Заключение
Итак, в середине XVI в. англичане открыли для себя далекую страну Россию. С этого момента окутанная мифами и туманом Россия начала приобретать некие очертания в глазах англичан, основанные на реальных сведениях их соотечественников, а не на слухах, доходивших до них ранее. Первым англичанином, ступившим на русскую землю и описавшим ее, был Ричард Ченслер. Он первый привез в Англию реальные сведения о России и русских – то, что он сам увидел. Ченслер не признал в России того времени часть Европы, иначе он бы попросту не стал ее описывать. Он же увидел страну с другими обычаями и законами, отличными от тех, что были ему известны.
Ченслер увидел русских людей во многом нецивилизованными, по сравнению с тем, к чему он привык. При этом он подчеркнул их выносливость и суровость, умение противостоять тяжелым условиям – и по этим критериям они намного превосходили любых европейцев. Однако автор повторяет, что для полной мощи этой страны, ей не хватает той самой европейской цивилизованности.
Россия предстала огромной страной, более европейской, чем предполагали англичане до этого, но все же далеко не такой, чтобы поставить ее в один ряд с той же Англией. У власти в России стоял Царь, его власть не была ничем ограничена, что больше напоминало Восточную деспотию. При этом Россия предстала страной мощной с могущественным царем во главе и выносливой армией, что делало ее сильной в глазах англичан.
Таким образом, мы видим, что англичане постепенно переставали видеть в России странную далекую страну, и все больше узнавали о ней через представителей Московской компании. Тем самым, с течением времени ломалось все больше стереотипов, но это не мешало появлению новых, некоторые из которых оставались в умах англичан еще многие столетия.
Список источников и литературы
Источник:
Ричард Ченслер. «Книга о великом и могущественном царе Русском и великом князе московском и о владениях, порядках и произведениях сюда относящихся» //Известия англичан о России XVI в. М., 1884.
Литература:
1. Anderson M.S. Britain’s discovery of Russia. London, 1958.
2. Гамель И.Х. Англичане в России в XVI- XVII столетиях. СПб., 1865.
3. Ключевский В.О. Сказание иностранцев о Московском государстве. М., 1991.
4. Лабутина Т.Л. Допетровская Россия глазами британцев// Вопросы истории: Ежемесячный журнал . – 05/2009 . – N5. С. 35.
5. Московское государство XV-XVII вв. по сказаниям современников-иностранцев. М., 2000.
6. Соколов А.Б. Навстречу друг другу: Россия и Англия в XVI- XVIII вв. Ярославль, 1992.
7. Толстой Ю.В. Первые сорок лет сношений между Россией и Англией (1553-1593). СПб., 1875.
1 Соколов А.Б. Навстречу друг другу: Россия и Англия в XVI- XVIII вв. Ярославль, 1992. С. 22.
2 БСЭ. Уиллоби Хью. М., 1969-1978.
3 Гамель И.Х. Англичане в России в XVI- XVII столетиях. СПб., 1865. С. 24.
4 Середонин С.М. Вступительная статья //Известия англичан о России XVI в. М., 1884. С. 2.
5 Ричард Ченслер. «Книга о великом и могущественном царе Русском и великом князе московском и о владениях, порядках и произведениях сюда относящихся» //Известия англичан о России XVI в. М., 1884.
6 Например, Горсей Дж. Записки о Московии XVI в. СПб., 1909., Флетчер Дж. О государстве Русском. СПб., 1905.
7 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 8.
8 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 3.
9 Ключевский В.О. Сказание иностранцев о Московском государстве. М., 1991. С. 17.
10 Там же. С. 8.
11 Лабутина Т.Л. Допетровская Россия глазами британцев// Вопросы истории : Ежемесячный журнал . – 05/2009 . – N5. С. 35.
12 Московское государство XV-XVII вв. по сказаниям современников-иностранцев. М., 2000. С. 8.
13 Толстой Ю.В. Первые сорок лет сношений между Россией и Англией (1553-1593). СПб., 1875. С. 5
14 Лабутина Т.Л. Указ.соч.
15 Московское государство XV-XVII вв. по сказаниям современников-иностранцев. М., 2000.
16 Ключевский В.О. Указ.соч.
17 Гамель И.Х. Указ.соч.
18 Толстой Ю.В. Указ.соч.
19 Соколов А.Б. Навстречу друг другу: Россия и Англия в XVI- XVIII вв. Ярославль, 1992.
20 Anderson M.S. Britain’s discovery of Russia. London, 1958.
21 Anderson M.S. Указ.соч. С. 1.
22 Соколов А.Б. Указ.соч. С. 24.
23 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 1.
24 Anderson M.S. Указ.соч. С. 1.
25 Там же. С. 3.
26 Там же. С. 4.
27 Соколов А.Б. Указ.соч. С. 28.
28 Anderson M.S. Указ.соч. С. 5.
29 Соколов А.Б. Указ.соч. С. 237.
30 Толстой Ю.В Указ.соч. С. 4.
31 Anderson M.S. Указ.соч. С. 4.
32 Ключевский В.О. Указ.соч. С. 64.
33 Там же. С. 70.
34 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 5.
35 Там же.
36 Там же. С. 3
37 Там же. С. 4.
38 Там же. С. 3.
39 Там же. С. 4.
40 Там же. С. 5.
41 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 5.
42 Там же. С. 10.
43 Там же. С. 7.
44 Там же.
45 Там же.
46 Ключевский В.О. Указ.соч. С. 71.
47 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 6.
48 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 5.
49 Там же.
50 Там же. С. 6.
51 Там же. С. 6.
52 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 6.
53 Там же. С. 9.
54 Там же. С. 8.
55 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 10.
56 Там же.
57 Там же.
58 Там же. С. 11-12.
59 Ричард Ченслер. Указ.соч. С. 11.