Заключение

В сфере временных предложений особое место занимают фразеологически связанные (фразеологизированные) конструкции. Они имеют ряд формальных и смысловых ограничений, не свойственных временным предложениям свободной структуры.

   В оформлении фразеологизированных конструкций принимают участие подчинительные союзы  как, чтобы; однако эти конструкции лишены существенных признаков сложноподчиненного предложения: 1) подчинительный союз в них не является самостоятельным выразителем отношений, а выступает в качестве компонента двухместного соединения: не успел... как; не проходило дня, часа... чтобы не; 2) в позиции подчинительного союза здесь возможен сочинительный союз; 3) в них нет четкого противопоставления главной и придаточной части.

   В предложениях фразеологизированной структуры очередность ситуаций определяется как следование - в соответствии с композиционным расположением частей: ситуация, представленная во второй части, следует за ситуацией, представленной в первой части. Семантическая специфика фразеологизированных конструкций состоит в том, что временное значение здесь всегда осложнено дополнительным компонентом, как правило, невременного, субъективно-оценочного характера; это осложнение является постоянным признаком самой конструкции, тех строевых компонентов, которые составляют ее структурный минимум. Характерным свойством фразеологизированных конструкций является также тенденция к идиоматизации компонентов, т. е. к их семантическому преобразованию: при идиоматизации конструктивно необходимый компонент имеет значение, не обусловленное прямым значением образующих его слов.

Рассмотрение предложений с союзами нет чтобы и нет бы в сложном предложении и в тексте позволило отметить не только свойственную фразеологизированной конструкции экспрессивность и оценочность (выражение сожаления или неодобрения по поводу неисполненного, хотя и желаемого или целесообразного действия), но и способность выражать отношения замещения и условия. Это свойство позволяет отнести данные конструкции к периферии горизонтальной парадигмы конструктивно-синтаксического поля замещения.

Литература

А) Основная:

1. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М.-Л., 1947.

2. Всеволодова М.В., Лим Су Ён. Принципы лингвистического описания синтаксических фразеологизмов: На материале синтаксических фразеологизмов с общим значением оценки. М., 2002.

3. Грамматика современного русского литературного языка. / Под ред. Н.Ю. Шведовой. М., 1970.

4. Гуцаки М.А. Функциональные и структурные особенности коммуникативов-информативов // Коммуникативно-прагматические функции языковых единиц: Межвуз. сб. науч. тр. Куйбышев, 2000.

5. Икрамов Т.Т. Фразеологические единицы с фиксированным глагольным компонентом в императиве в современном английском языке: АКД. М., 2008.

6. Кабуля-Тереся. Модально - междометные фразеологизированные единицы в современном русском языке: АКД. М., 2007.

7. Кайгородова И.Н. Проблемы синтаксической идиоматики. Волгоград, 1999.

8. Киприянов В.Ф. Нечленимые предложения в современном русском языке: АКД. М., 2001.

9. Кодухов В.И. Синтаксическая фразеологизация // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Вологда, 2003.

10. Колокольцева Т.Н. Специфические коммуникативные единицы диалогической речи: АДД. Саратов, 2001.

11. Лекант П.А. Синтаксис простого предложения в современном русском языке: Учеб. пособие. М., 2006. С.162-165.

12. Лим Су Ён. Принципы лингвистического описания синтаксических фразеологизмов: на материале синтаксических фразеологизмов с общим значением оценки: АКД. М., 2001.

13. Мекеко Н.М. Сопоставительный анализ функционирования единиц речевого этикета тематической группы «пожелание» в английском и русском языках: АКД. М., 2001.

14. Меликян В.Ю. К проблеме статуса коммуникемы // Русский язык в школе. 2000. №5.

15. Меликян В.Ю. Материалы к изучению нечленимых предложений // Русский язык в школе. 2001. №2.

16. Меликян В.Ю. Модели построения нечленимых предложений со значением утверждения/отрицания // Русский язык в школе. 1999. №5.

17. Меликян В.Ю. Об одном из типов нечленимых предложений и его эстетических функциях // Русский язык в школе. 1999. №2.

