Unit I family and the closest people around

Some questions which you ask when you meet a person for the first time

What's your name? – Как Вас зовут?

Where do you come from? – Откуда Вы?

How old are you? – Сколько Вам лет?

Are you married or single? – Вы замужем / женаты или нет?

What's your job? – Кем Вы работаете?

What are your interests? – Чем Вы интересуетесь?

What do you do for a living? –Чем Вы зарабатываете на жизнь?

What does he do for a living? – Чем он зарабатывает на жизнь?

What's their job? – Кем они работают?

I'm a computer specialist. – Я специалист по компьютерам.

Не is an accountant. – Он бухгалтер.

They are surgeons. – Они хирурги.

Relations by birth – Кровные родственники

parents – родители

father – отец

mother – мать

child – ребенок

children – дети

son – сын

daughter – дочь

sister – сестра

brother – брат

uncle – дядя

aunt – тетя

grandparents – дедушка с бабушкой grandfather – дедушка

grandmother – бабушка

grandchildren – внуки

grandson – внук

granddaughter – внучка

great-grandfather – прадедушка

great-grandmother – прабабушка

great-grandchildren – правнуки

nephew – племянник

niece – племянница

cousin – двоюродный брат (сестра)

Relations by marriage – Родственники по мужу или жене

husband – муж

wife – жена

in-laws (informal) – родня со стороны му­жа или жены

mother-in-law – теща; свекровь

father-in-law – тесть; свекор

son-in-law – зять

daughter-in-law – невестка; сноха

sister-in-law – невестка (жена брата); золовка, свояченица

brother-in-law – зять (муж сест­ры); шурин, деверь, свояк

half-sister – сестра по одному из родителей

half-brother – брат по одному из родителей

stepmother – мачеха

stepfather – отчим

stepchildren – пасынок и падчерица

step-sister – сводная сестра

step-brother – сводный брат

step-daughter – падчерица

stepson – пасынок

Useful words and phrases about age

How old is she? What is her age? –Сколько ей лет?

She is under sixteen. She isn’t sixteen yet. – Ей нет 16.

She is sixteen (years old). – Ей 16 лет.

She is still in her teens. She is not twenty yet. – Ей еще нет 20.

She is in her early teens. She is thirteen or fourteen. – Ей лет 13 –14.

She is in her mid-teens. She is fifteen or sixteen. – Ей лет 15 –16.

She is in her late teens. She is sev­enteen or eighteen or nineteen. – Ей лет 17 –19.

She is just out of her teens. She is just twenty. – Ей только что исполнилось 20.

She is not of age yet. She is not eighteen (or twenty-one) yet. – Она еще несовершеннолетняя.

I’ve just come of age. I am already eighteen (or twenty-one in Great Britain). – Я только что стала совер­шеннолетней.

She is over sixteen. She is more than sixteen. – Ей больше 16.

She is a teenager (from thir­teen to nineteen). – Она подросток (от 13 до 19).

Не is in his early thirties. He is a little over thirty. – Ему немного за 30.

He is in his mid forties. He is be­tween forty and fifty. – Ему лет 45.

She is middle-aged. She is an elderly woman. – Она женщина средних лет.

Не is middle-aged. – Он среднего возраста.

Не is in his late fifties. He is al­most sixty. – Ему под 60.

They are my age. They and I are the same age. – Они моего возраста.

They are twins. They were born together of the same mother. – Они близнецы.

old – старый

young – молодой, юный

elderly – пожилой

middle-aged – средних лет

be thirtyish (informal) – лет тридцать

People’s appearance

Looks

Women

beautiful – красивая, прекрасная

good-looking – интересная, приятная

pretty – хорошенькая, миловидная

attractive – привлекательная

cute – привлекательная, миловидная (о молодой женщине или девушке)

gorgeous – прекрасная, очень привлекательная

glamorous – эффектная

stunning – сногсшибательная

elegant – элегантная

Children

beautiful – красивые, прекрасные

lovely – милые

cute – миловидные

Men

good-looking – интересный, приятный

attractive – привлекательный

cute – привлекательный, миловидный

gorgeous – очень привлекательный

handsome – красивый

Parts of the body

head – голова

face – лицо

hair – волосы

forehead – лоб

eye – глаз

eyebrow – бровь

eyelash – ресничка

nose – нос

mouth – рот

lips – губы

cheek – щека

ear – ухо

neck – шея

chest – грудная клетка

back – спина

waist – талия

bottom – зад (задняя часть туловища, таз)

leg – нога (от бедра до ступни)

thigh – бедро

knee – колено

ankle – лодыжка

toe – палец на ноге

foot – ступня

arm – рука (от кисти до плеча)

shoulder – плечо

elbow – локоть

hand – рука (кисть)

finger – палец (руки)

