1 N bush [buS] n- куст; кустарник 1860 1.187 ир

business ['bIznIs] n- дело, занятие 447 7.207

bust [bAst] 1) n- бюст (скульпт.; женск.); 2) n- амер. халтура; v- взломать; разорить; бить 2194 949 СМ

busy ['bIzI] a- занятой 1117 2.345

but [bAt] adv- только, лишь; prep- кроме; cj- но, а 028 142.579 ИР

N butt [bAt] n- 1) торец; рукоятка (пистолета, меча); амер. разг.: 2) окурок, сигарета; 3) сокр. от buttock – ягодицы, зад и др.; v- ударять головой, бодать и др. 1518 1.582 ИР КП СМ

N button ['bAtn] n- пуговица; кнопка 821 3.439 ИР

buy [baI] v- (bought; bought [bLt]) покупать 566 5.291

N buzz [bAz] n- жужжание; гул (голосов); v- жужжать; гудеть 1538 1.546 ИР КП СМ

by [baI] prep- у, около; посредством; adv- близко, рядом 068 67.360

bye [baI], bye-bye int- разг. от goodbye пока!, всего! 1760 1.274

C

N cab [kxb] n- такси 1123 2.337 ИР КП

cabin ['kxbIn] n- кабина; каюта; хижина 1168 2.201

cabinet ['kxbInIt] n- сервант; шкафчик; устн. кабинет; будуар 1932 1.139

cable ['keIbl] n- канат; трос; кабель 1248 2.031 ИР КП

N cage [keIG] n- клетка; жарг. тюрьма; caged a- запертый в кл., жарг. заключенный 1519 1.581 ИР КП СМ А

call [kLl] n- призыв; звонок по тел.; v- звать 126 29.640

N calm [kRm] a- спокойный, тихий; v- успокаивать 986 2.687 ИР КП СМ

calmly ['kRmlI] adv- тихо, спокойно 2054 1.051 ИР КП СМ

camera ['kxmqrq] n- фото-, кинокамера 778 3.738

camp [kxmp] n- лагерь 1302 1.928 КП

can [kxn] 1) (прош. врем. could [kud]) v- мочь; уметь; возможно; 2) n- жестяная банка 029 142.100

candle ['kxndl] n- свеча 2077 1.036 ИР КП

N candy ['kxndI] n- конфет(-а,-ы), леденцы 1877 1.177 СМ

cap [kxp] n- кепка, шапка; верхушка; крышка 1427 1.714

car [kR] n- автомобиль, машина 132 27.280

card [kRd] n- карта (игральн.); открытка; билет 647 4.580

care [kFq] n- забота, уход; осторожность; v- заботиться 429 7.419 ИР КП

career [kq'rIq] n- карьера, успех; быстрое движение; профессия, занятие 2119 1.002

careful ['kFqfl] a- осторожный; внимательный; carefully –adv осторожно 528 5.752 ИР

N cargo ['kRgou] n- груз (судна, самолета) 2297 877 КП

1 Carpet ['kRpIt] n- ковер; покрытие; V- устилать 1691 1.346 ир

carry ['kxrI] v- нести, переносить; везти 364 8.682 ИР КП

N cart [kRt] n- телега; повозка 1977 1.103 ИР КП СМ

N carve [kRv] v- вырезать, высекать, резать; carving резьба 2168 968 ИР КП СМ А

case [keIs] n- случай; обстоятельство; ящик, чемодан 334 9.949

N cash [kxS] n- наличные деньги; to pay ~ платить наличными 1251 2.023 КП

casino [kq'sJnou] n- казино 2307 871

N cast [kRst] v- (cast; cast) бросать, кидать; лить, отливать (металл); casting n- бросание; подбор актеров; a- бросающий 1353 1.828 ИР КП СМ

castle ['kRsl] n- замок, дворец 1579 1.491 КП

N casually ['kxZjuqlI] adv- случайно; нечаянно; небрежно 2197 946 ИР СМ

cat [kxt] n- кот, кошка 884 3.150

N catch [kxC] v- (caught [kLt]; caught) ловить, поймать, схватить; успеть; застигнуть; n- захват 301 11.208 ИР

