Учреждение образования «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы”

П Р И Л О Ж Е Н И Е

К экзаменационному билету № ___9____ ,

утвержденному ______24 апреля 2013________________

Специальность __1-230102_«Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций __Курс ___1_____

Зимняя / весенняя экзаменационная сессия 2012_/2013_ уч.Г.

Дисциплина Практика устной и письменной речи

П р а к т и ч е с к и е з а д а н и я :

1. Card № 9:

1. Он спросил, занималась ли я вчера в читальном зале в 3 часа дня.

2. Чтобы успешно сдать экзамены, мне приходится учиться по ночам.

3. Погода ухудшилась со вчерашнего дня, моросит, небо затянуто тучами.

4. Мой любимый предмет - английский. А ещё мне нравится страноведение Великобритании и США.

5. Дору собираются исключить из университета.

6. Оптимисты смотрят на мир сквозь розовые очки.

7. Основная ценность отпуска заключается в том, что рано или поздно он заканчивается и отдыхающие должны вернуться к нормальной жизни.

8. Я всегда смотрю прогноз погоды по телевизору, чтобы быть в курсе погоды назавтра.

9. Нет худа без добра.

10. Деньги, потраченные на образование, всегда окупаются.

3. Situation № 9:

You have just come back from England and are telling your family about the weather in Britain.

Заведующий кафедрой______________ / Середа Л.М./

Экзаменатор ___________________ / Е.В. Махонь/

/Г.В. Далькевич/

Ф 20-041

Учреждение образования «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы”

П Р И Л О Ж Е Н И Е

К экзаменационному билету № ___10____ ,

утвержденному ______24 апреля 2013________________

Специальность __1-230102_«Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций __Курс ___1_____

Зимняя / весенняя экзаменационная сессия 2012_/2013_ уч.Г.

Дисциплина Практика устной и письменной речи

П р а к т и ч е с к и е з а д а н и я :

1. Card № 10:

1. Виктор провалил экзамен по латинскому, т.к. постоянно пропускал занятия и не готовился к экзамену.

2. Все началось с моросящего дождя, который постепенно усилился и к полудню перешел в сильный ливень.

3. Идёт сильный снег, но боюсь, что всё начнет таять; говорят, завтра будет оттепель.

4. Мне было тяжело поступить в университет.

5. Я сегодня не очень хорошо себя чувствую.

6. В этом году в университете был недобор абитуриентов.

7. Первокурсники часто жалуются на то, что преподаватели задают им слишком сложные задания.

8. Выгляни из окна. На небе нет ни облачка. Давай сходим на пикник.

9. Учиться никогда не поздно.

10. Поспешишь—людей насмешишь.

2. Situation № 10:

You are so happy that you can visit your English pen friend on winter holidays. He /she is a student too. One evening you tell each other about your first examination session.

Заведующий кафедрой______________ / Середа Л.М./

Экзаменатор ___________________ / Е.В. Махонь/

/Г.В. Далькевич/

Ф 20-041