Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Интернет Ресурсы. Лекции..rtf
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
671.94 Кб
Скачать

Say, tell

SAY (сказать): He said, "I am busy." What did he say? he said that he was busy; say it loudly; say these words after me; say something; say anything; he said nothing; he didn't say a word; say hello; say good-bye; say yes; say no; say thank you; What can I say? I'm afraid I couldn't say; it is often said that life is unfair.

TELL (рассказать): tell me your name; tell me about your family; What did he tell you? he told me that he was busy; tell a story; tell a secret; tell a lie; tell the truth; tell the time; tell the news; tell the facts; Could you tell me where the bank is? tell him to do it; tell her to stop.

Speak, talk

SPEAK (говорить): I spoke with him yesterday; May I speak to Ann Jones, please? the lecturer spoke for an hour; he will speak at the meeting; Do you speak English? speak fast; speak slowly; speak loudly; speak in a low voice; speak openly; speak for yourself; speak up; so to speak.

TALK (разговаривать): she is talking with her friends; I'll talk to her about it; Are you talking to me? people are already talking; What are you talking about? talk shop; talk politics; stop talking; she will talk you to death; talk it over with your family.

Stop, quit, cease

STOP (остановить, перестать, прекратить): stop talking; stop working; stop playing; stop joking; stop complaining; stop crying; stop the car; stop the bus; stop work; stop the game; stop the war; stop fire; stop payment; stop delivery; stop it; I can't stop it; Stop thief! stop him; stop him from doing it; What's stopping you? Stop bothering me! she can't stop; stop immediately; stop suddenly; stop abruptly; stop short; stop completely; the rain stopped; he stopped at the corner; stop at the traffic light; Does this bus stop at the bank? he stopped at a small hotel for the night; he will stop at nothing; he stopped to read a note in the window; he stopped to light his cigarette; stop a leak; stop a hole; stop a bottle with a cork.

QUIT (прекратить, бросить): he decided to quit his job; she keeps threatening to quit; Why did he quit school? we quit work at seven o'clock; quit smoking; quit complaining; quit the city for the village in the woods.

CEASE (прекратить, прекращаться): Cease fire! the bank ceased payment; he ceased his efforts; the rain ceased falling; she ceased working five years ago; such films ceased to interest me; strange superstitions haven't ceased to exist; the singing ceased abruptly; the war finally ceased.

Throw, cast, toss

THROW (бросать): throw a ball; throw a stone at someone; throw a piece of paper into the wastebasket; throw a rope to someone; throw a man into prison; throw a glance at something; she threw me a kiss; throw a shadow on something; throw light on something; throw doubt on something; throw one's voice; throw a party; throw a fit; she threw herself into his arms; he threw himself into making films; he threw all his energy into the project; throw out the garbage; the horse threw its rider.

CAST (бросать; в осн. в идиом. выражениях): cast stones; cast a net; cast a fishing line; cast a vote; cast a glance at something; cast a shadow on something; cast light on something; cast doubts; cast pearls before swine; cast a spell on someone; cast lots; cast actors; he was cast for the part of the villain; snakes cast the skin; snakes shed the skin; birds cast feathers; birds shed feathers.

TOSS (бросать, подбросить): toss a piece of paper into the wastebasket; toss a ball; toss a bone to the dog; toss a coin; toss a pancake; she tossed the salad lightly; she made tossed salad; she tossed and turned all night.