
- •Iryna Levchyk
- •Professional English for Psychologists
- •Охороняється законом про авторське право. Жодна частина даного видання не може бути використана чи відтворена в будь-якому вигляді без дозволу авторів.
- •Передмова
- •The field & history of psychology
- •I. What is psychology?
- •II. History of Psychology
- •Word list:
- •Personality
- •I. The Psychobiological approach
- •II. The Psychoanalytic Approach
- •III. The Dispositional Approach
- •IV. The Behavioral Approach
- •V. The Cognitive Approach
- •VI. The Humanistic Approach
- •Word list:
- •Research methods
- •I. Why Are Research Methods Important?
- •II. Different Types of Research Methods
- •III. How Do Non-Scientists Gather Information?
- •IV. The Scientific Method
- •V. Key Terms
- •Word list:
- •Stress & health
- •I. Background
- •II. Types of Stress
- •III. Stress and Illness
- •IV. Major Types/Sources of Stress
- •V. Stress & Psychological Functioning
- •Word list:
- •Psychotherapy
- •I. Introduction
- •II. Psychotherapies
- •1. Assumptions:
- •III. Deinstitutionalization and the Revolving Door
- •1. Positives:
- •2. Negatives:
- •Word list:
- •Glossary
- •Bibliography
Word list:
Psychology- психологія
to enter - вступити
information - інформація
learn- вчитися
behave- поводитися
influence- вплив
illness - хвороба
devastating- спустошлива
diversity- різноманітність
theoretical perspectives – теоретичні перспективи
discipline - дисципліна
involve - залучати
non-scientific - ненауковий
object - предмет
prevent- запобігти
in a precise manner – у точній манері
correct - правильний
scientific/empirical – науковий, емпіричний
observation – спостереження, вивчення
haphazard - випадковий
watching – спостереження, слідкування
focus on – сконцентруватися на
specific issues – наукові проблеми
seek - шукати
cause - спричинити
vital – життєво важливий
component - компонент
scientist - вчений
depressed - пригнічений
in a group – в групі
alone – наодинці
familiar - знайомий
prosecution - звинувачення
incorporate – об’єднати
previous records – попередні записи
physical – фізичний
abuse - зловживання
evidence - доказ
Forensic - судовий
address - звертатися
test - перевіряти
trial – судовий процес
eye-witness testimony – очна ставка
remember - пам’ятати
memories - спогади
fiction - видумка
cognitive - пізнавальний
collect - збирати
link - сполучати
fundamental - фундаментальний
continually - не однократно
behavior - поведінка
definition - визначення
attention - увага
predictable - передбачуваний
personality - особистість
mental process – розумовий процес
brain - мозок
store- зберігати
process – обробляти, опрацьовувати
label - позначати
mind - розум
technology - технологія
philosophy - філософія
imagine - уявляти
rationalism - раціоналізм
reasoning - міркування
nerve signal – нервовий сигнал
receptor - рецептор
identify – розпізнавати, розрізняти
components - складова
function - функція
popularize - поширювати
conscious - свідомий
methodological - методологічний
data collection – збір інформації
introspection – самоспостереження, самоаналіз
examine - перевірити
current - поточний
reduce - скорочувати
primary issue – первинна проблема
physiology - фізіологія
parapsychology - парапсихологія
stream - потік
brеаke down - розбити
distinct components – окремі складові
reject - відкидати
in favor – на користь
external - зовнішній
threaten - погрожувати
record - записувати
experience - досвід
indicate – вказувати, свідчити
dehydration - зневоднення
muscle tissue – м’язова тканина
environmental - довколишній
perception - сприйняття
problem solving – вирішення проблеми
combination - поєднання
separate - окремий
importance - важливість
psychoanalytic - психоаналітичний
determine - визначати
cure - лікувати
apparent cause – видима причина
conclude – робити висновок
unconscious - несвідоме
conflict - суперечити
prohibition - заборона
engage in - залучати
Ex 1. Translate the following into Ukrainian:
Conscious - feelings, thoughts and sensations that you are aware of at that moment. These things make up the conscious.
Introspection - To look within and examine your own thoughts or feelings.
The puzzle box showed that the function of the animal's behavior was to get out of the box.
He viewed the mind as a stream which can not be meaningfully broken down into distinct components.
Another behaviorist, Ivan Pavlov, threatened to fire anyone in his laboratory who dared to use mental terminology.
In other words...the whole is NOT = to the sum of the parts.
Freud's psychoanalytic perspective began in his attempts to cure patients of physical symptoms (such as leg paralysis) that had not apparent cause.
Ex 2 . Say whether the following is true of false:
Psychology demands that we ask questions in a precise manner and find answers through non SYSTEMATIC OBSERVATION.
As a science, psychology focuses on specific issues and seeks CAUSE & EFFECT.
There are only two types of psychologists.
Psychologists collect data in an effort to understand the world around them.
The discipline of psychology exists and changes according to nature.
Ex 3. Answer the following questions:
Name the two existing sciences psychology grew out of as a science.
What Schools of Thought can you name?