cause [kLz] n- причина; v- быть причиной, причинять 603 4.928 ИР КП

N cautiously ['kLSqslI] adv- осторожно, осмотрительно 2273 894 ИР КП СМ А

N cave [keIv] n- пещера; полость; v- выдалбливать 1604 1.470 ИР КП СМ А

1 N ceiling ['sJlIN] n- потолок 940 2.859 ИР А

cell [sel] n- камера; карцер; келья; ячейка; клетка (биол.) 917 2.967 ИР КП СМ

central ['sentrql] a- центральный; главный 1574 1.498

centre бр. = center ам. (1:10) ['sentq] n- центр 615 4.809

century ['senCqrI] n- век, столетие 1463 1.656 ИР КП

certain ['sWtn] a- определенный; уверенный; один, некий 726 3.997 ИР КП СМ А

certainly ['sWtnlI] adv- конечно, несомненно 839 3.324 ИР А

20 chain [CeIn] n- цепь; цепочка; оковы; узы; последовательность; v- сковывать 1266 1.997 КП СМ

chair [CFq] n- стул, кресло 349 9.235

chamber ['CeImbe] n- комната; палата (торг., мед.); кабинет; камера 1157 2.222 ИР КП А

champagne [Sxm'peIn] n- шампанское 2367 842

chance [CRns] n- случай; возможность, шанс 498 6.271

change [CeInG] n- изменение, перемена; мелочь, сдача; v- менять(ся), изменять(ся), разменивать 344 9.535 ИР

channel ['Cxnl] n- пролив; канал (тж. перен., напр. TV) 1982 1.101 ИР

chaos ['ke(I)Os] n- хаос, полный беспорядок 2425 810 СМ

character ['kxrIktq] n- характер; фигура, личность; образ, лицо 1710 1.328

charge [CRG] n- заряд; нагрузка; поручение; цена; v- заряжать; нагружать; поручать; обвинять 676 4.386 ИР СМ

charm [CRm] n- обаяние, очарование; v- очаровывать; charming также очаровательный, прелестный 2142 982

N chase [CeIs] n- погоня; v- гнаться (за); chasing n- преследование, погоня 1174 2.188 ИР КП СМ А

N cheap [CJp] a- дешевый; adv- дешево 1803 1.236

check [Cek] n- проверка, контроль; v- проверять, контролировать 341 9.664 ИР СМ

N cheek [CJk] n- 1) щека; боковая стойка; 2) наглость, нахальство; дерзость 948 2.833 ИР КП А

N cheer [CIq] n- одобрит. или приветств. восклицание; ура; v- приветствовать; ободрять 1594 1.484 КП СМ А

N chest [Cest] n- грудная клетка; ящик, сундук 617 4.801 ИР КП А

N chew [CH] n- жвачка; v- жевать; обдумывать; chewing n- жевание 1759 1.275 ИР КП СМ

chick [CIk] n- цыпленок; птенец; chicken ['CIkIn] n- цыпленок; курица, курятина (еда) 1240 2.044

chief [CJf] n- глава, руководитель, начальник; a- главный 820 3.447

child [CaIld] (мн. ч.- children) n- ребенок 679 4.374

children ['CIldrqn] (мн. ч. от child) n- дети 598 4.970

chili ['CIlI] n- острый перец 2437 806

N chill [CIl] n- холод; простуда; a- холодный; v- охлаждать; chilled охлажденный 2087 1.024 ИР КП СМ

chin [CIn] n- подбородок 1436 1.700 ИР СМ

N chip [CIp] n- щепка; стружка; обломок; ~s жареный картофель; v- откалывать; строгать 1747 1.289 ИР КП СМ

choice [COIs] n- выбор 1161 2.216 ИР

N choke [Couk] n- удушье; v- душить; задыхаться; поперхнуться; заглушать; засорять 1853 1.194 ИР КП СМ А

choose [CHz] v- (chose [Couz]; chosen ['Couzn]) выбирать; избирать; предпочитать 1188 2.151 ИР КП

