Учреждение образования «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы”

П Р И Л О Ж Е Н И Е

К экзаменационному билету № ___11____ ,

утвержденному ______24 апреля 2013________________

Специальность __1-230102_«Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций __Курс ___1_____

Зимняя / весенняя экзаменационная сессия 2012_/2013_ уч.Г.

Дисциплина Практика устной и письменной речи

П р а к т и ч е с к и е з а д а н и я :

1. Card № 11:

1. На занятиях мы узнаем много новых слов, работаем над словарем, учимся составлять диалоги.

2. Я слышала прогноз погоды на сегодня: днем солнечно и тепло, температура около 20 С, ветер восточный умеренный; ночью температура около нуля.

3. Небо покрыто тёмными тучами, слышны отдалённые раскаты грома, похоже, будет дождь.

4. Чтобы написать тест, необходимо повторить много слов и выражений, иметь хорошую память на предлоги, много работать над идиомами.

5. На улице льёт как из ведра.

6. Что ты будешь делать завтра в это время? – Не знаю еще. Я собирался поехать за город, но погода испортилась.

7. Когда я вышел из дома шел проливной дождь.

8. – Стало прохладно. Надень куртку.

- Мне жарко. Не рано ли надевать куртку в сентябре?

9. Хорошо начатое—наполовину сделано.

10. Знания на плечи не давят.

2. Situation № 11:

Your husband/wife is a workaholic but would like to do something about it. Describe her/him true recreation and real enjoyment as you see it.

Заведующий кафедрой______________ / Середа Л.М./

Экзаменатор ___________________ / Е.В. Махонь/

/Г.В. Далькевич/

Ф 20-041

Учреждение образования «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы”

П Р И Л О Ж Е Н И Е

К экзаменационному билету № ___12____ ,

утвержденному ______24 апреля 2013________________

Специальность __1-230102_«Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций __Курс ___1_____

Зимняя / весенняя экзаменационная сессия 2012_/2013_ уч.Г.

Дисциплина Практика устной и письменной речи

П р а к т и ч е с к и е з а д а н и я :

1. Card № 12:

1. Майк списывал на экзамене, но профессор заметил и поставил ему неудовлетворительную оценку.

2. Зима наступает здесь в ноябре — начинают дуть северные ветры, из-за чего средняя температура воздуха становится ниже, выпадает первый снег.

3. Если я ложусь спать рано, то просыпаюсь тоже очень рано. Вставать не хочется и я лежу, пока не зазвенит будильник.

4. Ураган выворачивал огромные деревья с корнем.

5. Аэропорт пришлось закрыть из-за сильного снегопада.

6. Молодым людям в выходные нужно обязательно куда-нибудь ходить, а не сидеть дома.

7. На улице был такой туман, что я едва мог видеть свои руки.

8. Наш университет готовит высококвалифицированных специалистов.

9. Недоученный хуже неучёного.

10. Не торопись словом, спеши делом.

3. Situation № 12:

Your English friend, who is a student at London University, finds it difficult to organize her/his time wisely. She/he asks you for advice. Tell her/him how you plan your time and organize your day.

Заведующий кафедрой______________ / Середа Л.М./

Экзаменатор ___________________ / Е.В. Махонь/

/Г.В. Далькевич/

Ф 20-041