Хмельницький національний університет

Фольклорна практика

Методичні вказівки для студентів І курсу спеціальності 6.010100 “Українська мова і література”

Затверджено на засіданні кафедри української філології

протокол № 6 від 25 квітня 2005 р.

Хмельницький 2005

Фольклорна практика. Методичні вказівки для студентів І курсу спеціальності 6.010100 “Українська мова і література” / Укладач: Т.В.Вільчинська. – Хмельницький: ХНУ, 2005. – с.

Укладач: Вільчинська Т.В.,ст. викладач

Відповідальний за випуск: Грицева А.П., к.філол. н., доц.

Редактор:

Комп’ютерна верстка:

Макетування та друк здійснено редакційно-видавничим центром Хмельницького національного університету (м.Хмельницький, вул. Інститутська, 7\1). Підп. до друку

© Хмельницький національний університет 2005

І. Вступні зауваження

Щедра і різноманітна матеріальна і духовна культура Ук­раїни. Протягом багатовікової історії український народ створив незліченні скарби своєї творчості, які живуть у звичаях і побуті, способах обробітку землі й будівництві житлових та господарсь­ких споруд, в ужитковому мистецтві, у піснях, географічних наз­вах... Її першопочатки бачимо уже в слов'ян на світанку їхньої історії, вона успішно розвивається у Київській Русі, в часи піз­ніших суспільно-історичних формацій, сягаючи сьогоднішнього дня.

Творчість — невід'ємний супутник життя народу, його істо­рії та культури. І тому від найдавніших часів на різних землях і континентах вона дає наснагу письменникам, художникам і композиторам, водночас становить основу для наукових дослід­жень різних напрямків.

Пам'ятки народної творчості — особливий світ праці, думки, (світогляду, мови. У ній відчутне і правдиве за своєю суттю ро­зуміння народом навколишньої дійсності, розкриття найістотні­ших зв'язків та закономірностей людського буття, особливостей побуту, завжди хвилюючого і прекрасного мистецтва. «У народ­ній творчості, — за словами Л. Кулаковського, — кожний народ створює власний «портрет», виражає себе — свій характер, тем­перамент, своє сприйняття світу і світорозуміння». Завдяки на­родним пам'яткам постають перед сучасником образи, пов'язані зі ставленням його предків до щоденного життя, формується уява про людську красу, про високі ідеали добра.

Власне, роль і значення народної творчості в історії народу — історії найрізноманітніших його сфер життя та діяльності ви­магає особливого ставлення до неї, всебічного вивчення і використання.

Навчальні плани спеціальності „Українська мова та література” передбачають після II семестру двотижневу фольклорну практику, якій передує засвоєння курсу „Українська народна поетична творчість”. Програмою цього курсу повинно формуватися сучасне мислення студентів, ознайомлення їх із найновішими дослідженнями у цій галузі вітчизняних та зарубіжних учених.

Знайомлячись з основами фольклористики, студенти засвоюють поняття, необхідні збирачеві фольклору. При характеристиці специфічних рис народнопоетичної творчості викладач звертає увагу на усність і варіантність, вказує на необхідність запису творів у процесі їх виконання і фіксування всіх варіантів твору. В огляді історії фольклористики звертається увага на методи та прийоми збирання матеріалу. найбільш відомими вченими: В.Гнатюком, П.Чубинським, М.Сумцовим, І.Франком, М.Грушевським та ін.

Аналіз провідних фольклорних жанрів неодмінно супроводжується вказівкою на особливості побутування їх зразків у наш час. Бажано звернути увагу на специфічні риси кожного жанру та поняття про жанрову структуру сучасного фольклору, а також підготувати студентів до розуміння, що сучасний фольклор - це складне явище народної культури, яке включає в себе нову творчість народу, традиційну народнопоетичну спадщину і твори професійних митців, які набули широкого побутування. На якісний зміст сучасної народної творчості активно впливають різні суспільні процеси, як перебудова побуту, поступове стирання різниці між містом і селом, між розумовою та фізичною працею, міжнаціональні контакти, активна міграція людей.

Осмислення теоретичної частини курсу та оволодіння практичними навичками, вміння аналізувати народнопоетичні твори має допомогти студентам усвідомити роль фольклору як однієї з найважливіших основ, на якій сформувалась література, музика і мистецтво.

Фольклорна практика - важливий етап у формуванні майбутнього філолога. В ході її більшість студентів уперше виступає в ролі дослідників. Тому розуміння важливості початкового етапу наукового дослідження (накопичення матеріалу) допоможе усвідомити студентам, що без ретельного, цілеспрямованого збирання фактів не можна досягти будь-якого результату і в науці, і у педагогічній діяльності.

Фольклорна практика є важливим засобом прилучення майбутніх філологів до української народної культури, виховання на її традиціях, формування особистості вчителя оновленої національної школи.

Мета нашого посібника полягає у допомозі студентам найраціональніше побудувати свою роботу під час збирання зразків усної народної творчості, розкрити завдання, зміст і методи збирання ї записування фольклорних творів, а також даються методичні поради, як краще організувати свою роботу при збиранні матеріалу та його кінцевому оформленні.