
Билет №4.
LAW OF DEMAND AND LAW OF SUPPLY.
One of the most important of economic analysis has always been the concept of demand. When economists speak about demand, they usually have in mind a demand curve. A demand curve shows the quantity of a good or service that is demanded at successively different prices. The most famous law in economics, and the one that economists have always boen sure of, is the law of demand. Almost the whole system of economics is hults on this law. The law of demand states that when the price falls, the amount demanded rises. Some of the modern examples of the law of demanded decreases. The main reason economists believe so strongly in the law of demand is that it is so vivid even to non-economists. Consumers buy more strawberries when they are in season and the price is low. This is evidence for law of demand only at the lower, season price are consumers willing to buy the higher amount available. Similarly, when the price of orange groves in Florida would be struck by frost they knew that the price of orange juice would rise. The price rises in order to reduce the amount demanded to the smaller amount available because of the frost. This is the law of demand.
|
ЗАКОН СПРОСА И ЗАКОН ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
Одно из самых важных из экономического анализа всегда было понятие спроса. Когда экономисты говорят о спросе, они обычно имеют в виду кривую спроса. Кривая спроса показывает количество пользы или обслуживания, которое спрошено по последовательно различным ценам. Самый известный закон в экономике, и тот, в котором экономисты всегда имеют полную уверенность, являются законом спроса. Почти целая система экономики - основана на этом законе. Закон спроса заявляет, что, когда цена падает, количество спроса повышается. Некоторые из современных примеров закона спроса уменьшены. Главная причина, которой экономисты верят так сильно в законе спроса, состоит в том, что это настолько ярко даже неэкономистам. Потребители покупают больше земляники, когда они находятся в сезон, и цена низка. Это - доказательства закона спроса только в нижнем, сезонная цена потребителя, готовые купить более высокое доступное количество. Точно так же, когда цена апельсиновых рощ во Флориде была бы поражена морозом, они знали, что цена апельсинового сока вырастет. Повышения цен, чтобы уменьшить количество, потребованное на меньшее количество, доступное из-за мороза. Это - закон спроса.
--------------------------- |
INCOME DISTRIBUTION. One of the three economic issues is the question of income, that is income distribution, the way in which income – that`s what people earn – is distributed or shared around. You and your family have an income. You have an annual income that is what you earn in a year. This income allows you to enjoy various goods and services. It means you have a certain standard of living. Your standard of living, of course, includes what you think of as necessary to your life, things like food, water, somewhere to life, health and education. But your income doesn`t just cover the necessitles of life. It also includes recreation, whether that`s sport on TN or a holiday. Your income will be less than some of your neighbours, but it will be more than some of your other neighbours. Your neighbours mean not just people living in your own country, but also people living in other countries. Just as you and your family have an income, so nations, different countries, also have an income – the national income, it`s often called. The national income is the sum total of the incomes of all the people living in that country, in other words, everyone`s income added together. In the same way one can think of world income as the total of all the incomes earned by all the people in the world.
|
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДОХОДОВ. Один из этих трех экономических вопросов - вопрос дохода, который является распределением доходов,- путь, который включает, что люди зарабатывают – распределено или разделено вокруг. У Вас и Вашей семьи есть доход. У Вас есть годовой доход, именно это Вы зарабатываете через год. Этот доход позволяет Вам наслаждаться различными товарами и услугами. Это означает, что у Вас есть определенный стандарт проживания. Ваш уровень жизни, конечно, включает то, о чем Вы думаете по мере необходимости к Вашей жизни, вещам как еда, вода, где-нибудь к жизни, здоровью и образованию. Но Ваш доход не только покрывает потребление жизни. Это также включает отдых, спорт на TN или праздники. Ваш доход будет меньше чем некоторые из Ваших соседей, но это будут больше чем некоторые из Ваших других соседей. Ваши соседи, сердитые не только люди, живущие в Вашей собственной стране, но также и людях, живущих в других странах. Так же, как у Вас и Вашей семьи есть доход, таким образом, у стран, разных стран, также есть доход – национальный доход, он часто называется национальным. Национальный доход - суммарный итог доходов всех людей, живущих в той стране, другими словами, все доходы, добавленный вместе. Таким же образом можно думать о мировом доходе как об общем количестве всех доходов, заработанных всеми людьми в мире. |
Билет №5.
CAREER OPPORTUNITIES.