N chop [COp] n- удар (рубящий); v- рубить 2466 787 ИР КП СМ

N chopper ['COpq] n- нож (мясника); колун; сечка; билетный контролер 2360 846 ИР КП СМ

Christ [kraIst] n- Христос; восклицание: боже!; господи! 944 2.844

Christmas ['krIsmqs] n- Рождество 1788 1.249

N chuckle ['CAkl] v- хихикать; посмеиваться 1744 1.292 ИР КП СМ А

N chunk [CANk] n- ломоть, большой кусок; крупная глыба; толстяк, толстуха, пышка 2329 859 ИР КП СМ А

church [CWC] n- церковь 1052 2.503 ИР

cigar [sI'gR] n- сигара 1876 1.179

cigarette ["sIgq'ret] n- сигарета 659 4.480

circle ['sWkl] n- круг; окружность; v- вращаться 834 3.345 КП

N circumstance ['sWkqmstqns] n- обстоятельство; обычно употр. во мн. ч. ~s 2040 1.056 ИР КП СМ А

citizen ['sItIzn] n- гражданин, гражданка; горожанин, горожанка 2391 833 КП

city ['sItI] n- город 398 7.958

claim [kleIm] n- требование; утверждение; v- требовать; заявлять 1355 1.827 ИР КП СМ А

class [klRs] n- класс; сорт, качество; в школе- класс, урок, занятие 976 2.737

N claw [klL] n- коготь; лапа с когтями; клешня; груб. рука, лапа; ~s пальцы; v- царапать; схватить, вцепиться 1415 1.732 ИР КП СМ А

clay [kleI] n- глина 2183 957 ИР КП СМ А

clean [klJn] a- чистый; v- чистить 614 4.818 ИР

clear [klIq] v- очищать, убирать; выяснять; a- ясный, чистый 362 8.719 ИР

clearly ['klIqlI] adv- ясно; очевидно 1104 2.376 ИР

clerk [klRk] n- клерк, служащий, чиновник 1257 2.012

clever ['klevq] a- умный, способный; умелый 2392 833 ИР

click [klIk] n- щелканье; v- щелкать 994 2.666

client ['klaIqnt] n- клиент 1307 1.910

N cliff [klIf] n- (отвесная) скала, утес 1483 1.626 ИР КП СМ А

N climb [klaIm] v- подниматься;взбираться; влезать (на) 537 5.665 ИР КП СМ

N cling [klIN] v- (clung; clung [klAN]) цепляться; держаться; прилипать; облегать (о платье); clinging a- облегающий 2048 1.053 ИР КП СМ А

N clip [klIp] n- зажим, скрепка; v- зажимать; скреплять 1650 1.414 ИР КП СМ

clock [klOk] n- часы (настольные, стенные) 777 3.745

close [klouz] a- близкий, тесный; adv- близко; v- закрывать(ся) 128 29.103 ИР

closely ['klouslI] adv- близко, тесно; внимательно 2034 1.058 ИР СМ

N closet ['klOzIt] n- амер. чулан; стенной шкаф 1502 1.604 ИР КП СМ

clothes [klouDz] n- одежда, платье 678 4.383

clothing ['klouDIN] n- одежда; платье; редко clothed – типа: (был) одет; почти нет clothe v- одевать 1863 1.185 ИР КП

cloud [klaud] n- облако; туча; v- покрывать(ся) тучами 856 3.277 ИР

club [klAb] n- клуб 877 3.173

N clutch [klAC] n- когти; лапы; хватка; v- схватить(ся); зажать, стиснуть 1286 1.949 ИР КП СМ А

coast [koust] n- морской берег; побережье; v- плавать вдоль побережья 1886 1.169 ИР КП

coat [kout] n- пальто 881 3.156

N cock [kOk] n- петух; заводила; взведенный курок; разг. мужск. половой член; v- поднимать; cocked поднятый, загнутый кверху 1741 1.294 ИР КП СМ

