39. Translate the following text into English. Увлажнители воздуха

В настоящее время основными типами увлажнителей являются: традиционный (с холодным паром), с горячим паром и ультразвуковой. О каждом типе расскажем подробнее.

Традиционные увлажнители (с холодным паром)

Комнатный воздух продувается через кассеты, пропитанные водой, благодаря чему происходит естественное увлажнение воздуха. Чтобы повысить насыщаемость воздуха водяными парами рекомендуется ставить прибор рядом с радиатором отопления или любым другим прибором, излучающим тепло, так как в теплом воздухе может удержаться большее количество влаги.

В приборах с холодным паром в качестве испарительных элементов применяются либо одноразовые бумажные кассеты с антибактериальным покрытием (срок работы около 3-4 месяцев), либо вращающиеся пластиковые диски с адсорбирующей поверхностью, которые вращаются и, постоянно погружаясь в емкость с водой, производят «мойку воздуха». На поверхностях испарительных элементов осаждаются пыль и грязь, а микробы убиваются антибактериальной пропиткой в бумажных элементах и ионизацией воды в приборах с пластиковыми дисками. Таким образом, также происходит фильтрация и очищение воздуха.

Данный тип увлажнителей характеризуется экономностью в потреблении электроэнергии (10-20 Вт) и работают практически бесшумно. Для некоторых моделей предусмотрена функция ароматизации воздуха с помощью специальной капсулы для аромамасел.

Увлажнители с горячим паром

В паровых увлажнителях роль испарителя исполняют 2 электрода, погруженные в воду, между которыми течет ток, благодаря чему происходит кипение и испарение воды. Вода кипятится, испаряется и, будучи охлажденной до безопасной температуры (50-60 градусов), выводится в помещение.

Данные приборы требуют достаточно большое количество электроэнергии, однако благодаря термической обработке, происходящей во время кипячения воды, погибают бактерии, содержащиеся в воздухе. Также прибор обладает большими возможностями для использования в качестве инструмента для ингаляций и ароматерапии.

Система кипячения позволяет достигать большей влажности, нежели при использовании увлажнителей традиционного типа. Система безопасности прибора автоматически отключит его, если закончится вода в резервуаре.

Ультразвуковые увлажнители

Последняя разработка компании Plaston. Эффект создания холодного пара достигается благодаря высокочастотным колебаниям пластины, на которую подается вода, в результате чего образуется облако водяной пыли, сквозь которое пропускается комнатный воздух, насыщаясь влагой. Некоторые модели оснащены подогревом пара, гигростатом (регулятором уровня влажности), индикатором влажности, таймером и сенсорным управлением.

Модели ультразвуковых увлажнителей, не использующих функцию подогрева пара, тоже очень экономичны в потреблении электроэнергии.

Климатические комплексы

Климатический комплекс - это прибор, объединяющий в себе функции очистителя и увлажнителя воздуха одновременно. Для них существуют возможности работать в каждом из режимов отдельно или вместе.

Увлажнение воздуха в климатических комплексах происходит так же, как и в обычных увлажнителях - вентилятор прогоняет воздух через испаритель (кассета с антибактериальной пропиткой).

При очищении воздух пропускается через специальные HEPA-фильтры. Там оседает пыль и прочие механические частицы. Затем воздух проходит через испаритель с антибактериальной пропиткой, где погибают микроорганизмы, а воздух увлажняется. И на последней стадии его пропускают через угольный фильтр, поглощающий неприятные запахи.

FOLLOW UP