Auditing and Control Personnel in a bank`s accounting and audit department are well trained specialists. Their proficiency is unquestionable. As professional accountants they have a legal right of access to the record and accounts. Their primary duty is to find out and state the true financial position. They examine books and records so as to be able to avoid losses and assist the bank management in improving bank efficiency. Undoubtedly only highly qualified specialists in financial accounting and auditing can cope with the objectives. Financial analysts working in a bank`s auditing and planning department analyse the bank performance, look after the interests of a bank, produce a forecast of future performance and provide waya and methods of improvement. Candidates for senior posts have to acquire a variety of managerial experience and those who show outstanding potential are likely to reach senior executive level before they are 40. The growth in banking services has created a demand for people capable of handing and managing developing banking services. Once the basic training has been completed career development depends on the individual. A certain stage in career progress depends on individual abilities. Candidates for senior posts must show their outstanding potential, desire and strong character.
|
ВОЗМОЖНОСТИ КАРЬЕРНОГО РОСТА.
Ревизия и Персональный контроль в банке, бухгалтерский отдел и отдел аудита является хорошо обучаемыми специалистами. Их мастерство неоспоримо. Как профессиональные бухгалтеры у них есть законное право на доступ к отчету и счетам. Их основная обязанность состоит в том, чтобы узнать и заявить истинное финансовое положение. Они исследуют книги и отчеты, чтобы быть в состоянии избегать потерь и помочь управлению банком в улучшающейся эффективности банка. Несомненно только высококвалифицированные специалисты в финансовом бухгалтерском учете и ревизии могут справиться с целями. Финансовые аналитики, работающие в банке` s ревизия и отдел планирования, анализируют дееспособность банка, заботятся о выгоде банка, производят прогноз будущей работы и обеспечивают задачи и методы усовершенствования. Кандидаты на старшие должности должны приобрести множество организаторского опыта и тех, кто показывает, что выдающийся потенциал, вероятно, достигнет старшего исполнительного уровня прежде, чем им будет 40 лет. Рост в банковских услугах создал требование людям, способным к вручению и управлению развивающимися банковскими услугами. Как только начальная подготовка была законченным профессиональным развитием, зависит от человека. Определенная стадия в карьерном продвижении зависит от отдельных способностей. Кандидаты на старшие должности должны показать свой выдающийся потенциал, желание и сильный характер. |
BANKS. Banks are the most important link in the world of money. Banks nowadays perform the main part of the work of transferring money from a customer to a seller, by operating the system of payments in the economy. Almost everyone in the world uses or a least has once used banking services. Families keep their savings there, and banks pay them interest rates on their deposits and give them loans to buy expensive goods. Companies conduct payments through them. Commercial organizations, which work at the market and in production, take loans for their needs and conduct all payments with buyers and sellers through them. Landowners and owners of real estate take loans from the banks to buy an estate or to make use of it and pay back loaned money. As we can see everything in the economy is controlled by money, and banks are a look-kit for the economy – controlling the money circulation between companies, depositors and loaners and offering services to make that circulation casler for them. A bank does not just collect money – it converts non-working unused money resources, to working assets. This is also true of credits gives to companies for the development of their productive and financial activity. A stable economy of any country depends on well-established banking services.
|
БАНКИ. Банки - самая важная связь в мире денег. Банки в настоящее время выполняют главную часть работы передачи денег от клиента продавцу, управляя системой платежей в экономике. Почти все в мировом использовании или наименее когда-то использовали банковские услуги. Семьи держат свои сбережения там, и банки платят им процентные ставки на своих депозитах и дают им ссуды, чтобы купить дорогие товары. Компании проводят платежи через них. Коммерческие организации, которые работают на рынке и в производстве, берут ссуды для своих потребностей и проводят все платежи с покупателями и продавцами через них. Землевладельцы и владельцы недвижимого имущества берут ссуды от банков, чтобы купить состояние или использовать его и заплатить данные взаймы деньги. Поскольку мы можем видеть, что всем в экономике управляют деньги, и банки - комплект взгляда для экономики – управление денежным обращением между компаниями, вкладчиками и поставщикаци и предложением услуг, чтобы сделать то обращение удобным для них. Банк не просто собирает деньги – это преобразовывает нерабочие неиспользованные денежные ресурсы к рабочим активам. Это также верно для кредитов, дает компаниям для развития их производительной и финансовой деятельности. Стабильная экономика любой страны зависит от известных банковских услуг. |
Билет №6.
