образом, большая часть образующейся первичной мочи благодаря функции почек опять попадает в интерстициальное пространство и в область капилляров. Это химически-эфирное действие находит свое продолжение в функции печени, оказывающей насасывающее влияние на всю жидкостную систему.

Borago e foliis ferm 34b D5

(Листья огуречной травы, Borago officinalis; бурачниковые – Boraginaceae):

Borago – важная составная часть всего препарата Renes/Borago comp. Сигнатура огуречной травы указывает на то, что в жидкостной системе как растения (сочные, опушенные листья), так и в венозной сосудистой системе, особенно в венозных стенках, подчеркнут лимфатический процесс, требующий для консолидации сосудистых стенок одного из активных здесь формирующих принципов. Это – кремниевый процесс, пронизывающий у огуречной травы водянистую среду листьев.

Неоднократно указывалось на то, что в случае венозных стенок, в первую очередь, крупных ножных вен (Vena femoralis, Vena saphena magna – бедренной и верхней полой вены) мускулатура стенок оказывается более рыхлой, чем в стенках артерий, и характеризуется спиральным ходом. Интерстициальная соединительная ткань венозных стенок рыхлая, богатая лимфой. Крупные вены ведут лимфатические капилляры в интерстициальное пространство своих сосудистых стенок. Составная часть препарата Borago e foliis должна особенно действовать обезвоживающе и формирующе на интерстициальный жидкостный процесс в венах и стимулировать повторное включение интерстициальной тканевой жидкости в венозный отток в системе кровообращения.

Cuprum aceticum D5

(Ацетат меди (II)):

Активность Cuprum aceticum распространяется на венозную систему, в которой оказываются пониженными концентрация кислорода и уровень кислородного обмена. Дело доходит до физиологического обогащения углекислым газом. Это связано с тем, что венозная кровь в целом лежит в системе обмена веществ в основе действующих, образуя вещества, членов существа человека, т.е. что – с точки зрения эфирной организации – активными в процессе образования веществ оказываются жизненный и тепловой эфиры. Среди эфирных сил возникает ситуация, сопоставимая с ситуацией в печени. С точки зрения парацельсовской терминологии речь идет о серном (“сульфурном”) процессе.

Cuprum aceticum соответствует интенсивному соединению душевного (действие кислоты) с эфирной организацией, что свойственно чрезмерному венозному процессу. Венозная кровь, как говорилось выше, принимает в себя весь лимфатический ток организма. Резкое преобладание в крови лимфы (лимфемия) оказывается показанием, для которого был создан препарат Renes/Borago comp. Количество лимфатической “холодной крови” увеличивается, красная кровь охлаждается. В Cuprum aceticum мы имеем дело с соединением кислоты (уксусная кислота) с металлом (медь), причем следует отчетливо видеть их внутреннее родство с венозной системой. В отношении патологического венозного застоя речь идет о том, чтобы высвободить душевную организацию из ее слишком интенсивной связи с эфирной организацией. Должно быть стимулировано выдыхание астрального тела, а вместе с тем и углекислоты. В этом заключается значение Cuprum aceticum.

Заключение

Препарат Renes/Borago comp. с помощью своих органных составных частей специфическим образом стимулирует соединение эфирной организации с тепловым организмом и кровью. Благодаря этому должны оживляться жидкостный процесс в интерстициальной ткани, т.е. физиологическая транссудация в тканях и обратная резорбция жидкости, и ток лимфы. С помощью растительного приготовления из огуречной травы стимулируется астральная организация в венозной сосудистой области. Cuprum aceticum как минеральное вещество должен действовать через Я-организацию на слишком тесную связь душевного с эфирным. Таким образом, мы имеем препарат, годный для включения венозной крови к общеэфирной организации и тепловому организму.

Изготовление: WALA-Ärztekreis, д-р мед. Х.-Х. Фогель, д-р ветер. наук Дитрих Виндик, 1971.

Форма изготовления: 1. Раствор для инъекций; 2. Globuli velati.

Показания:

Пронизывание светом (Durchlichtung) и теплом и формирование почечной и лимфатической деятельности, а также воссоединение обособившегося лимфатического тока с теплом крови, например, при лимфостазе, лимфатическом отеке (возможно чередование с Viscum Mali e planta tota D15 (D8–D6) и Nodi lymphatici Gl D6 или c Sanseviera ex herba D4 – 12).