N cockpit ['kOk"pIt] n- кубрик, кокпит (мор.); кабина (летч.) 1767 1.268 ИР КП СМ

code [koud] n- кодекс; код; v- кодировать 1340 1.851

coffee ['kOfI] n- кофе 549 5.505

N coffin ['kOfIn] n- гроб 2291 883 ИР КП СМ А

N coin [kOIn] n- монета 2128 992 ИР КП

cold [kould] a- холодный 469 6.642

N collapse [kq'lxps] n- обвал; крах; v- рушиться; терпеть неудачу/крах 1472 1.638 КП

N collar ['kOlq] n- воротник; ожерелье; ошейник 1915 1.151 ИР КП СМ А

collect [kq'lekt] v- собирать(ся); коллекционировать 1678 1.369 КП

collection [kq'lekSn] n- собирание, сбор; коллекция 2422 813

college ['kOlIG] n- колледж 1520 1.580

N colonel ['kWnl] n- полковник 946 2.840 ИР КП А

colour бр. = color ам. (1:7) ['kAlq] n- цвет; краска; v- красить 700 4.221

column ['kOlqm] n- колонна; столб(ик); колонка; столбец 2238 919 ИР КП СМ

come [kAm] v- (came [keIm]; come) приходить, приезжать; идти, ехать; случаться 057 73.759

comfort ['kAmfqt] n- комфорт; утешение; v- утешать; успокаивать 1813 1.225

comfortable ['kAmftqbl] a- удобный 1822 1.220

command [kq'mRnd] n- команда, приказ; v- приказывать; командовать 931 2.895

commander [kq'mRndq] n- командир, начальник 1078 2.444

comment ['kOment] n- комментарий; v- комментировать 1699 1.339

N commit [kq'mIt] v- совершать (чаще дурное); поручать, вверять; подвергать 2056 1.050 ИР КП СМ А

common ['kOmqn] a- общий; общепринятый; простой, обыкновенный 1748 1.287 ИР КП СМ

communication [kq"mjHnI'keISn] n- сообщение; связь; ~s средства связи/сообщения 2074 1.037

companion [kqm'pxnjqn] n- спутник, попутчик; товарищ 2418 815

company ['kAmpqnI] n- компания; общество 666 4.441

N complain [kqm'pleIn] v- жаловаться; выражать недовольство 2404 822 ИР КП СМ

complete [kqm'plJt] a- полный; законченный; v- заканчивать, завершать 1043 2.525 КП

completely [kqm'plJtlI] adv- совершенно, полностью 897 3.108 КП

complex ['kOmpleks] n- комплекс; a- сложный 2081 1.028

computer [kqm'pjHtq] n- компьютер 607 4.905

N conceal [kqn'sJl] v- скрывать, утаивать 2170 968 ИР КП СМ

20 concentrate ['kOns(e)ntreIt] v- сосредотачивать(ся); концентрировать(ся) 1709 1.329 ИР КП

concern [kqn'sWn] n- отношение, касательство; концерн; v- иметь отношение (к), беспокоить(ся); ИР СМ

concerned также озабоченный; concerning также относительно, касательно, о 848 3.301 КП СМ

N concrete ['kLnkrJt] 1) a- конкретный; 2) n- бетон 1746 1.289 ИР

condition [kqn'dIS(q)n] n- условие; состояние; ~s обстоятельства; v- обусловливать, определять 1338 1.857 ИР

conference ['kOnfqrqns] n- конференция; совещание 1669 1.382

20 N confidence ['kOnfIdqns] n- доверие; уверенность 2239 919 ИР КП СМ А

confirm [kqn'fWm] v- подтверждать; утверждать 2312 867 ИР КП СМ

confuse [kqn'fjHz] v- смущать; confused также смущенный, спутанный; confusing также запутывающий 1203 2.133

confusion [kqn'fjHZn] n- смущение, замешательство; беспорядок, путаница 2419 814 КП СМ

connect [kq'nekt] v- соединять(ся), связывать(ся) 1607 1.467

connection [kq'nekSn] n- связь; соединение 1870 1.183

N conscious ['kOnSqs] a- сознающий, понимающий; находящ. в сознании 2471 786 ИР КП

consider [kqn'sIdq] v- рассматривать, обсуждать; обдумывать; полагать; учитывать 785 3.651 ИР КП А

