1) Translate into Russian using the Complex Object.

1. I suppose her to be about 25.

2. Have you ever heard him speak English?

3. Do you want me to come too?

4. We expect our teacher to speak about the results of our tests.

5. We consider Alex to be the best mathematician of our group.

6. We want you to stay with us.

7. The teacher considers me not to have learnt this rule.

8. We expect him to have taken part in this work.

9. We saw her to get over train.

10. They expect their friend to pass all exams successfully.

2) Translate into English using the Complex Object.

a)

1. Я хочу, чтобы вы прочли эту статью.

2. Я слышал, что его сестра куда-то уехала.

3. Я полагаю, что вы не забудете об этом.

4. Учитель хочет, чтобы мы взяли эти книги в библиотеке.

5. Моя мама хочет, чтобы я пришла вовремя.

b)

1. Я не ожидал, что этот полицейский будет таким невежливым (impolite) человеком. 2. Мы бы хотели, чтобы вы доставили (deliver) товары к концу июня. 3. Я ожидал, что ее пригласят туда. 4. Они не ожидали, что его спросят об этом. 5. Я слышал, как его имя несколько раз упоминалось на собрании. 6. Он не заметил, как мы подошли к нему. 7. Вы видели, как они над чем-то смеялись? 8. Мы не ожидали, что об этом объявят (announce) по радио. 9. Мне бы хотелось, чтобы она сказала нам, что она будет делать сегодня вечером. 10. Я думаю, что сегодня вы услышите, как она поет. 11. Когда он услышал, что его сын плачет, он встал и пошел в детскую комнату (nursery). 12. Я бы хотел, чтобы никто не брал мои вещи.

Unit 12

Past Perfect.

The Present Perfect Continuous Tense образуется при помощи глагола to be в форме Present Perfect и Present Participle (причастия настоящего времени) смыслового глагола.

have been

has been + Present Participle

My friend has been learning English — Мой друг изучает английский с since 20... 20... года.

I have been waiting for them for an hour. — Я жду их уже час. Has your friend been working at the — Ваш друг давно работает в ми- Ministry for a long time? нистерстве?

The Present Perfect Continuous Tense употребляется в основном для выражения действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящее время. Обычно в предложении указывается отрезок времени, в течение которого действие продолжается (for 5 years, since 20...).

На русский язык the Present Perfect Continuous Tense чаще всего переводится настоящим временем.

The Past Perfect Continuous Tense образуется при помощи глагола to be в форме Past Perfect и Present Participle смыслового глагола.

had been + Present Participle

This firm had been producing Model — Фирма выпускала Модель А-5 в A-5 for five years, before they started течение 5 лет, до того как она producing Model A-6. начала выпускать Модель А-6.

How long had you been buying this — Сколько времени Вы покупали

equipment before you got in touch это оборудование, прежде чем

with us? связались с нами?

The Past Perfect Continuous Tense употребляется для выражения действия, начавшегося до какого-то момента (или действия) в прошлом и продолжавшегося в течение определенного отрезка времени до этого момента (или действия) в прошлом.

Примечание 1: В отрицательных предложениях вместо the Present и Past Perfect Continuous Tenses чаще употребляется the Present и Past Perfect Tenses. They haven't produced this equipment — Они не выпускают это оборудо-

since 20... вание с 20... года.

Примечание 2: Глаголы to know, to have, to be, to love и некоторые другие не употребляются в форме Perfect Continuous. Они употребляются в данном случае в форме the Present или Past Perfect Tense.

How long have you known this man? — Сколько времени вы знаете этого

человека?

I had been at the seaside for a week — Я находился на морском побере-

when my friend came there. жье уже неделю, когда мой друг

приехал туда.