Figure, height and size

athletic – атлетическая

broad-shouldered – широкоплечая

dumpy – коренастая

fat – толстая

graceful – грациозная

middle-sized – средняя

plump – пухлая

short – невысокая

slender – стройная

overweight – весящий больше нормы

big/large – крупный

of medium/average build – средний, обыкновенный, нормальный

slim – тонкая, стройная

stooping – сутулая

straight – прямая

tall –высокая

thin – тонкая

well-built – хорошо сложенная

well-proportioned – пропорциональная

of average/medium height – среднего роста

be 6 foot tall/be 1 meter 83/ be 183 cm. – 6 футов/1 метр 83 см/183 см.

skinny – тощий, кожа да кости

Arms and Legs

big – большие

long – длинные

shapely – красивые

short – короткие

skinny – тощие

small – маленькие

Hair

a bun – пучок

a fringe – челка

pigtail – косичка

a plait – коса

a pony tail – «хвост»

locks – локоны

curly – кудрявые, вьющиеся

dark – темные

fair – светлые

bald – лысый

red – рыжие

short – короткие

thick – густые

thin – жидкие, редкие

wavy – волнистые

straight – прямые

golden – золотые

chestnut – каштановые

long – длинные

medium length/shoulder-length – средней длины/до плеч

Face

attractive – привлекательное

beautiful – красивое (обычно о женщинах)

