Множественное число в английском языке. Количественные числительные.

Kings and Mice

Короли и мыши

Pronunciation - Произношение

Произнесем несколько русских фраз - в спокойном ритме: Кошка. Хорошая кошка. Очень хорошая кошка... Теперь точно так же по-английски: A cat. A good cat... Все слова - с одинаковым ударением. Кроме артикля а - он совсем безударный. На последнем ударном слоге голос "падает". Обозначим это падение косым ударением [`], которое как бы указывает: голос вниз. 

A `cat. A 'good `cat. A 'very 'good 'big `cat. A `boy. A 'little `boy. A 'little 'English `boy. An `apple. A 'big 'red `apple. A 'big 'red 'juicy `apple.

Discussion - Обсуждение

А теперь поговорим о королях и мышах. Let's talk about kings and mice. Почему о королях? Why? Well, because Great Britain is a kingdom. Ну, потому что Великобритания - королевство. Официально она называется Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Its official name is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

So, the English have a king? - Итак, у англичан король? No, they have a queen now. - Нет, сейчас у них королева. A king rules a kingdom. - Король правит королевством. Не is a ruler. - Он правитель. A king is a man. - Король - мужчина. A queen is a woman. - Королева - женщина. She is a woman ruler. - Она женщина-правитель. What is the queen's name? - Как зовут королеву?

Her name is Elizabeth [i'lizǝbǝθ]. She is Elizabeth the Second. - Ее зовут Елизаветой. Она - Елизавета Вторая.

Правитель в Английском королевстве один. There is one ruler in England. А мышей там, конечно, великое множество. There are many mice there. Много по-английски many ['meni]. Однако many используют только с исчисляемыми существительными. Советует запомнить выражение a lot (множество, масса, много), которое можно ставить перед любыми существительными - исчисляемыми и неисчисляемыми. A lot"работает" вместе с предлогом of.

Tim has a lot of books. - У Тима много книг. Ann drinks a lot of milk. - Энн пьет много молока. They eat a lot of vegetables. - Они едят много овощей. Не gets a lot of money. - Он получает много денег. She knows a lot of words. - Она знает много слов.

Развивая тему монархии и мышей, отметим, что англичане сравнивают пугливого, тихого человека с мышью. А оказавшись в заброшенном, пустынном месте, они говорят, если буквально, что там ни человека, ни мыши.

Не is as quiet as a mouse. - Он тихий, как мышь.

There is neither man nor mouse there. - Там ни людей, ни мышей.

Возьмем три существительных - king, man, mouse и... разберемся с английским множественным числом.

Grammar - Грамматика

Правило простейшее: прибавляем к существительному окончание -s (или -es) и получаем вместо одного короля королей, вместо одной королевы королев... And so on.

a king - kings (короли) a queen - queens (королевы) an animal - animals (животные) an apple - apples (яблоки)

Неопределенный артикль при этом, как мы уже знаем, "исчезает". Если нужно уточнить, сколько конкретно монархов было в английской истории или сколько яблок висит на дереве, ставим перед существительным нужное число.

two (three, four) kings - два (три, четыре) короля five (six, seven) apples - пять (шесть, семь) яблок

После глухих согласных окончание -s читается [s].

cats [kæts] - кошки socks [soks] - носки myths [miθs] - мифы

cups [kʌps] - чашки cliffs [klifs] - скалы

После гласных и звонких согласных -s дает звонкое [z].

cars [kɑ:z] - машины bees [bi:z] - пчелы doors [do:z] - двери shoes [ʃu:z] - туфли cows [kauz] - коровы

ribs [ribz] - ребра gods [godz] - боги walls [wo:lz] - стены rooms [rumz] - комнаты sons [sʌnz] - сыновья

Иногда приходится использовать не -s, a -es. Например, в том случае, когда слово, его основа заканчивается на звук [s] или [z], или на какой-то другой шипяще-звеняще-жужжащий звук. Окончание -es образует дополнительный слог [iz].

a glass [glɑ:s] - glasses ['glɑ:siz] (стаканы) a bush [buʃ] - bushes ['buʃiz] (кусты) a match [mæʧ] - matches ['mæʧiz] (спички) a badge [bæʤ] - badges ['baeʤiz] (значки)

Если в конце существительного стоит одна -у, во множественном числе пишется -ies.

a fly [flai] - flies [flaiz] (мухи) a body ['bodi] - bodies ['bodiz] (тела) a city ['siti] - cities ['sitiz] (города) an army ['ɑ:mi] - armies ['ɑ:miz] (армии)

Большинство существительных, которые заканчиваются на f (или fe), во множественном числе "меняют" f на v.

a wolf [wulf] - wolves [wulvz] (волки) a life [laif] - lives [laivz] (жизни) a knife [naif] - knives [naivz] (ножи) a wife [waif] - wives [waivz] (жены)