
- •Глава первая Язык и время
- •Новый смысл слов
- •Модные слова
- •Усечённые слова
- •«Нехорошие» слова
- •Молодёжный жаргон
- •Устаревшие слова
- •«Мама» и «папа»
- •Язык мирового бизнеса
- •Коммерческое «эт» и «спам»
- •Глава вторая Работа над ошибками
- •Ошибки гения
- •«Страшные» ошибки
- •Ошибки в эфире
- •Пара не пара
- •Трудно занимать и одалживать
- •Кушать или есть?
- •Одеть или надеть?
- •Выходить или сходить?
- •Не попить ли нам кофейку?
- •Слова‑«паразиты»
- •Ошибки в ударении
- •Сочетаемость слов
- •Масло масляное
- •Названия родства
- •«Волшебные» слова
- •Названия жителей городов
- •Синонимы
- •Глава третья Откуда берутся слова?
- •Язык а.П. Чехова
- •Язык м.В. Ломоносова
- •Самые любимые слова русских: «авось» и «ничего»
- •«Иностранцы» в россии
- •Слова‑«эмигранты
- •Люблю я это слово!
- •Самоцветы
- •Все цвета радуги
- •За грибами
- •Названия цветов
- •«Халтура» и «халява»
- •«Сибариты» и «троглодиты»
- •Небесные тела
- •Что значит «герметичный»?
- •Язык и деньги
- •Слова‑фамилии
- •Мавзолей
- •Есть тост!
- •Карнавал
- •Глава четвертая Язык мировой культуры
- •По‑латыни, между прочим
- •«Театральные» слова
- •Язык балета
- •Ловелас и другие
- •Танцуют все!
- •Глава пятая Почему мы так говорим?
- •Левый и правый
- •Вернёмся к азам
- •Проворонить
- •«Азартные» слова
- •«Собачьи» вопросы
- •Бабье лето
- •Блошиный рынок и винтаж
- •Почему пресса жёлтая?
- •Дело в шляпе
- •Мыльная опера
- •Умерла так умерла
- •Тихой сапой или тихим сапом?
- •Типун на языке
- •Куда попал кур?
- •Вернёмся к нашим баранам
- •«Железный занавес» и холодная война
- •«Лучше быть богатым и здоровым…»
- •Филькина грамота
- •Что такое «канитель»?
- •Глава шестая Для женщин
- •Дамские аксессуары
- •Достанем косметичку!
- •Глава седьмая Из Москвы в Санкт‑Петербург
- •Названия северной столицы
- •Глава восьмая о некоторых фамилиях и псевдонимах
- •Зачем человеку псевдоним?
- •Список литературы
Список литературы
Булгаков М. Белая гвардия. Театральный роман. Мастер и Маргарита. Л., 1978.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 2008.
Дальгрен Л. Вопреки абсурду. Как я покорял Россию, а она меня. 2010.
Зализняк А., Левонтина И., Шмелёв А. Ключевые идеи русской языковой картины мира. Отечественные записки. № 3. М., 2000.
Казанский Б.В. В мире слов. СПб., 2008.
Колесов В.В. Гордый наш язык. СПб., 2008.
Кронгауз М.А. Язык мой – враг мой? Новый мир. № 10. М., 2002.
Лесков Н. Повести. Рассказы. М., 1973.
Лесной Д. Энциклопедия. Игорный Дом. Вильнюс – М., 1994.
Мир энциклопедий Аванта + Деньги мира. М., 2010.
Никитина Т.Г. Молодёжный сленг. Толковый словарь. М., 2007.
Новиков Вл. Новый словарь модных слов. М., 2008.
Откупщиков Ю.В. К истокам слова. Рассказы о происхождении слов. СПб., 2008.
Снегов С.А. Язык, который ненавидит. М.: Просвет, 1991.
Сомов В.П. Словарь редких и забытых слов. М., 2009.
Словарь международных финансовых, валютных, биржевых терминов и понятий. М., 1991.
Успенский Л. Слово о словах. М., 1997.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М., 1996.
Чехов А.П. Полное собрание сочинений и писем. М., 1948.
Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой. М., 2007.
Чуковский КИ. От двух до пяти. М., 2010.
Чуковский К.И. Живой как жизнь. М.: Молодая гвардия, 1962.
Шанский Н.М. Лингвистические детективы. М., 2006.