Застосування.
У вигляді чаю вживають відвар з квіток — при простудах, грипі, як засіб, що знижує жар, як потогінний засіб при бронхіті, сухому кашлі, при початковій стадії запалення легень, при ревматизмі, як молокогінний засіб.
Чай готують із листків: при хворобах нирок, як сечогінний засіб, кровоспинний, при атеросклерозі, для очищення крові при фурункулах, висипах на тілі (сечогінно діє також кора при серцевих набряках). На 1 склянку окропу беруть 1 чайну ложку квіток (кори або листків) і настоюють 10 хвилин. П'ють по 2— 5 склянок на день, за 15 хвилин до їди, ковтками (дія терпенів, рутиноподібного глікозиду ельдрину, дубильних речовин, слизу і нітрату калію, що є в листках і корі, алкалоїдів коніїну і сангвінарину та глікозиду самбунігрину, леткої олії, холіну, органічних кислот).
Молоді весняні листочки, зварені в меді, вжиті всередину, діють як легке проносне при хронічних запорах. Відварені у молоці молоді листочки прикладають на запрілі, обпечені і запалені місця, а також на гемороїдальні гулі
Наявність у квітках бузини чорної стероїдного гормона, який бере активну участь в обмінних процесах, пояснює терапевтичний ефект при болісних місячних і при захворюваннях шкіри, пов'язаних з порушенням обміну речовин. При шлунково-кишковому катарі у поєднанні з хворобами печінки 1 столову ложку суміші квіток бузини чорної, насіння фенхелю, квіток ромашки, квіток липи, листків меліси і листків м'яти холодної в співвідношенні 4:2:2:3:3:6 заварюють в 1 склянці окропу, настоюють 2 години і п'ють по півсклянки 3—4 рази на день, через годину після їди.
При схильності до спазмів (колік) шлунково-кишкового тракту 1 столову ложку суміші квіток бузини чорної, коренів і кореневищ валеріани, квіток липи і листків м'яти холодної (порівну) настоюють 3—4 години в 1 склянці окропу і п'ють по чарці (50 г) З—4 рази на день. Через те що в квітках міститься летка олія, слиз, яблучна й оцтова кислоти та гіркий глікозид самбунігрвн, який знижує жар, їх застосовують як потогінний засіб і такий, ще полегшує відхаркування: заливають 4 столові ложки суміші квіток бузини чорної, квіток дивини скіпетровидної, квіток підбілу'звичайного, трави медунки лікарської, квіток липи, квіток алтеї лікарської, квіток гречки посізкої1 і пелюсток маку польового (Papaver rhoeas L.) в співвідношенні 2:3:2:3:2:3:2:3 1 літром окропу, настоюють у духовці 12 годин і п'ють чаркаші (50 г) через кожні 2 години.
Застосування.
Сік із ягід бузини розчиняє солі у суглобах, подагричних вузлах, молочних залозах, нирках, сечовому міхурі, простаті, жовчних протоках. Його також заживають при ревматизмі, нервових захворюваннях, виразках шлунка та кишківника, гепатитах, цукровому діабеті, дизентерії, розумовій перевтомі. Готують сік так: свіжі перемиті ягоди закладають у скляну ємність шарами, пересипаючи цукром, і на добу ставлять у тепле місце. Потім, накривши горловину ємності марлею, на шість діб ставлять у холодильник. Після цього проціджують і зберігають у прохолодному місці. П’ють по 1 ст. ложці двічі на добу за 1 год до їди.
Сік бузини п'ють його при виразках кишок, при запаленні легень (завдяки вмісту антипневмонічного фактора J) і при ішіасі. В ягодах містяться вітаміни А і С, мінеральні солі, йод і гормоноподібна речовина, яка прискорює гоїння ран, і тому сік і настій з ягід на цукрі (вживати чарками) допомагають при найтяжчих шлункових і кишкових захворюваннях та при запаленні печінки, але сирими їх не їдять (неприємні наслідки — блювання тощо). З відварених, протертих і проціджених через полотно ягід бузини чорної (свіжих і сушених) можна робити лікувальне повидло, киселі (від запорів). Ягоди, зварені в меді, допомагають при розумовій перевтомі—І чайна ложна на 1 склянку води.