WHAT IS BANKING? Banking is not profession dedicated only to entering an endless series of figures in ledgers and processing or analyzing balance sheets. Primarily, banking is a profession that deals with people and their problems. Banking is a profession for those who have a flair for people as well as a flair for figures. Banking provides a board spectrum of work to allow an incipient banker to switch careers without changing a bank. The employment options in banking are abundant and various. The opportunities to move up the career ladder depend on a number of factors. Throughout their career executives officers and specialists keep in touch with modern technique attending extension courses inside and outside the bank. The major areas of work are servicing of internal customers, domestic customer banking and special functions such as administration, personnel and computers. All of them need employees with suticient educational background, intelligence, clear thinking, human understanding and nerve. A bank manager who is responsible for a branch of business usually begins his career as a loan officer and acquires skills and experience going though several jobs. Bank loan officers make initial contacts with new customers, accept their loan applications and assist them how to fill in a loan application.
|
КАКОВО БАНКОВСКОЕ ДЕЛО? Банковское дело не профессия, посвященная только входу в бесконечную серию чисел в бухгалтерских книгах и обработке или анализе бухгалтерских балансов. Прежде всего банковское дело - профессия, которая имеет дело с людьми и их проблемами. Банковское дело - профессия для тех, у кого есть талант к людям так же как талант к числам. Банковское дело обеспечивает спектр правления работы, чтобы позволить начинающемуся банкиру переключать карьеры, не изменяя банк. Варианты занятости в банковском деле являются в изобилии и различными. Возможности продвинуть карьерную лестницу зависят от ряде факторов. Всюду профессиональные чиновники руководители и специалисты поддерживают контакт с современной техникой, посещая дополнительные курсы внутри и снаружи банка. Главные области работы обслуживают внутренних клиентов, внутреннего потребителя банковского дела и специальных функций, таких как правительство, персонал и компьютеры. Все они нуждаются в служащих с высшим образованием, разведкой, ясным мышлением, человеческим пониманием и нервом. Управляющий банком, который ответственен за отрасль торговли обычно, начинает свою карьеру как чиновник ссуды и приобретает навыки и движение опыта на нескольких рабочих местах. Чиновники кредита устанавливают начальные контакты с новыми клиентами, принимают их заявки на кредит и помогают им, как заполнить заявку на кредит.
|
СONTROLLING TO PLAN. There`s wonderful saying in business: «Plan your work and work your plan.» In other words, have a plan and use it. This is more formally known as controlling to plan, which means managing your resources – your people, time, equipment, and money – as planned in order to reach the goal. A good plan will help you every stop of the way toward a goal. A plan is not a document to write and then throw into your drawer and forget. It`s a road map to be consulted as you move forward. Sometimes you`ll need to change what you are doing or speed things up in order to keep to the plan. Other times you may find that the plan, rather than your activities, needs to be adjusted. That`s fine. But to adjust your plan, you have to have a plan – and refer to it regularly. Over time, success, comes from diligent, daily execution of the basics. In management «the basics» are the six managerial tasks of planning, goal setting, decision making, supporting, communicating, and controlling to plan. Master these and you will be a master of business administration. Management begins with planning and goal setting and ends with controlling to plan. You must have a goal and a plan for reaching it and use the plan to move toward the goal.
|
ПЛАНИРОВАНИЕ. Есть замечательное высказывание в бизнесе: «Запланируйте свою работу и работ твой план.» Другими словами имейте план и используйте его. Это, как более формально известно, как управляющий планирует, что означает управлять Вашими ресурсами – Вашими людьми, время, оборудование, и деньги – как запланировано, чтобы достигнуть цели. Хороший план поможет Вам в каждой остановке пути к цели. План не документ, чтобы написать и затем бросить в Ваш ящик и забыть. Это дорожная карта, с которой будут консультироваться, как Вы продвигаетесь. Иногда Вы должны изменить то, что Вы делаете или ускорить вещи, чтобы придерживаться плана. В другие времена Вы можете найти, что план, а не Ваши действия, должен быть приспособлены. Это прекрасно. Но приспособить Ваш план, Вы должны иметь план – и регулярно обращаться к нему. В течение долгого времени, успех, прибывает из прилежного, ежедневного выполнения основ. В управлении «основы» являются шестью организаторскими задачами планирования, урегулирования цели, принятия решения, поддержки, сообщения, и управления, чтобы запланировать. Справьтесь с ними, и Вы будете владельцем менеджмента. Управление начинает с планирования и урегулирования цели и заканчивается управлением, чтобы запланировать. Вы должны иметь цель и план относительно достижения этого и использовать план переместиться к цели.
|