Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
транскрипция 8 класс doc.Документ Microsoft Wor...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
188.42 Кб
Скачать

8 Класс.Урок 10.Стр.50.Диалог.Мой самый уважаемый человек.

(Jintian de hanyu kouyu ke,Zhang laoshi he xuesheng tan ling yi ge huati.)

Zhang laoshi:Tongxuemen,nimen zui chongbai shenme yang de ren?

Xieliaosha: Wo zui chongbai de shi shiren.

Zhang laoshi:Wei shenme?

Xieliaosha: Yinwei wo xihuan shi,erqie wo juede shiren dou feichang langman.

Weika: Wo zui chongbai yundongyuan.Yinwei tamen changchang neng daibiao zijide guojia qu bisai,zheshi zui rang ren jiao,ao

he xianmu de le.

Reniya: Wo zui chongbai de ren shi zuojia,suoyi wo ye xiang chengwei yi ming zuojia.

Liena: Yisheng shi wo zui chongbai de ren,yinwei tamen neng gei ren jiankang,jiankang dui women laishuo tai zhongyao le.

Zhang laoshi: Sasha, ni ne?

Sasha: Wo zui chongbai jizhe.

Zhang laoshi: Wei shenme?

Sasha: Wo juede jizhe you yi zhong fengxian jingshen, wu

lun duome weixian de difang,zhi yao youhao de

xinwen, tamen dou hui zai di yi shijian chuxian zai

nali.

Yiliena: Shuodao fengxian jingshen,wo xiangdao le womende laoshi,ta

men de gongzuo kanqilai hen pingfan,keshi feichang zhongyao.Ke

yi shuo, meiyou laoshi jiu meiyou shehui de weilai.

Zhang laoshi: Na ni zui chongbai de ren jiu shi laoshi le?

Yiliena: Dui,wo juede quan shehui dou yinggai zunjing laoshi.

Zhang laoshi: Dajia tande feichang hao.Aiya, dou shi er dian duo le, women yinggai xia ke le.

Урок 10.Текст «Мой самый уважаемый человек» Стр.51.

Shenghuo zhong,renmen chang chang hui chongbai mingren,biru huajia,shiren,tiyu mingxing deng deng.Keshi jintian wo yao gei ni

men jieshao yi xiar wo zui chongbai de ren: yi wei putong de zhongguo nüren –Liu mama.

Yexu ni hui juede qiguai,Liu mama shi shui?Wei shenme yao chongbai ta?Wo xiang ni tingle ta de gushi hou,jiu yiding

hui lijie de.

Liu mama 1 sui shi jiu cheng le gu er,ta shi zai shehui de bangzhu xia zhangdade.18 sui na nian,ta zai baozhi shang kandao

le yige gu er xuyao bangzhu de xiaoxi hou,jiu shouyang le zhe ge haizi.Cong zhe yihou,yi ge,liang ge,san ge…..,Liu

mama yigong shouyang le 15ge gu er.Ta shouyangde gu er,zui da de 11 sui,zui xiao de zhi you 5 ge yue,haizimen dou qin

qie de jiao ta «mama».

Liu mama zhi shangguo liang nian xue,ke ta xiwang zijide

«haizimen» neng duo shang ji nian,er xiwang tamen neng shang

daxue,suoyi ta meitian yao zhaogu haizimen de shenghuo,you

yao guanxin tamen de xuexi,bieti duo mang le.Renmen zhi

dao ta de shi yihou,dou lai bangzhu ta.

Ye you ren wen ta wei shenme bu song haizi qu gu er

yuan,ta shuo: «Wo 1 sui jiu cheng le gu er,mei you le

jiating de wennuan,suoyi wo yao rang zhexie xiang wo yi

yang de gu er neng you yi ge wen nuan de jia»

Xianzai ta de «haizi» you de yijing shang le

da xue,youde yijing jiehun,ke tamen haishi chang

chang huilai kan «mama»,yiwei meiyou Liu mama,

jiu mei you tamen de jintian.

Liu mama xianzai yijing wushi duo sui le.Ta mei jiehun,ye meiyou ziji de haizi. «Wo gandao feichang manzu»,ta

chang shuo, «Wo you zhenme duo haizi,wo juede wo shi shijie shang zui xingfu de ren.»

Ta zhen shi yi wei pingfan er weida de mama.