- •«Іноземна мова – мова міжнародного спілкування»
- •I. Study the following active vocabulary.
- •«Подорож»
- •In the airplane
- •III. Answer the question.
- •IV. Translate into English .
- •V. Read and retell.
- •«Написання службових і особистих листів»
- •«Написання службових і особистих листів»
- •Study the following active vocabulary
- •Summary (variant 1)
- •Summary (variant 2)
- •III. Answer the questions.
- •IV. Make up the dialogue and play it in pairs.
- •I am a student of the medical school.
- •Medical Education in Ukraine
- •Medical Education in Ukraine - low cost md / mbbs
- •«Тибетська медицина»
- •Study the following active vocabulary
- •«Видатні вчені -медики»
- •«Видатні вчені-медики» «The prominent scientists-doctors»
- •I. Study the following active vocabulary
- •Contribution of Ukrainian doctors in the world medicine
- •«Історія медицини в Україні»
- •Translate into English.
- •«Анестезія»
- •«Анестезія» (Anasthesia)
- •I. Study the following active vocabulary.
- •II. Read the text «Anesthesia» and do some exercises.
- •IV. Make up the dialogue, It will be the conversation between the surgeon and anesthetist Anesthesia
- •Physicians
- •Anesthesiologist assistants
- •«Alternative medicine»
- •Alternative medicine
- •Alternative medicine
- •Examples and classes of alternative medicines
- •Alternative Medical Systems
- •Ayurvedic medicine
- •Electromagnetic Fields
- •Mind Body Therapies
- •Herbs, Diet and Vitamins
- •Body manipulation
- •« Лапароскопічні операції»
- •«Лапароскопічні операції» (Laparoscopic operation)
- •Study the following vocabulary.
- •Read the text «Laparoscopic Surgery – What is iT?»
- •Laparoscopic Surgery - What Is It?
- •«The treatment of child’s heart»
- •The treatment of child’s heart
- •Study the following active vocabulary:
- •Murmurs What is a heart murmur?
- •The difference between innocent and organic murmurs
- •Programs & Treatments How are heart murmurs treated?
- •Signs & Symptoms What are the signs and symptoms of heart murmurs?
- •Diagnosis & Tests Diagnosing the cause of a heart murmur
- •«The obesity»
- •IV. Complete the sentences:
- •What Is Obesity?
- •What is Body Mass Index (bmi)?
- •Why do people become obese?
- •Physical activity
- •Weight loss surgery (bariatric surgery)
- •Health risiks associated with obesity
- •« Гінекологічні захворювання» « Gynecological diseases»
- •Study the following vocabulary.
- •Read the text and translate it in written form.
- •«Візит до лікаря»
- •«Візит до лікаря» «By the doctor»
- •I. Study the following vocabulary.
- •II. Write the dialogue on the board missing the key words.
- •III. Complete the diagram with your own ideas.
- •IV. Remember the proverbs:
- •V. Answer the questions.
- •«Ліки та їх класифікація»
- •«Ліки та їх класифікація» «Drugs and their classification»
- •Study the following active vocabulary.
- •Read the text druds: obtaining, names
- •1.Study the following active vocabulary
- •«Анотація до ліків»
- •«Анотація до ліків»
- •II. Read a summary to “Ginseng Tonic Capsules” and answer the following questions: ginseng tonic capsules
- •Aspirin
«The treatment of child’s heart»
Навчальний предмет: Англійська мова (за професійним спрямуванням)
Спеціальність: «Лікувальна справа»
Курс: II
Кількість годин: 2
Автор: Мартиненко Н.В.
Обговорено і затверджено на засіданні ЦМК соціально-гуманітарних дисциплін (протокол№ від )
Голова комісії
м.Шостка
The treatment of child’s heart
Мета заняття:
1.Навчитися розуміти незнайомий текст
2.Навчитися перекладу речових структур з новими лексичними одиницями,виконати лексичні вправи
Study the following active vocabulary:
Heart murmur Шуми в серці
Innocent murmurs Невинні шуми
The underlying heart condition Основне захворювання серця
Pediatric cardiology clinic Дитяча кардіологічна клініка
Frequently harmless Часто нешкідливі
Receive further evaluation Отримувати подальшу оцінку
Electrophysiology Електрофізіологія
Cardiac catheterization Катетеризація серця
A routine pediatric checkup Рутинне педіатричне обстеження
Echocardiogram (ECHO) Ехокардіограма (ECHO)
Visible signs or symptoms Видимі ознаки або симптоми
Classified by Класифікація за
Symptoms may include Симптоми можуть включати
The sound of blood flow Звук кровотоку
Develop a treatment plan Розробити план лікування
II.Read the text «What is a heart murmur? »
II.Answer the questions.
1.What is the heart murmur?
2.In what time the heart murmurs occulting in up to 70%.
3.Where are heart murmurs treatments?
4.What kind of methods used in pediatric cardiology clinic?
5.What most common way of diagnosed the heart murmurs?
6.What diagnosed when is a doctor hears something extra or unusual in the sound of blood flow?
7.Why do an electrocardiogram (EKG) or echocardiogram (ECHO)?
8.How to classify heart murmurs?
9.Which murmurs more serious?
10.If include some options medication, electrophysiology, minimally invasive cardiac catheterization and surgery?
III.Translate the sentence into English:
1.Це одна з найбільш поширених вроджених дефектів у Австралії.
2.Серце складається з чотирьох камер і вони розділені внутрішніми стінками і деякі діти народжуються з відсутньою частиною стінки.
3.Це так звані "невинні шуми", які виробляються по нормальним, здоровим серцем.
4.Багато діти мають шуми в серці в певний момент свого життя.
IV.Translate sentences into Ukrainian:
1.Many children who develop heart defects early in life are treated with patches made from cow tissue.
2.If your child has an abnormal heart murmur, there may be symptoms that indicate there is an underlying heart condition.
3.These murmurs are much rarer and occur in less than 1% of the population.
4.The treatment plan your cardiologist recommends will depend on the underlying heart condition.