N console [kqn'soul] v- утешать 2046 1.054 ИР КП СМ

contact ['kOntxkt] n- контакт, связь; v- связаться 990 2.679

contain [kqn'teIn] v- содержать (в себе), вмещать 1379 1.786 ИР КП СМ

20 content 1) ['kOntent] n- содержание; ~s содержимое; 2) [kqn'tent] n- удовлетворение; a- довольный; v- удовлетворять 1871 1.183 ИР КП

continue [kqn'tInjH] v- продолжать(ся) 272 12.426 ИР

continuous [kqn'tInjuqs] a- непрерывный; длительный 1083 2.436 ИР

contract n- ['kOntrxkt] договор; v- [kqn'trxkt] заключать договор 1996 1.085

control [kqn'troul] n- управление, контроль; v- управлять, контролировать 390 8.185

20 conversation ["kOnvq'seISn] n- разговор, беседа 935 2.875 ИР КП

N convince [kqn'vIns] v- убеждать; уверять; convinced убежденный; convincing убедительный 1596 1.482 ИР КП СМ

cook [kuk] n- повар; кухарка; v- готовить, варить 1567 1.506

cool [kHl] a- прохладный; молодежн. сленг: классный, клевый 800 3.556

cop [kOp] n- полицейский 472 6.612

copy ['kOpI] n- копия; v- копировать 1119 2.341

N cord [kLd] n- веревка, шнур 1964 1.115 ИР КП СМ

corner ['kLnq] n- угол 414 7.693 ИР

N corpse [kLps] n- труп 1647 1.416 ИР СМ

correct [kq'rekt] a- правильный; v- исправлять 1406 1.744

corridor ['kOrIdL] n- коридор 616 4.802

cost [kOst] v- (cost; cost) стоить; n- цена, стоимость 1530 1.566 ИР КП

1 N couch [kauC] n- диван, кушетка 1405 1.746 ИР СМ

cough [kOf] n- кашель; v- кашлять 1587 1.487 ИР КП СМ

count [kaunt] v- считать; n- 1) счет, подсчет; 2) граф 799 3.557 ИР КП

N counter ['kauntq] 1) n- прилавок; стойка; 2) n- противоположное; v- противостоять 918 2.965 ИР КП СМ А

1 country ['kAntrI] n- страна; сельская местность 718 4.084

N county ['kauntI] n- округ (амер.); графство (брит.) 1875 1.179 ИР КП

couple ['kApl] n- два, пара 501 6.197 ИР КП А

course [kLs] n- курс; of course- конечно 264 12.575

1 N court [kLt] n- 1) суд; 2) двор; площ. для игр; корт 1551 1.521 ИР КП СМ А

1 N courtyard ['kLt'jRd] n- внутренний двор (замка и т.п.) 2331 859 ИР КП СМ А

cover ['kAvq] n- (по)крышка; обложка; укрытие; v- покрывать, прикрывать 339 9.753 КП

cowboy ['kaubOI] n- ковбой 2108 1.006

crack [krxk] n- треск; v- трещать; трескаться, раскалывать(ся) 747 3.873 ИР КП СМ

N craft [krRft] n- ремесло; умение, ловкость; хитрость, обман 2423 813 ИР КП СМ

N crane [kreIn] n- журавль; подъемный кран; v- вытягивать (шею); поднимать краном 2083 1.028 ИР КП СМ

N crap [krxp] n- руг. глупость, вздор, "чушь собачья" и т.п. 2294 879 ИР КП СМ

crash [krxS] n- грохот; крушение; крах; v- рушиться с треском; разбиться; разориться 727 3.982 ИР