18. Меликян В.Ю. Об основных типах нечленимых предложений в русском языке // НДВШ. Филол. науки. 2001. №6.

19. Меликян В.Ю. Особенности пунктуационного оформления нечленимых неноминативных предложений в русском языке // Русский язык в школе. 2002. №4.

20. Меликян В.Ю. Очерки по синтаксису нечленимого предложения: Учебное пособие. Ростов н/Д, 2001.

21. Меликян В.Ю. Проблема статуса и типологии нечленимого предложения: Учебное пособие. Ростов н/Д, 2000.

22. Меликян В.Ю. Проблема статуса и функционирования коммуникем: язык и речь: Монография. Ростов н/Д, 1999.

23. Пирунова С.И. Формально-смысловые и функциональные особенности сложноподчиненных предложений фразеологизированной структуры: АКД. Липецк, 1996.

24. Русская грамматика / Гл. ред. Н.Ю. Шведова. Т.2. М, 1980.

25. Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц. В 2ч. / Под ред. Дибровой Е.И. М., 2001.

26. Степанян И.О. Структурно-неоформленные (синтаксически нерасчленённые) предложения в современном русском языке, образованные из междометий, частиц и модальных слов: АКД. М., 2006.

27. Столярова Е.К. Синонимия реплик-реакций в русской диалогической речи: АКД. М., 2001.

28. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингво-культурологический аспекты. М., 2006.

29. Формановская Н.И. Речевой этикет // Лингвистический энциклопедический словарь. 2000.

30. Цховребова Б.Ф. Структурно-функциональные характеристики речевых формул пожелания: АКД. Владикавказ, 2002.

31. Шанский Н.М. О фразеологизме как языковой единице и предмете фразеологии // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц. Тула, 1998.

32. Шведова Н.Ю. О некоторых типах фразеологизированных конструкций в строе русской разговорной речи // Вопр. языкознания. 1958. №2.

33. Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М., 1960.

34. Шведова Н.Ю. Предложение // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.

35. Янко-Триницкая Н. Фразеологичность языковых единиц разных уровней языка // Известия АН СССР. Сер. лит-ры и языка. Т.XXVIII. Вып.5. 2003.

Б) Дополнительная:

36. Виноградов В.В. Современный русский язык. Вып. 1. М., 1938. С.121.

37. Дементьев В.В. Непрямая коммуникация и ее жанры. Саратов, 2000.

38. Кодухов В.И. Фразеологизация как лингвистическое понятие // Проблемы фразеологии и задачи ее изучения в высшей и средней школе. Тезисы докладов межвузовской конференции 30 мая – 2 июня 2005. Череповец, 2005.

39. Козырева Л.Ф. Некоторые виды устойчивых фраз в современном немецком языке. КД. М., 1968.

40. Козырева Л.Ф. Явление эллипсиса в устойчивых фразах // Вопросы изучения русского языка. Ростов н/Д, 1964.

41. Копыленко И.М. О коммуникативных функциях частиц: АКД. Алма-Ата, 1981.

42. Копыленко М.М. Из наблюдений над сложными словами в болгарском языке. Уч. зап. Алма-Атинск. пед. ин-та иностр. языков. Т.2. Вып.5. Кафедра русского языка. 1957

43. Костомаров В.Г. Русский речевой этикет // Русский язык за рубежом. 1967. № 1.

44. В.Г. Слова-сигналы // Русская речь. 1967. №2, №3.

45. Костомаров В.Г. Эстетствующее фразерство и проблема стандарта // Вестник МГУ. Серия. Журналистика. 1968. №4.

46. Кохтев Н.Н. Клише и газетная речь // Вестник МГУ. Серия 11. Журналистика. 1968. №3.

47. Красильникова Е.В. О монологической и диалогической формах реализации русской разговорной речи // Семантика языковых единиц. Доклады VI Международной конференции. Т.2. М., 1998.

48. Кунин А.В. Английская фразеология. М., 1970.

49. Кунин А.В. Фразеология современного английского языка. М., 1972.

50. Лаптева О.А. Русский разговорный синтаксис. М., 1976.

