1.7.2.4. Перенос подстрочного примечания на соседнюю полосу

Если текст примечания не помещается целиком на полосе, где сделана сноска, допустим перенос части текста сноски на следующую полосу. При этом необходимо, чтобы на начальной странице осталось не менее трех строк пояснения и чтобы строка, перемещаемая на следующую страницу, не оказалась последней строкой примечания.

При переносе примечания повторяется линейка, отделяющая сноску от текста, но не повторяется знак сноски.

Текст примечания необходимо переносить посередине предложения н даже, возможно, с разрывом слова. Перенос примечания на соседнюю полосу между предложениями (на левой полосе примечание заканчивается точкой) недопустим!

Если на следующей странице есть свои примечания, они помещаются под окончанием данной сноски и нумеруются согласно правилу, принятому для данного издания.

1.7.3. Стихотворный текст

Стихотворные произведения должны быть заверстаны так, чтобы они размещались по центральной оси каждой полосы набора (см. п. 3.10.3),

Заголовки, звездочки и цифры между строфами должны быть отбиты сверху больше чем снизу.

Если строфы стихотворения отделяются друг от друга втяжками, то дополнительные пробелы между ними не нужны. На каждом развороте разбивка строф должна быть одинаковой.

Разбивка стихотворения на строки делается в точности, как у автора, переносы в словах допускаются только при наличии их в оригинале.

Обычно все строки стихотворения начинаются с прописной буквы, однако и в данном случае необходимо следовать в точности авторскому экземпляру.

1.7.3.1. Размер втяжки строк при отступах

При отступах размер втяжки строк должен быть не менее величины кегля.

1.7.3.2. Набор со ступенчатой выключкой

При наборе со ступенчатой выключкой первые строки всех групп должны быть выровнены по одной вертикали, а остальные – располагаться строго по вертикали, на которой окончился текст предыдущей строки (вариант а) (см. п. 3.9.3.2). При малых форматах ступенька должна верстаться с покрытием предшествующей части на одинаковый размер (вариант б).

1.7.3.3. Переносы стихотворные строк

Если стихотворная строка не умещается в формат книги, допускается ее перенос. Это можно сделать следующим образом:

• выключкой не уместившейся части стихотворной строки в правый край формата набора стихотворного текста (вариант а) (см. п. 3.10.3.3);

• выключкой не уместившихся частей стихотворных строк по одной левой оси в правой части формата набора (вариант б) (см. п. 3.10.4.3);

• в особых случаях допускается выключка части стихотворной строки в концевом пробеле последующей строки; при этом перенесенные слова должны быть отделены от слов последующей строки квадратными скобками.

При переносе стихотворения с одной полосы на другую на каждой из полос (внизу первой и вверху второй) должно попасть не меньше двух стихотворных строк одной строфы. Желательно переносить на следующую страницу целую строфу,

1.7.3.4. Подпись

Подпись должна быть выключена в правый край формата стихотворения.

1.7.4. Цитаты

Цитаты могут быть оформлены различными способами.

1.7.4.1. Цитаты, заключаемые в кавычки

Начало и конец цитат, располагаемых внутри основного текста, помечается кавычками.

Рисунок кавычек должен быть одинаковым по всей книге.

1.7.4.2. Цитаты, не заключаемые в кавычки

Не заключаются в кавычки:

• стихотворные цитаты, выделенные из текста и заверстанные как стихи. Они могут также набираться шрифтом пониженного кегля или особого начертания;

• прозаические цитаты, выделенные из основного текста шрифтовым, нешрифтовым или комбинированным способом в виде отдельных блоков. Они могут быть оформлены пониженным кеглем, шрифтом того же кегля, но другого начертания, или шрифтом того же кегля, но другой гарнитуры.

Кроме того, вы можете выделить их с помощью абзацных отбивок, применения отчеркивании, заключения текста в рамку и пр.