19) Основные лексические группировки слов.

Группировки слов по общности значений называются семантич. (понятийными) полями.

Поля, в которых слова связаны сходством значений (иногда также и общностью формальных показателей) называются ЛСГ (лексико-семантич. группами). Для ЛСГ характерно наличие общего интегрального семантич. признака, объединяющего все единицы поля и обычно выраженного лексемой с обобщенным значением, например, признак «перемещение в пространстве» в семантич. поле глаголов движения: идти, бежать, ехать, плыть, лететь и т.д., и наличие частных, дифференциальных признаков по которым единицы поля отличаются друг от друга: «скорость», «среда», «способ передвижения» и пр.

Семант. поля организованы по иерархическому принципу, их члены связаны гиперо-гипонимическими отношениями: Гипероним – «передвигаться», гипонимы – «лететь, идти, бежать, плыть» и т.п., которые в свою очередь являются гиперонимами к словам с более узким значением, напр. Ходить – к приходить, уходить, отходить и т.д.

В поле выделяются синонимические ряды и антонимические пары.

Поля, в которых слова связаны отношениями смежности значений, называются тематическими группами: лошадь, жеребенок, ржать, конюшня, подковать, конюх, всадник, копыто и т.д. Тематич. группы отражают внеязыковые связи объектов. В отличие от ЛСГ, в тематич. группы объединяются слова разных частей речи.

Семантич. поле неоднородно. В нем различается центр (слова наиболее употребительные, с более широкими значениями, стилистически нейтральные) и периферию (слова менее употребительные, устаревшие, стилистически окрашенные).

Семантические поля нежестко ограничены друг от друга. Одно и то же слово в своих разных значениях может относиться к разным полям. Вся лексика языка – совокупность частично перекрывающих друг друга семантич. полей.

20) Понятие о семасиологии. Значение и понятие.

Семасиология -/от греч. semasia- значение, смысл/раздел яз-ия занимающийся лексич. семантикой, т.е. значениями слов и словосочетаний, к-рые используются для называния, номинации отд. объектов действительности. С. входит в рамки более широкой дисциплины -семантики.

Семантика /от греч. semanticos- обозначающий/- все содержание, информация, передаваемые языком или к.-л. его единицей /словом, грам. формой слова, с/сочетанием, предложением/; раздел яз-ия, изучающий это содержание.

Содержательная сторона слова включает в себя лексич.значение, грам. значение, лексико-грам. значение= частеречное значение.

Лексич. значение слова- отображение предмета действительности в сознании, становящееся фактом языка, когда у него устанавливается постоянная и неразрывная связь с опред. звучанием. Лексич. значение свойственно только данному конкретному слову в отличие от всех остальных слов данного языка.

Лексич. значение образуется семантич. компонентами: макрокомпонентами и микрокомпонентами /в составе макрокомпонентов/.

/1/.Денотативный макрокомпонент - предметно-понятийная или чисто понятийная информация о предмете внеяз. действительности /от лат.denotare - отмечать, обозначать/

/2/ Коннотативный макрокомпонент /от лат. Cum/con- вместе и notare - обозначать/ выражает отношение говорящего к денотату в форме оценки и эмоции. Напр.: анонимщик - "тот, кто пишет анонимные письма" /денотат/+ отрицательная оценка. Особа - "важный человек" /денотат/ + иронич. /эмоциональная коннотация/

/3/ Функциорально-стилистический макрокомпонент относит слово к к.л. функциональномуму стилю /литер., разг., простореч., жаргон и пр./, характеризует условия акта общения, коммуникативную ситуацию в которой слово употребляется /формальная коммуникация, нейтральная, неформальная/, т.е. отвечает на вопрос, как должно употребляться слово. Напр.: кайф- "удовольствие" + молодежный жаргон.

/4/ Эмпирический макрокомпонент /от греч. empeiria- опыт/ факультативный макрокомпонент, есть у слов конкретной семантики. Это обобщенное чувственно-наглядное представление о предмете, наглядны образ /внешнее очертание, цвет, запах, вкус, звучание и т.д./ Напр., этот макрокомпонент актуализируется в с/сочетании борода лопатой.

Денотативный и коннотативный макрокомпоненты состоят из микрокомпонентов /семантич. признаков, или сем/, которые характеризуют отд. стороны предмета номинации или отношения к нему. Напр.: "лицо", "инструмент", "пол", "возраст", "интенсивность" и пр. Предел членения денотатив. макрокомпонента на семы задается мерой человеч. знания об объекте и задачами исследования; в принципе, можно выделить сколь угодно много сем в значении.

Семантич. признаки выполняют в языке важнейшую функцию – системообразующую, т.к. именно по общим семам слова объединяются в группы, ряды, парадигмы, т.е. образуют лексич. систему языка.

Типы сем весьма разнообразны. Так, к самым важным типам относят интегральные семы, общие для значений ряда слов, и дифференциальные семы, разграничивающие значения сравниваемых слов. Напр., у слов река, ручей, озеро, пруд, канал, море и т.п. интегральная сема "водоем", все остальные семы "форма", "размер","происхождение" и пр. явл дифференцирующими.

Лексич. значение слова и понятие, являясь однопорядковыми категориями мышления /отражательными категориями/ тем не менее не совпадают. Наиболее близок к понятию денотативный макрокомпонент значения.

Понятие- категория мышления, логическая категория, мысль о предмете, выделяющая в нем наиболее общие и существенные признаки. Понятия примерно одинаковы для всех людей, говорящих на разных языках. У понятия нет неразрывной связи именно с данной конкретной яз. формой. Лекс. значение - язык, категория, исторически неразрывно связанная с определенным звучанием. Значение может отображать не только самые существенные, но и случайные признаки предмета. Совмещение понятия и лексич. значения наблюдается лишь у терминов.