51. Лаптева О.А. Живая русская речь с телеэкрана. М., 2000.

52. Лаптева О.А. О некодифицированных сферах русского литературного языка // Вопросы языкознания. 1966.

53. Ларин Б.А. Очерки по фразеологии // Очерки по лексикологии, фразеологии и стилистике. Ученые записки ЛГУ. №198. Серия филологически наук. Вып.24. ЛГУ. Л., 1956.

54. Лебедева Л.В. Субстантивные эмоционально-оценочные предложения в современном русском языке: АКД. М., 1967.

55. Левкович В.П. Обычай и ритуал как способы социальной регуляции поведения // Психологические проблемы социальной регуляции поведения. М., 1976. С.212.

56. Ломов А.М. Слова-предложения или неполные предложения? // Вопросы синтаксиса русского языка: Межвуз. сб. науч. трудов. Ростов н/Д, 1971.

57. Лопатинская Л.В. Семантико-синтаксические аспекты обращения с модальной оценочностью: АКД. Краснодар, 1997.

58. Малинович Ю.М. Экспрессия и смысл предложения: Проблемы экспрессивного синтаксиса. Иркутск, 1989.

59. Матевосян Л.Б. Прагматический эффект нестандартного употребления стандартных высказываний // Филол. науки. 1997. №4.

60. Матевосян Л.Б. Стационарные предложения в современном русском языке: АКД. М., 1989.

61. Матевосян Л.Б. Стационарные предложения в современном русском языке. Ереван, 1992.

62. Матевосян Л.Б. Стереотипное высказывание как психо- и социолингвистический феномен // Филол. науки. 1994. №2.

63. Машовец Е.Н. Конструкции с дательным этическим в современном русском языке: АКД. Саратов, 2000.

64. Мельчук И.А. О терминах «устойчивость» и «идиоматичность» // Вопр. языкознания. 1960. №4.

65. Мельчук И.А. Обобщение понятия фразеологизма (морфологические «фразеологизмы») // Мат-лы конференции «Актуальные вопросы современного языкознания и лингвистическое наследство Е.Д. Поливанова». Т.1. Самарканд, 1964.

66. Мокиенко В.М. Загадки русской фразеологии. М., 1990.

67. Мокиенко В.М. Славянская фразеология. М., 1980.

68. Москальская О.И. Грамматический идиоматизм и синтагматика // Иностранные языки в высшей школе. Вып.1. М.. 1962.

69. Москальская О.И. Устойчивые словосочетания с грамматической направленностью // Вопр. языкозн. 1961. №5.

70. Тарасенко Т.В. Этикетные речевые жанры: опыт описания (на примере описания жанра поздравления). // Жанры речи: Сб-к науч. статей. Саратов, 2002.

71. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М., 1963. (СПб., 1996)

72. Шаховский В.И. Значение и эмотивная валентность единиц языка и речи // Вопр. языкознания. 1984. №6.

73. Шведова Н.Ю. Активные процессы в современном русском синтаксисе. М., 1966.

74. Щерба Л.В. Избранные работы по русскому языку. М., 1957. С.113.

75. Ярмаркина Г.М. Обыденная риторика: просьба, приказ, предложение, убеждение, уговоры и способы их выражения в русской разговорной речи: АКД. Саратов, 2001.

В) Словари:

76. Ашукин Н.С., Ашукина М.Г. Крылатые слова. Литературные цитаты, образные выражения. М., 1986.

77. Берков В.П., Мокиенко В.М., Шелужкова С.Г. Словарь русских крылатых слов. М., 1992.

78. Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии: Историко-этимологический справочник. СПб., 1998.

79. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Национально-культурная семантика русских фразеологизмов. // Словари и лингвострановедение. М., 1982.

80. Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. Словарь. М., 1997.

81. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1994.

82. Фразеологический словарь русского литературного языка конца XVII-XX вв. / Под ред. А.И. Фёдорова. М., 1995.

83. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.И. Молоткова. М., 1987.

84. Шанский Н.М. Опыт этимологического словаря русской фразеологии. М., 1987.