Билет 8

Train tour - a fast developing travel agency - organizes trips by railway in different regions of Russia. One can undertake an unforgettable journey by comfortable 'retro-train' with a real steam locomotive through the historical places of Russia. Experienced skilled staff - conductors, cooks, waiters, and engine drivers will make the holiday pleasant. You can choose a warm and cozy double compartment or a compartment for four persons. In the observation car you can talk with friends, dance and enjoy the trip.

The cozy dining car gives rise to atmosphere for breakfast, dinner and supper. There are the unique menu, delicate drinks and attentive staff at your service. During your journey you can order additional services such as currency exchange, medical services, sending a telegram from any point of the route, taking photos and video.

Трейн тур – быстро развивающееся агентство путешествий – организует поездки на поезде в различные районы России. Каждый может предпринять незабываемое путешествие на комфортабельном «ретро поезде» с настоящим паровозом по историческим местам России. Опытный штат сотрудников – кондукторы, повара, официанты и машинисты сделают ваше путешествие приятным. Вы можете выбрать теплое и уютное купе на двоих или на четверых. В вагоне обозрения вы можете общаться с друзьями, танцевать и наслаждаться поездкой.

Уютный вагон-ресторан создает атмосферу для завтрака, обеда и ужина. К вашим услугам уникальное меню, элитные напитки и внимательное обслуживание. Во время поездки вы можете заказать дополнительные услуги, такие как обмен валюты, медицинские услуги, отправка телеграмм из любой точки маршрута, фотографировать и снимать видео.

Билет 9

Trains are capable of transporting large numbers of containers which have come off the shipping ports. Trains are also used for the transportation of steel, wood and coal. Trains are used as they can pull a large amount and generally have a direct route to the destination. Under the right circumstances, freight transport by rail is more economic and energy efficient than by road, especially when carried in bulk or over long distances.

The main disadvantage of rail freight is its lack of flexibility. For this reason, rail has lost much of the freight business to road transport. Rail freight is often subject to transshipment costs since it must be transferred from one mode to another in the chain; these costs may dominate and practices such as containerization aim at minimizing these. Many governments are now trying to encourage more freight into trains, because of the environmental benefits that it would bring; rail transport is very energy efficient.

Поезда могут транспортировать большое количество контейнеров, которые были доставлены из портов. Поезда также используются для перевозки стали, леса и угля. Поезда используются, так как они могут тянуть большое количество и в основном имеют прямой маршрут назначения. При правильных обстоятельствах транспортировка поездом является экономичнее и энергетически эффективнее, чем по дороге, особенно когда перевозится насыпной груз или большие расстояния.

Главный недостаток транспортировки железной дорогой это отсутствие гибкости. По этой причине, железная дорога много потеряла в транспортном бизнесе по отношению к перевозкам по дороге. Железнодорожные грузоперевозки часто подвергаются затратам перегрузки, так как он должен быть передан от одного способа перевозки другому по цепи; эти затраты могут доминировать и методы, такие как контейнеризация стремятся минимизировать их. Сейчас многие правительства пытаются поощрять перевозку на поездах из-за экологических преимуществ, которые он принес бы; железнодорожный транспорт очень энергосберегающий.