Глава 15. Исполнительное производство

867

ментом, удостоверяющим их полномочия. В соответствии со ст. 35 того же Закона полномочия представителей сторон испол­нительного производства могут быть общими и специальными. Общие полномочия представителя — это право на совершение в исполнительном производстве от имени представляемого всех действий, связанных с исполнением постановлений судебных и иных органов, за исключением специально оговоренных в дове­ренности. Специальные полномочия представителя — это право на совершение в исполнительном производстве от имени пред­ставляемого действий по: а) предъявлению и отзыву исполни­тельного документа; б) передаче полномочий другому лицу (пе­редоверие); в) обжалованию действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя; г) получению присужденного имущества (в том числе денег).

Категория лиц, содействующих исполнению актов судебных и иных органов, как участников исполнительного производства отличается от лиц, участвующих в исполнении, т. е. сторон ис­полнительного производства, отсутствием юридической заин­тересованности в исполнении конкретного исполнительного доку­мента. К лицам, содействующим исполнению, относятся сле­дующие субъекты. Во-первых, органы и организации, а также должностные лица и граждане, исполняющие или обеспечивающие исполнение судебных и несудебных постановлений (ст. 5 Закона об исполнительном производстве). Имеются в виду: а) банки и иные кредитные организации, обеспечивающие исполнение исполнительных документов о взыскании с должника денеж­ных средств; б) налоговые органы; в) органы, исполняющие су­дебные акты по обращению взыскания на средства бюджетов бюджетной системы РФ'; г) Российский фонд федерального имущества (РФФИ), который является специализированной организацией по реализации имущества, арестованного во ис­полнение судебных актов или актов других органов, которой предоставлено право принимать решения об обращении взы-

¹ К таким органам в соответствии со ст. 242²—242⁵ Бюджетного кодекса РФ (в ред. ФЗ от 27 декабря 2005 г. № 197-ФЗ) относятся Министерство финан­сов РФ (п. 1 ст. 242²), финансовый орган субъекта РФ (п. 3 ст. 242²), финансо­вый орган муниципального образования (п. 4 ст. 242²), орган Федерального ка­значейства (п. 1, 11 ст. 242³), орган, осуществляющий открытие и ведение ли­цевых счетов бюджетных учреждений субъекта РФ (п. 1, 10, 11 ст. 242⁴), орган, осуществляющий открытие и ведение лицевых счетов муниципальных бюджет­ных учреждений (п. 1 ст. 242⁵).

868

Раздел VI. Исполнение судебных постановлений

екания на имущество, а также по распоряжению и реализации бесхозяйного имущества, обращенного в собственность госу­дарства по предусмотренным законом основаниям¹; д) иные организации, а также должностные лица и граждане, испол­няющие акты судебных и иных органов в предусмотренных за­коном случаях. Например, к числу иных организаций можно отнести специализированные торговые организации, осуществ­ляющие продажу имущества должника на комиссионных и иных договорных началах, а также риелторские организации, специализирующиеся на сделках с недвижимостью. Продажа недвижимого имущества должника может осуществляться либо через РФФИ и его территориальные отделения, либо через ри­елторские организации на основании договора поручения, за­ключаемого судебным приставом-исполнителем с конкретной риелторской организацией. При исполнении судебного реше­ния путем обращения взыскания на заработную плату должни­ка-гражданина исполнительный лист направляется по месту ра­боты должника и работодатель должника обязан исполнить ре­шение суда в размере, указанном в исполнительном документе.

Во-вторых, к лицам, содействующим исполнению, относит­ся переводчик, правовой статус которого в исполнительном про­изводстве определен в ст. 38 Закона об исполнительном произ­водстве. Согласно этой норме при совершении исполнительных действий переводчик может быть приглашен сторонами либо назначен постановлением судебного пристава-исполнителя. Переводчиком может быть любой дееспособный гражданин, достигший возраста 18 лет, владеющий языками, знание кото­рых необходимо для перевода. Переводчик имеет право на воз­награждение за выполненную работу. Сумма выплачиваемого ему вознаграждения включается в состав расходов по соверше­нию исполнительных действий. Переводчик предупреждается судебным приставом-исполнителем об уголовной ответствен­ности за заведомо неправильный перевод.

В-третьих, понятые, правовой статус которых в исполни­тельном производстве регулируется ст. 39 и 40 Закона об ис-

¹ См.: Постановления Правительства РФ от 21 декабря 2000 г. № 980 «О пе­редаче функций Федерального долгового центра при Правительстве РФ Рос­сийскому фонду федерального имущества» (СЗ РФ. 2000. № 52. Ч. II. Ст. 5156) и от 19 апреля 2002 г. № 260 «О реализации арестованного, конфискованного и иного имущества, обращенного в собственность государства» (СЗ РФ. 2002. № 17. Ст. 1677).