Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Part_1.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
22.1 Mб
Скачать

3.  Find Russian equivalents to the following words and expressions in the text (paragraphs a – d):

A. agriculture; division of labor; economic security; flourishing commerce; ideal citizen; medieval period; model society; on the basis of; owner; recognize; significant; social life; usury

B. a major area of study; complete treatise on economics; comprehensive study; economic force; economic nationalism; governmental regulation; interference; laissez-faire; mercantilism; self-interest

C. analysis of rent; assert; classic account; the means of; influential writer; iron law of wage; outstrip; population growth; prediction; remain; subsistence level; theory of labor value

D. capitalist system; challenge to; competition; exponent; exposition; follower; insight into; market economy; Marx's critique; necessity; private property; recurrence of economic crises; revamp; social order; workings

4.  Test yourself, match expressions on the left with their translations on the right:

  1. abundance

  1. акцент, усиление, ударение

  1. application

  1. вклад, ценные достижения

  1. assert

  1. влиятельный писатель

  1. business cycle

  1. внутренние механизмы

  1. challenge to

  1. возрастать, увеличиваться; расти;

  1. classic account

  1. всестороннее комплексное изучение

  1. competition

  1. вызов

  1. comprehensive study

  1. государственное регулирование

  1. contribution

  1. занятость

  1. decrease

  1. значительный, важный, существенный;

  1. determine

  1. изобилие; избыток

  1. division of labor

  1. интерес, проценты (от вкладов)

  1. econometrics

  1. классическая трактовка

  1. economic force

  1. конкуренция, соперничество, спор

  1. economic forecasting

  1. метод подпитки

  1. economic security

  1. на основе чего-л.

  1. emphasis

  1. необходимость

  1. employment

  1. непосредственно вкладывать в

  1. entire economic system

  1. общественная жизнь

  1. governmental regulation

  1. определять, устанавливать

  1. the means of

  1. относительная нехватка, недостаток

  1. increase

  1. понятие, представление чего-л.

  1. influential writer

  1. предельная полезность

  1. insight into

  1. применение, использование,

  1. interest

  1. принцип невмешательства

  1. laissez-faire

  1. прирост населения

  1. marginal utility

  1. прогноз экономического состояния

  1. market economy

  1. промышленный/экономический цикл

  1. necessity

  1. разделение труда

  1. on the basis of

  1. рыночная экономика

  1. population growth

  1. собственная выгода, заинтересованность

  1. private property

  1. средства, способы

  1. put smth. directly into

  1. статистические данные

  1. refinement

  1. удовлетворение

  1. relative scarcity

  1. улучшение, усовершенствование

  1. satisfaction

  1. уменьшаться, убывать, сокращаться

  1. self-interest

  1. уровень зарплаты, обеспечивающий лишь прожиточный минимум

  1. significant

  1. утверждать, заявлять

  1. social life

  1. ценность теории труда

  1. statistical data

  1. частная собственность

  1. subsistence level

  1. эконометрика

  1. the "pump-priming" technique

  1. экономика благополучия

  1. theory of labor value

  1. экономическая безопасность

  1. welfare economics

  1. экономический строй

  1. workings

  1. экономический фактор

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]