468
УНІВЕРСИТЕТ СУЧАСНИХ ЗНАНЬ
Кафедра германо-романської філології
НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНИЙ КОМПЛЕКС
Для студентів спеціальності
7.030502 "Мова та література (англійська)"
Київ — 2006
Навчально-методичний комплекс
МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ
ДО НАПИСАННЯ ДИПЛОМНОЇ РОБОТИ
ДЛЯ ПІДГОТОВКИ СПЕЦІАЛІСТІВ
Для студентів спеціальності "Мова і література" (англійська)
Укладач:
Поліщук Надія Петрівна
кандидат філологічних наук, доцент
Рецензент:
Приходько Г.І.
кандидат філологічних наук, професор
Методичні вказівки до написання дипломної роботи для підготовки спеціалістів кафедри германо-романської філології
Протокол № 4 від 27 жовтня 2006 р.
ВСТУП
Зростання вимог до підготовки науково-педагогічних та наукових кадрів, а також до вищої професійної освіти вимагає якісно нового теоретичного і методичного забезпечення науково-дослідницької діяльності.
Науково-дослідницька діяльність — це інтелектуальна праця, спрямована на придбання знань, умінь і навичок.
Провідне місце в системі багатоступеневої підготовки науково-педагогічних та наукових кадрів посідають вищі навчальні заклади України.
Знання методології, теорії, технології, методів та організації науково-дослідницької діяльності є базою для фахівців філології, майбутніх співробітників наукових підрозділів установ різного профілю, організаторів науково-дослідницької діяльності всіх рівнів. Зростання вимог до професійної підготовки випускників вищих навчальних закладів потребує більш активного залучення до науково-дослідницької діяльності викладачів та студентів. Успішне оволодіння навичками дослідження і творчої роботи бакалаврами, спеціалістами допомагає їм порівняно легко включатися в професійну діяльність, переводити наукові знання в площину практичного використання. У зв'язку з цим до навчальних планів більшості вищих навчальних закладів України включено спеціальні навчальні дисципліни з основ науково-дослідницької діяльності, введено елементи наукової творчості у фундаментальні, професійно орієнтовані та спеціальні дисципліни.
1. Мета та завдання дипломної роботи
Розробка та захист дипломної роботи є завершальним етапом циклу навчання спеціалістів, на якому майбутні фахівці закріплюють теоретичні та практичні аспекти професійної підготовки. Підготовка та захист дипломної роботи є підсумковим етапом навчання студентів. Вона дає право на здобуття базової вищої освіти за спеціальністю "Мова та література (англійська)" та освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста.
Дипломна робота - це самостійно виконана наукова робота, яка містить дослідження з провідних проблем германської філології.
Метою написання дипломної роботи є підтвердження кваліфікаційного рівня випускника, спектра та глибини його знань, умінь і навичок з різних сфер функціонування мови, оволодіння методами і прийомами аналізу й дослідження сфері германської філології.
Основним змістом проекту є обгрунтування шляхів вирішення конкретної філологічної проблеми об'єкта дослідження.
Студент-дипломник повинен продемонструвати здатність проводити діагностику, визначати проблеми та причини їх виникнення, генерувати пропозиції щодо альтернативних шляхів їх усунення, оцінювати та обирати найдієвіші заходи та аргументовано і переконливо захищати свої розробки.
Основними завданнями написання та захисту дипломної роботи є:
вивчення або поглиблення та узагальнення матеріалів, підібраних та проаналізованих при написанні дипломної роботи спеціаліста:
викладення та обґрунтування власної точки зору на проблемні питання щодо германського мовознавства;
опис матеріалів і методики, які вони виконують в процесі наукової роботи;
розробка та оцінка альтернативних підходів до вирішення визначених проблем;
розкриття процедури і результатів аналіз певних лінгвістичних явищ:
обґрунтування запропонованих рішень з використанням ситуаційного аналізу:
пояснення теоретичного і практичного значення дослідження в більш широкому контексті відповідної наукової галузі:
підготовка доповіді та наочних матеріалів, що передають основний зміст роботи та пропозиції автора, з подальшим їх публічним захистом.
Автор дипломної роботи публічно захищає його перед Державною екзаменаційною комісією, яка оцінює відповідність підготовки студента-дипломника професійно - кваліфікаційному рівню спеціаліста.
2. Етапи виконання дипломної роботи
Робота над написанням дипломної роботи відбувається упродовж всього періоду підготовки спеціаліста, регламентується відповідними навчальними планами, рішеннями випускних кафедр і складається з таких основних етапів:
1. Визначення загальної сфери наукового інтересу та вибір в її межах теми власного дослідження
2. Затвердження теми та плану.
3. Проведення фактичного дослідження, аналіз і систематизація отриманих результатів.
4. Написання наукової роботи за укладеним планом.
5. Складання списку використаних джерел.
6. Редагування наукової роботи.
7. Остаточне оформлення дипломної роботи.
8. Отримання відгуку та рецензії.
9. Підготовка до публічного захисту і захист роботи.
Графік виконання дипломної роботи затверджується на початку навчального року, контролюється науковим керівником і кафедрою вцілому. При порушенні графіка студент може бути недопущений до захисту дипломної роботи.