N crate [kreIt] n- ящик, контейнер 2344 852 ИР КП СМ

N crawl [krLl] n- ползание; медл. движение; v- ползти; еле тащиться; crawling ползание 996 2.664 ИР КП СМ

crazy ['kreIzI] a- сумасшедший, безумный 769 3.787

cream [krJm] n- сливки, крем; v- снимать сливки 2124 998

create [krJ'eIt] v- творить, создавать 1456 1.668 ИР КП

creature ['krJCq] n- создание; существо; тварь 863 3.252 ИР КП

credit ['kredIt] n- вера, доверие; репутация; похвала; кредит; долг 1412 1.737

N creep [krJp] v- (crept; crept) ползать, ползти; красться 1578 1.492 ИР КП СМ А

N crew [krH] n- экипаж (судна, самолета и т.п.) 888 3.130 ИР КП СМ А

crime [kraIm] n- преступление 1259 2.007 КП

criminal ['krImInl] n- преступник; a- преступный; уголовный 1812 1.226

cross [krOs] n- крест; v- пересекать; переходить; скрещивать 410 7.737 ИР КП

N crouch [krauC] v- присесть; пригнуться; низко кланяться 1576 1.498 ИР КП СМ

crowd [kraud] n- толпа; v- толпиться; набиваться битком 445 7.230 ИР КП СМ А

crush [krAS] v- раздавить; (с)мять; сокрушить, уничтожить 1663 1.403 ИР КП СМ

cry [kraI] n- крик; плач; v- кричать; плакать 449 7.169 ИР

N cuff [kAf] n- манжета, обшлаг; сокр. наручники; пощечина; v- надеть наручники; бить рукой 2489 780 ИР КП СМ А

cup [kAp] n- чашка; кубок 939 2.862

N curb [kWb] n- узда; сдерживание; обочина, край тротуароа 2246 913 ИР КП СМ А

curious ['kjuqrIqs] a- любопытный; любознательный; странный 1696 1.342 ИР КП СМ

curl [kWl] n- локон, завиток; v- виться; завивать(ся) 1918 1.149 ИР КП СМ А

N current ['kArqnt] n- струя; течение, ход; ток (электр.); a- текущий; современный 1734 1.300 ИР КП

N curse [kWs] n- проклятие; ругательство; v- проклинать; ругаться; cursed a- проклятый 1560 1.513 ИР КП СМ А

N curtain ['kWtn] n- занавеска; занавес; v- занавешивать 1322 1.884 ИР

N curve [kWv] n- кривая (линия); изгиб, поворот; v- изгибать(ся) 1548 1.526 ИР КП СМ

custom ['kAstqm] n- обычай; привычка; ~s таможня 2500 771 ИР КП СМ

N customer ['kAstqmq] n- покупатель; клиент 1470 1.643 ИР КП СМ

cut [kAt] v- (cut; cut) резать; стричь; снижать 152 24.305 ИР

1 cute [kjHt] a- прелестный, умный 2383 836 КП СМ

D

Условные сокращения:

a – adjective ['xGIktIv] – прилагательное

adv – adverb ['xdvWb] – наречие

cj – conjunction [kqn'GANkSn] – союз

int – interjection ["Intq'GekSn] – междометие

n- numeral ['njHmqrql] – числительное

part – particle ['pRtIkl] – частица

prep – preposition ["prepq'zISn] – предлог

pron – pronoun ['prounaun] – местоимение

v- verb [vWb] – глагол

Примечания:

1) Цифры в конце описания значений слова означают: черный шрифт - порядковый номер в подсчитанном рейтинге TOP, оранжевый цвет - сколько раз встретилось это слово (во всех его словоформах) в отобранной для анализа базе данных (200+500).

2) Для написания самих слов выбран шрифт в зависимости от положения в рейтинге частотности: жирный с подчеркиванием  1-500, жирный 501-1000, обычный с подчеркиванием 1001-1500, обычный 1501-2000, курсив 2001-2500. 

Из книги Александра Васильева "Английский: правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык". (Подсчет выполнен в 2004г.)