bony – скуластое

freckled – веснушчатое

good-looking – красивое; миловидное handsome – красивое

oval – овальное

plain – некрасивое

plump – пухлое

pretty – хорошенькое

round – круглое

sunburnt – загорелое

ugly – безобразное

weather-beaten – обветренное

with hollow cheeks – со впалыми щеками

wrinkled – морщинистое

beard – борода

moustache – усы

clean-shaven – чисто выбритое

scar – шрам

mole – родинка

tattoo – татуировка

Complexion

dark – смуглый

fair – светлый

fresh – свежий

pale – бледный

rosy – розовый

Eyes

blue – голубые

bright – блестящие

brown – карие

close-set – близко посаженные

deep-set – глубоко посаженные

grey – серые

hazel – светлокарие

slant-eyed – с раскосыми гла­зами

wide apart – широко расставленные

Eye-Brows

arched – дугой

bushy – кустистые

pencilled – тоненькие

straight – прямые

thick – густые

Eye-Lashes

curving – загнутые

long – длинные

short – короткие

straight – прямые

thick – густые

Forehead

broad – широкий

high – высокий

low – низкий

narrow – узкий

retreating – покатый

Nose

aquiline – орлиный

button – пуговкой

Grecian – греческий

hooked – крючковатый

Roman – римский

snub – курносый

straight – прямой

turned-up – вздернутый

Mouth

beautifully cut – красиво

очерченный

large – большой

small – маленький

tiny – крошечный

wide – широкий

Lips

full – полные

thick – толстые

thin – тонкие

well-shaped – красивой формы

Personalities

People's character

absentminded – рассеянный

active – активный; живой; энергичный

adventurous – безрассудно смелый; предприимчивый

angry – сердитый, раздраженный

brave – храбрый, смелый

brilliant – выдающийся; блестящий

bored – скучный

busy – деятельный; занятой

capable – способный

confident – уверенный

considerate – внимательный

creative – творческий

demure – скромный; серьезный

difficult – трудный

discourteous – невоспитанный, невежливый, неучтивый

disingenuous – неискренний, хитрый; лицемерный

easy-going – легкий, веселый

efficient – деятельный; умелый energetic – энергичный

extraordinary – необычайный; выдающийся; экстраординарный

famous – знаменитый

friendly – дружелюбный

funny – забавный, смешной

fussy – суетливый; нервный; привередливый

generous – щедрый; благородный

gentle – мягкий; тихий; кроткий

good-natured – добродушный

hard-working – трудолюбивый

happy – довольный, веселый; счастливый

helpful – полезный

idle – праздный, ленивый

impatient – нетерпеливый

impolite – невежливый

intelligent – умный

jaunty – веселый, бойкий; самодовольный; беспечный

jealous – ревнивый; завистливый

jolly – веселый, радостный; любящий веселую компанию

wise – мудрый; благоразумный

keen – энергичный, страстный

kind – добрый, сердечный, любезный

kindhearted – мягкосердечный, добрый

lazy – ленивый

loyal – верный; надежный

lively – живой; веселый

machiavellian – бессовестный

mad – сумасшедший; безрассудный

magnetic – привлекательный; магнетический

nasty – неприятный, скверный; противный

nervous – нервный; боязливый, робкий

noisy – шумливый

oafish – неуклюжий; придурковатый

outgoing – дружелюбный; общительный; отзывчивый

out-of-work – безработный

patient – терпеливый

practical – практический

punctual – пунктуальный, точный

quarrelsome – сварливый

quick – проворный, быстрый

quick-minded – сообразительный

quiet – спокойный; тихий

reliable – надежный

reserved – сдержанный

romantic – романтичный

rude – грубый

sad – печальный, унылый, грустный

serious – серьёзный

sensible – разумный

shy – застенчивый, робкий

sly – хитрый

sociable – общительный

sullen – угрюмый, мрачный

tactful – тактичный

talkative – разговорчивый

tempered – раздражительный

unfriendly – недружелюбный unintelligent – неумный

unreliable – ненадежный

unsociable – необщительный

versatile – разносторонний

witty – остроумный

More useful phrases

slimming diet – диета, с целью похудения

to be on a (slimming) diet – быть на диете

to follow a diet – соблюдать диету

to have one's hair cut/curled –

подстричь/завить волосы

to have one's hair/beard/mous­tache trimmed – подровнять волосы/бороду /усы

to be well-dressed – быть хорошо одетым

to look nice/attractive/tired/ill –выглядеть хорошо, привле­кательно, устало, больным

to lose/put on weight – худеть/ полнеть

to keep fit – быть здоровым

to wear a beard/a moustache/

whiskers –усы, бакенбарды

to look elegant/smart – иметь элегантный вид

to look one's age/younger/older than one's age – выглядеть на свой возраст/моложе/старше своих лет

to wear one's hair loose/short/ long/in a bun – носить распущенные/ короткие/длинные волосы / носить пучок

Proverbs and sayings

Don’t wash your dirty linen in public. – Не стирайте свое грязное белье на людях.

Every family has a black sheep. – В каждой семье есть своя черная овца (ср. «В семье не без урода»).

Like father like son. – Каков отец, таков и сын.

Men make houses, women make homes. – Мужчины создают дома, а женщины – домашний очаг.

Helpful pieces of advice

•You can say that someone has brown hair, blue eyes etc. Another way to say this is to use with, for example: a man with brown hair or a girl with blue eyes.

In written descriptions you can also use adjectives such as dark-haired or brown-eyed, for example: a dark-haired man in his late 30s.

•Don't use too many short sentences. For example, don't write things like 'He is tall. He has dark hair and bright blue eyes. He has a small moustache.'

It sounds much more natural to link your description together into a longer sentence: He is tall, with dark hair, bright blue eyes, and a small moustache.

•Don’t say ‘She has dark/long hairs.’ Say She has long dark hair.

•Don’t say ‘He has black eyes’. Say He has dark brown eyes.

•In spoken British English, people often say has got instead of has/have, for example:You've got beautiful eyes.

In written descriptions, people usually use has/have. Note that when talking or writing about the past, you should always use had, not 'had got'.

•There are several ways of describing someone’s age. If you know exactly, you can say, for example, He is 22 years old. If you are not sure, you can say He’s about 20 or He’s in his early twenties. In more informal English you can say He looks twentyish.

•Don't say 'He is ten years.' Say He is ten. or He is ten years old.

•When you are describing someone's clothes, you can say someone is wearing a black jacket and a denim skirt, or someone is dressed in a black jacket and a denim skirt. Another way to say this is to use in, for example a man in a black jacket.

In more informal English, people often say that someone has something on, for example: She had a black jacket and a denim skirt on or She had on a long green dress.