Щоби сік із ягід бузини чорної зберігався якомога довше, роблять наливку. 200 г сиропу з ягід бузини заливають 1 л горілки та додають 1 скл. води. Настоюють три-чотири дні. Така наливка збереже лікувальні властивості ягід упродовж кількох років. Невелику кількість такої наливки, як і соку, дуже корисно пити людям, у яких погіршується самопочуття під час магнітних бур.
Для компресів при болях у вусі, ревматичних і подагричних пухлинах наповнюють маленькі торбинки сумішшю квіток чорної бузини і ромашки (порівну) і поливають їх окропом та зігрівають у посудині на плиті. Компреси на голову з ароматичної настоянки квіток бузини чорної на 9% спиртовому оцті (взятих порівну) знижують гарячку, тамують головний біль та допомагають при безсонні. Напар квіток використовують для полоскання ротової порожнини при запаленні горла, мигдаликів і при ангінах.
Лікарські форми і застосування.
ВНУТРІШНЬО — настій квіток або листя (1 столова ложка на 200 мл окропу) п'ють теплим по половині — третині склянки 2—3 рази на день; відвар кори або коріння (10 г сухої подрібненої сировини на 200 мл окропу) по столовій ложці 3 рази на день або один раз на ніч як послаблюючий засіб; настій сушених плодів (столова ложка сировини на 200 мл окропу) по чверті склянки З—4 рази на день.
ЗОВНІШНЬО:
1. При болях у вусі, ревматичних болях і подагричних пухлинах роблять гарячі обклади
змаленьких мішечків, наповнених порівну сумішшю квітів бузини чорної і ромашки, политих окропом.
2. Молоде листя бузини, злегка відварені в молоці, прикладають на попрілості, обпалені і запалені місця, а також на гемороїдальні шишки.
3. З суміші кольорів бузини, пелюсток волошок, потертої трави очанки, узятих по 1 чайній ложечці кожного, роблять запарку на склянці окропу. Кілька разів проціджують через чисте полотно. У проціджене вливають 15-20 крапель спиртової настоянки з насіння дурману ( сильно отруйне ). Цією рідиною промивають очі, запускають її по декілька крапель в очі при їх запаленні, нагноєннях і при більмі, що насувається особливо у золотушних хворих.
4. З ягід бузини, як свіжих, так і сухих, можна робити повидло і киселі, які нешкідливі навіть при найстрогішій дієті, при найважчих шлункових і кишкових захворюваннях. При цьому відварені ягоди треба розтирати і проціджувати через полотно.
Рецепти
1. 1 столова ложка квіток на 1 склянку окропу, наполягати 1/2 години на закритому посудині, процідити, випити гарячим як потогінне проти ночі або приймати по 1/2 склянки 3-4 десь у день 15 хвилин до їжі як протизапальне, відхаркувальне, вяжущее.
2. 1/2 чайної ложки сухих ягід на 3/4 склянки охолодженою кип'яченою води, наполягати 12 годин, процідити, приймати теплим 1 разів у день по 3/4 склянки як легке слабительное.
3. 2-3 столової ложки молодих листя відварити в молоці, завернути в марлю. Застосовувати зовнішньо при геморої, фурункулах, попрілостях, ожогах.
4. 6-8 молодих листя бузини чорної і одну їдальня ложка листя шавлії лікарського на 1 склянку окропу, додати мед, наполягти, процідити. Приймати по 1/2 склянки 2 десь у день при геморої протягом 3 недель.
5. 2 чайні ложки квіток на 1 склянку окропу, наполягати 20 хвилин, процідити. Пити ковтками протягом доби як потогінне, сечогінний і що пом'якшує засіб при простудних захворюваннях (нежить, кашель, ангіна, ларингіт), і навіть при захворюванні нирок, сечового міхура, набряках, подагрі, геморої, шкірних сыпях.
6. 1/2 чайної ложки сухих плодів чи 1/2 їдальні ложки подрібнених листя на 1 склянку води, звечора наполягати, вранці випити підігрітим. Прийняти як сечогінний, при застуду.
