Глава 12. Международный гражданский процесс 765

нополии, то в качестве судебного представителя иностранного лица может выступать как адвокат, так и любое иное физическое лицо, не обладающее статусом адвоката. В-третьих, иностранные лица вправе прибегать к квалифицированной юридической по­мощи: а) адвокатов Инюрколлегии, специализирующихся на веде­нии дел иностранных лиц в России и российских лиц за рубежом¹;

б) адвокатов иностранных государств, которые могут оказывать юридическую помощь на территории РФ на условиях и в порядке, определяемых п. 5 и 6 ст. 2 Федерального закона от 31 мая 2002 г. № 63-ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Россий­ ской Федерации» и постановлением Правительства РФ от 19 сен­ тября 2003 г. № 584, которым утверждено Положение о ведении реестра адвокатов иностранных государств, осуществляющих ад­ вокатскую деятельность на территории Российской Федерации²;

в) в случаях, если иное не предусмотрено федеральным законом, иностранных граждан и лиц без гражданства, получивших статус адвоката в порядке, установленном п. 6 ст. 9 вышеназванного За­ кона. В-четвертых, в качестве судебных представителей ино­ странных лиц (физических и юридических) в российсках судах могут выступать консулы и работники дипломатических предста­ вительств. Участие консула в качестве судебного представителя граждан или организаций представляемого государства в судах государства пребывания (в данном случае в российских судах) яв­ ляется разновидностью законного представительства. Поэтому представительские полномочия консула основаны не на договоре с физическим или юридическим лицом, а на основании нацио­ нальных норм, определяющих статус Консульского учреждения³,

¹ Специализированная коллегия адвокатов Инюрколлегия является добро- иольным объединением лиц, занимающихся адвокатской деятельностью, имею­ щих своей задачей оказание юридической помощи по делам с иностранным цементом. См.: БВС РФ. 2000. № 12. С. 4.

² СЗ РФ. 2003. № 39. Ст. 3768; см. также: Приказ Минюста РФ от 12 января 2004 г. № 2 «Об утверждении формы и порядка предоставления выписки из реестра адвокатов иностранных государств, осуществляющих адвокатскую дея­ тельность на территории Российской Федерации» // РГ. 2004. 27 янв.

³ Одной из задач и функций Консульского учреждения является представи­ тельство или обеспечение надлежащего представительства граждан РФ в судеб­ ных и иных учреждениях государства пребывания с соблюдением законодатель­ ства государства пребывания, если в связи с отсутствием или по другим причи­ нам такие граждане не в состоянии своевременно осуществлять защиту своих нрав и интересов. См. абз. 10 п. 8 Положения о Консульском учреждении Рос­ сийской Федерации, утвержденного Указом Президента РФ от 5 ноября 1998 г. № 1330 // СЗ РФ. 1998. № 45. Ст. 5509.

766 Раздел IV. Производство по делам с участием иностранных лиц

а также Консульских¹ и иных² конвенций. Консул выполняет в суде функции законного представителя граждан и организаций своей страны до тех пор, пока указанные лица не возьмут защиту своих интересов на себя либо не поручат ее осуществление дого­ворному представителю. Как законный представитель, консул действует в российском суде от имени и в интересах граждан и ор­ганизаций своей страны без доверенности³. В связи с этим право консула на ведение дела в российском суде от имени и в интересах граждан и юридических лиц своей страны подтверждается слу­жебным удостоверением. Полномочия иных представителей ино­странных лиц, в том числе адвокатов, оформляются доверенно­стью, которая, как правило, выдается иностранным лицом в со­ответствии с иностранным законодательством и с участием иностранных компетентных органов.

Одной из особенностей гражданского судопроизводства с участием иностранных лиц является то, что доверенности, а так­же иные документы, выданные, составленные или удостоверен­ные в соответствии с иностранным правом по установленной форме компетентными органами иностранных государств вне пределов России, принимаются судами РФ в соответствии с ч. 1 ст. 408 ГПК РФ при наличии легализации, если иное не преду­смотрено международным договором РФ или федеральным за­коном. Под легализацией подразумевается формальная процедура, используемая сотрудниками дипломатических или консульских учреждений страны пребывания, на территории которой должен быть представлен документ, для удостоверения подлинности под­писи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее доку­мент, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, а также соответствие этого документа законам госу­дарства происхождения. Иными словами, звеньями цепочки удо­стоверений, именуемой легализацией, являются: а) свидетельст-вование копии официального документа нотариусом или со-

¹ См., например: Бюллетень международных договоров. 1993. № 9. С. 70; СЗ РФ. 2003. № 41. Ст. 3948; 2004. № 4. Ст. 244; № 7. Ст. 452; № 37. Ст. 3709- 3711; 2005. № 7. Ст. 493; № 17. Ст. 1486; 2006. № 6. Ст. 641.

² См., например, ст. 49 Минской конвенции о правовой помощи и право­ вых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 г. // СЗ РФ. 1995. № 17. Ст. 1472.

³ О полемике по поводу объема и порядка оформления представительских полномочий консула см., например: Лунц Л. А. Курс международного частного права: В 3 т. Т. 3. М., 2002. С. 806-807; Кольцов А. А. Указ. соч. С. 19-20.