§ 2.1.1. Менталитет русских глазами иностранцев.

А теперь посмотрим на содержание параграфа 2.1 не глазами русских социологов, а глазами иностранцев, сопоставив эти два мнения можно установить сходства и различия восприятия. Понимание данных различий позволит быстрее адаптироваться к жизни среди руских. Россияне привыкли к страданиям, особенно по вине собственных властей. Но это не значит, что у них отсутствует критическая жилка - ее всегда было в достатке. Россияне подчиняются правилам лишь в той степени, в какой их к этому вынуждают. Считается, что позитивные качества, унаследованные от коммунистического строя, постепенно уходят в прошлое: аскетизм и нравственное достоинство отступают под натиском вульгарности и западных заимствований. Тем не менее здесь деградация идет медленнее, чем в других странах, потому что русские обладают потрясающей способностью к пассивному сопротивлению.

Если вы улыбнетесь незнакомому русскому на улице, он скорее всего не улыбнется вам в ответ. Улыбки в России в основном предназначаются для друзей: улыбку незнакомца они воспримут, как будто вы подшучиваете над ними и что-то не так с их одеждой или прической, или вы просто дурачек. Более того, естественная американская улыбка воспринимается как неискренняя. Сейчас эта традиция медленно меняется, Россия становится более западной, но улыбки по-прежнему очень редко встречаются.

Те, кто был знаком с русскими, говорят, что у нас всегда свой путь решения проблем. Мы не останавливаемся перед препятствиями, а думаем, как их обойти, а еще лучше, как бы над ними этак пролететь. Для иностранцев «нет» всегда значит «нет», а для нас – с какой стороны на это «нет» посмотреть... Ведь если не пускают в дверь – всегда есть окно.

Иностранцы, более-менее знающие Россию, говорят, что у русских есть одна уникальная особенность: все свои недостатки они превращают в достоинства. «Много пьет?» – Настоящий мужик. «Агрессивный?» – Храбрый. «Любит погулять на стороне?» – Опять же настоящий мужик! Неоднозначность русских подчеркивают почти все иностранцы.

Как только у кого-нибудь из русских появляется мало-мальская причина что-нибудь отметить - будь то день рождения или повышение по службе, они тут же накрывают стол для всех коллег. Американцам, к примеру, эта традиция кажется странной - обычно виновник торжества ожидает даров от коллег. А в России все наоборот. Тут нужно проявить щедрость, продемонстрировать всю широту русской души. Московский метрополитен - лучший в мире. Лучше Нью-Йоркского и Лондонского. Поезда каждые 1,5 минуты в час-пик! Билеты меньше, чем за доллар и нет деления на зоны!

При этом, есть целый класс москвичей, которые никогда из принципа не поедут в метро, даже если опаздывают на важную деловую встречу. Они будут томиться в многочасовой пробке в своем элитном автомобиле, многих это повергает в шок, особенно представителей Западной Европы. Русские пьют много водки и других алкогольных напитков. И это не миф, не пьющий русский - выходящий из ряда вон факт. Скорее всего у такого человека со спиртным связана какая-то трагедия или стресс. В России не существует культуры трезвости, единственными безалкогольными заведениями являются иностранные фастфуды, такие как McDonalds и KFC. В отличие от Америки, в России можно купить пиво и распивать его на лавке в общественном месте. И тебя не арестуют. Почему-то почти все русские искренне убеждены, будто американцы думают, что в России медведи ходят по улицам. Однако этот миф про медведя - чисто русской изобретение. В Москве можно даже купить майку, на которой написано по-английски: «Я был в России. Там нет медведей». Купив такую майку, русский посчитает, что сделал очень патриотичное заявление. Но иностранцу оно будет просто непонятным. Халява – любимое слово любого без исключения русского. Факт получения элитного товара на халяву не уменьшает его элитности. А русскую поговорку «наглость - второе счастье» невозможно адекватно перевести на другой язык. Просто не поймут. Им мало просто ездить на элитной машине: надо еще и пробрести мигалку и постоянно сигналить гудком, чтобы тебе уступали дорогу - словом, чтобы твоя элитность ни от кого не ускользала.

На первый взгляд для иностранцев мы: наша кухня, наш характер, наша политика, наши обычаи – весьма подозрительны, но при более тщательном знакомстве они начинают влюбляться в нас! Европейцы насмехаются над русской водкой и зимами, а приезжая в Россию, выбегают на босую пробежку по хрустящему белому снегу, вдрызг напиваясь в бане. Они с удовольствием принимают в подарок матрешки и гжель и ставят их дома на самое видное место.