Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
otvety_globalizatsia.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
158.72 Кб
Скачать
  1. Глобализация в сфере коммуникации.

В современных условиях уровень развития человека, его способности раскодировать тексты все больше определяется его вовлеченностью в сетевое (М. Кастельс) общество. Тем самым коммуницируемость, равно как и интерактивность, оказываются зависимыми от уровня овладения современными информационными технологиями.

Конкретный опыт индивида в пространственно-временном контексте бытия осуществляется параллельно с опосредованным, виртуальным опытом. Формируется принципиально новое социо-культурное пространство, в котором человек имеет доступ ко всем временам и пространствам одновременно. Данный фактор в значительной степени предопределяет универсализацию и унификацию коммуникативного пространства, который оказывает влияние на восприятие общих культурных кодов, символов и ценностей, обеспечивающих участие индивида в глобальной коммуникации.

Появился Интернет как новая коммуникативная система глобального мира.

По словам А. Барда и Я. Зодерквиста, сегодня формируется новая правящая элита, которую они называют нетократами. Сила и влияние нетократов основывается на умении «создавать связи», контролировать информационную сеть, управлять новыми формами коммуникаций.

Главное в новой ситуации - быть частью сетевого общества, иметь доступ к информации, уметь раскодировать эту информацию наиболее адекватным образом и, что не менее важно, участвовать в производстве информации. + СМИ

Развитие коммуникаций в эпоху глобализации создает условия для новой дифференциации общества. С развитием коммуникаций и коммуникативных средств общество сталкивается с новым характером социальной стратификации. Стратификация в данном случае во многом определяется вовлеченностью страны в глобальные коммуникации и уровнем развития технологий.

  1. Английский как глобальный язык. Взаимодействие языков в эпоху глобализации.

Глобализация языка опасна и для англоязычных народов. Глобальным английским становится язык учебников, "дистиллированный" английский. Это искусственный, "не совсем живой" язык. Весь мир использует этот прагмолингвистический стиль. + "сниженная лексика". В русском языке идет огромный поток сниженной лексики, бранной, вульгарной. В современной Англии происходит то же самое.

Глобальный, или международный, английский значительно отличается от британского английского. В то же время международный английский обособил британцев в Европе, они как бы выпали из общего европейского контекста. Большинство англичан из-за того, что они говорят на самом универсальном языке, редко испытывают желание, а еще реже нужду, учить какой-либо европейский язык. А ведь именно многоязычие и культурное многообразие является квинтэссенцией Европы.

В наше время американский английский - это язык экономической, военной и политической супердержавы, которая диктует свои правила в мире. Глобализация торговли, экономики и распространение американского образа жизни - то, что называется «американизацией», - способствовали и глобализации американского английского. В других языках стали появляться заимствования из американского.

По последним данным ЮНЕСКО, по числу говорящих на первом месте в мире стоит китайский язык, и ряд специалистов предполагает, что в ближайшем будущем перед мировым сообществом реально встанет проблема массового освоения китайского языка носителями других языков и культур. Такая перспектива, тем не менее, пока представляется достаточно отдаленной.

Эпоха глобализации внесла существенные коррективы в процессы языковых заимствований. Сегодня фактически единственным источником заимствований в большинстве языков является английский язык, чаще всего в его американском варианте.

Лингвисты очень часто ставят в пример арабский язык, потому что арабы сохраняют свою культуру, свой язык.России важно совмещать свой родной язык и культуру с изучением новых.Доминирование европейских языков над русским приводит к тому, что мы стали отмечать «хеллоуин», день святого Патрика наряду с праздниками, которые близки православию.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]