Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Interm definitions + translation.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
499.71 Кб
Скачать

5.2 Vocabulary – Negotiating and e-tailing - 5.2

  1. to place an order

to arrange for order to be done/fulfilled

Разместить заказ

  1. to bring down a price

To make a price lower

опустить цену

  1. to quote a price

to tell a customer the price you will charge them for a service or product:

Назначать цену

  1. to ask for a discount

To ask to pay less than the product really costs

Попросить скидку

  1. to sort out the details

to find out details about something

Разобраться в деталях

  1. to firm up a proposal

to make your proposal more definite and exact

Укрепить предложение

  1. under negotiations

If something is under negotiations it is still being discussed

Вынесено на переговоры

  1. to put down a deposit

 pay money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid

записывать на счёт депозита

  1. an entrance fee

A sum of money you pay in order to enter and participate in an event

Плата за вход

  1. fixed costs

costs, such as rent, that a business has to pay even when it is not producing anything

Фиксированные затраты

5.4 Speaking – Negotiations – bargaining - 5.4

  1. to be reluctant to

Not willing to do anything

Быть неохотным

  1. to split the difference

to agree on an amount that is exactly between two amounts that have been mentioned

сторговаться

  1. on condition that

only if a particular thing is agreed to

На условии, что

  1. to make a counteroffer

To offer something to somebody after they have already offered you something

Сделать встречное предложение

  1. a firm offer

A final offer

Конечное предложение

  1. to ask a favor

To ask somebody to do something for you

Попросить об услуге

  1. to break off negotiations

To stop negotiations suddenly

Прервать переговоры

  1. to get down to the nitty-gritty

To return to basics

Перейти к основам, общеизвестным фактам

  1. lead-time

The time between planning something and starting to do it

Время производства, период внедрения

  1. to consider a three-year contract

to think carefully about signing a contract which will last 3 years

Рассмотреть трехгодовой контракт

5.5 Writing – a proposal - 5.5

  1. please find below a proposal

A phrase which is used to say that you attached a proposal to an e-mail

Пожалуйста, найдите предложение ниже

  1. to put smb in touch with

To introduce somebody, to arrange contact between two people

Познакомить кого-либо с кем-либо

  1. contingency plan

A plan for an event or situation that might happen in the future, especially one that could cause problems

План действий в непредвиденных обстоятельствах

  1. a breakdown of the investment

Detailed presentation or analysis of information about conditions of investment

Описание/расшифровка инвестиции

  1. to refer to a separate quotation

To concern a particular phrase

Относиться к отдельному высказыванию

  1. should you encounter any difficulties

If you face any problems…

Если у Вас возникнуть какие-либо трудности

  1. with no additional set-up fee

Without additional pay for setting-up something

Без дополнительной платы за установку

  1. our charges are amongst the lowest on the market

Our prices are one of the lowest on the market

Наши цены среди самых низких на рынке

  1. from day one

From the beginning of something

С первого дня

  1. full details of our terms and conditions

All information about the terms and conditions

Все детали наших условий

5.6 – Case Study – St John’s Beach Club - 5.6

  1. to serve an incentive

to be the cause of something

послужить стимулом

  1. to aim to attract

to try to have an aim to get somebody’s attention

быть нацеленным на привлечение

  1. an all-expenses paid holiday

a holiday which is paid be somebody else, not you

полностью оплаченный отпуск

  1. destination

the place that someone or something is going to

место назначения

  1. to attach a brochure

to connect a thin book giving information or advertising something to an email so that you can send them together

прикрепить брошуру

  1. luxury accommodation

accommodation of very great comfort and pleasure

роскошное место для проживания

  1. gourmet food

 very good food and drink

деликатесы

  1. to allocate a budget

to give a part of a budget for some particular thing

выделить бюджет

  1. travel agent

someone who owns or works in a travel agency

Туристический агент/туристическое агентство

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]