
О романе джона фаулза «коллекционер»
Роман "Коллекционер", впервые опубликованный в 1963 г., принёс автору всемирную славу и признание читателей. С выходом романа в свет Джон Фаулз заявил о себе как об одном из представителей нового поколения писателей, предоставляющих читателю право самому разобраться в "посыле" произведения, переосмыслить концепцию автора с позиции собственного мировосприятия, жизненной философии. Произведения Джона Фаулза с первых строк покоряют своей необычной композицией, нестандартным построением повествования и небанальными, но, в то же время, легко узнаваемыми сюжетами. Эксцентричность писателя, смелый взгляд на вещи вкупе с гуманистической позицией по отношению к своим героям, к человеку вообще - те базовые компоненты, выделяющие мастера английской прозы среди других представителей избранного им жанра.
Роман "Коллекционер", состоящий из двух частей, характеризуется отступлением от традиционного авторского повествования с его делением на план рассказчика и план персонажа на текстовом уровне. Речь автора в произведении отсутствует, повествование ведётся от лица героев, автор же занимает позицию стороннего наблюдателя, тем самым оставляя читателей наедине с персонажами и их жизненной философией. Антагонизм двух миров, в которых пребывают герои произведения, - Миранда, олицетворяющая:
Совершенство
Вера
Обаяние
Борьба
Образованность
Духовность
Надежда
Ум
Юмор
Любовь
Интеллигентность
Честность
Нравственность
Осознанность
Свобода
Творчество
и Фредерик, воплощённое:
Зависть
Ложь
Обида, - конфликт общечеловеческих ценностей, несоответствие представлений об истинном предназначении человека, противостояние всего уродливого, несправедливого, античеловеческого добру, красоте, гуманизму и духовности, борьба двух миров - творческой интеллигенции и мещанства, - составляют основу произведения, суть конфликта, приводящего к трагической развязке. Для художественного изображения действующих лиц автор пользуется, наряду с другими средствами, речевой характеристикой, т.е. особым подбором слов, выражений, синтаксиса, отображающими как речь социальной среды, к которой принадлежит персонаж, так и его индивидуальный характер; причём речевая характеристика персонажа не ограничивается его прямой речью, т.е. речью, передаваемой дословно в виде самостоятельного предложения или предложений и соответственно выделяемой знаками препинания; наряду с прямой речью в романе представлена косвенная речь, где речь одного персонажа передаётся другим персонажем, а также полупрямая речь, в которой используются не все средства перевода высказывания в косвенную речь, а только некоторые её формальные признаки, а при изображении внутренних переживаний персонажа, его мыслей, его впечатлений от происходящего используется внуренний монолог, или, как его ещё называют, пережитая речь, несобственно прямая речь.
Первая часть романа представляет собой самоотчёт-исповедь Фредерика Клеггса, рядового клерка, по воле счастливого стечения обстоятельств выигравшего крупную сумму на скачках, которая помогла ему осуществить давнюю мечту - заточить в заброшенном загородном доме Миранду Грей, студентку Школы Искусств Слэйда. Клеггс не испытывает раскаяния в содеянном, напротив, он полностью убеждён в собственной правоте, что выглядит абсолютно ирреальным, идущим вразрез с такими понятиями, как "человечность", "гуманизм", заключёнными в человеке природой и обществом. Вторая часть романа - дневник Миранды, который героиня ведёт, чтобы не сойти с ума в удушающей атмосфере мещанства и больного воображения, где все представления о норме, об общепринятых вещах искажены, представлены в ложном свете. Таким образом, в романе "Коллекционер" отчётливо звучит обвинение жестокому, равнодушному обывательскому обществу, где героиня борется против насилия, фальши, косности - всего, что сковывает свободу, уничтожает личность, мешает творчеству, в лице отвратительного Коллекционера - Фредерика Клеггса. Добро и Зло, Красота и Уродство, Творчество и Бездарность составляют основу произведения - гимна гуманизму и бесстрашию в борьбе за свободу.
Рассмотрим подробнее речевые портреты героев романа "Коллекционер". Прежде всего, обратимся к понятию "речевой портрет". Портрет персонажа - это описание его наружности: телесных, природных и, в частности, возрастных свойств (черты лица и фигуры, цвет волос), а также всего того в облике человека, что сформировано социальной средой, культурной традицией, индивидуальной инициативой (одежда и украшения, причёска и косметика). Портрет может фиксировать характерные для персонажа телодвижения и позы, жесты и мимику, выражения лица и глаз. Всем этим он создаёт устойчивый, стабильный комплекс черт "внешнего человека".
Портреты персонажей романа "Коллекционер" представлены в двух ипостасях: во-первых, это образ, "нарисованный" самим героем исходя из собственных представлений о себе, об окружающих, о мире; также сюда включены оценочные суждения персонажей, входящих в круг общения каждого из героев, и тот образ, который предстаёт перед читателем со слов героев, их высказываний друг о друге. Таким образом, значительная роль в повествовании отводится внутренним монологам (самоотчёт-исповедь Фредерика Клеггса и дневник Миранды Грей), а также диалогам героев, где реплики значимы не только собственно логическим смыслом, но и эмоциональными оттенками, сказывающимися в интонациях, жестах и мимике, которые сопровождают речь; при этом высказывания в составе диалога нередко оказываются сбивчивыми, грамматически неправильными и аморфными. Тем не менее, диалоги составляют наиболее специфическое звено словесно-художественной образности, они являются своего рода связующим звеном между миром произведения и его речевой тканью; рассматриваемые как акты поведения персонажей романа и как средоточие мысли, чувства, воли персонажей, они принадлежат предметному слою произведения; взятые же со стороны словесной ткани, они составляют феномен художественной речи языковой личность персонаж - автор.