14. Чужая смысловая позиция в журналистском тексте. Прямая, косвенная, несобственно-прямая речь в журналистском тексте. Диалог.

Чужая речь противопоставлена авторской речи.

Способы представления в тексте чужой речи:

0. 1. Цитирование

1. 2. Образ чужой речи (изображение чужой речи)

Способы изображения чужой речи:

1. 1. Прямая речь.

2. Признаки:

• Строится от лица говорящего (от первого лица)

• Синтаксически самостоятельна

• Содержит характерные элементы (интонации, специальные словечки, которые делают речь узнаваемой)

• Замкнутость художественного мира

Прием «языковой маски» - речи герои придаются черты постоянные, свойственные только этому персонажу (характерные элементы).

Прямая речь свидетельствует о достоверности, подлинности.

Прямую речь вводят в текст глаголы речи и мысли, чувства, действия, глаголы кинесики (жесты, мимика).

Не стоит думать, что речь персонажей это реально разговорная речь. Это речь подчиненная законам художественного языка.

1. 2. Несобственно-прямая речь.

2. Признаки:

• Строится от 3 лица

• Синтаксически самостоятельна

• Содержит характерные элементы

• Замкнутость художественного мира

3. Несобственно-авторская речь ― автор, изображая в тексте чужую жизнь, в свою речь вставляет отдельные словечки того мира, который он изображает, они не вычленимы.

4. Сказ ― изображение устного монолога повествовательного типа, который строится как будто бы в порядке его непосредственного говорения. Этот прием используется, когда в произведении есть рассказчик, когда автору нужен человек, речь которого отличается некими особенностями. В текстах, где ориентация идет на фольклор используется этот прием. Разговорные инверсии создают интонации устного рассказа.

Функции чужой речи в публицистике:

1. аргумент для подтверждения авторской оценки

2. ввод идеи, сентенции, тезиса

3. свидетельство очевидца

4. для воспроизведения общественного диалога

5. для характеристики персонажей

6. для иллюстрации

15. Речевое выражение авторской позиции как основа формирования модальности. Виды модальности. Социальная оценочность как принцип использования оценочных средств.

16. Виды оценок в журналистском тексте и средства их выражения.

Русскому термину «оценочное значение» соотв. «аксиологическое знач.».

К оценке можно отнести субъективную модальность или мнение (мне нравится фильм) и собственно оценочное значение (это хороший фильм).

Оценка сопровождает познание мира, поэтому ее семантическое поле очень объемно.

Оценка - не свойство предмета. Оц. больше говорит не об объекте оц., а о субъекте (она обнажает его: говорит о эмоц. состоянии, жизненном опыте, вкусах, взглядах).

Механизм оценки - сравнение данного объекта с образцовым на основании своих представлений об идеальном.

Классификация (в основании этой классиф. лежит хар-р восприятия мира человеком):

1.Сенсорно-вкусовые оценки (вкусный, горький) и психологические (печальный, нежный, глупый, талантливый) - сопровожд. чувственное восприятие мира.

2.Этические и эстетические оц. сопр. мировоззренческий уровень воспр. мира (порочный, вежливый, добродетельный).

3.Утилитарные и нормативные оц. исп-ся в практич. деят-ти (полезный, эффективный, качественный, правильный).

Способы выражения оценки:

1.оценочные прилагательные - ядро лексико-семантич. поля оценки

2.все другие части речи, имеющие оцен. коннотацию (Париж заметно обуржуазился)

3.метафора

4.ирония

5.интонация

6.цитата («богатенькие буратиночки»)

Оценочная лексика в текстах СМИ

• В разгов. речи мы склонны гиперболизировать оценку (не плохой, а гнусный, мерзкий, отстой).

• Отрицательная оценка личности без мотивировки преследует одну цель – инвективу (словесное оскорбление).

• Используются слова, лексич. значение которых предметно-логическое, но имеющие оценоч. коннотацию: тоталитарный режим; приватизация.

• Стилистически нейтральные слова, употребляемые в перенос. смысле, получ. оценку и экспрессию (козел). Они могут быть закреплены в языке и м.б. индивидуальными. Глаголы, имеющие в первом значении звуки, изд. животными: шипеть, лаять, хрюкать.

• Деминутивы - слова с умен.-ласк. суффиксами: киса, солнышко, пупсик.

• Многозначные слова, приобретающие оц. коннотацию в пер.смысле: дуб, болото, тряпка (к ним относятся и зоологизмы типа свинья, курица, телка).