- •§1 Kausalsätze
- •Вопросы: Warum? Weshalb? Aus welchem Grund? Почему? По какой причине?
- •1 Begründungen
- •2 Warum, warum…
- •3 Rund um die liebe Familie
- •4 Alltagsprobleme
- •5 Verhandlungen
- •6 Am Abend
- •7 Eine Wohnung mieten
- •8 Verkehrsprobleme
- •9 Meinungen
- •10 In der Stadt
- •11 Familie, Freunde
- •12 Geschichte der Zeitungen in Deutschland
- •§ 2 Konditionalsätze
- •1 Bedingungen und Konsequenzen
- •3 Wann soll die Wohnung renoviert werden?
- •4 Kann sein
- •5 Was kann dann passieren? Familiengespräche
- •6 Eine Firma
- •7 Ein Vertrag
- •8 Wie sind die Bedingungen?
- •9 Ganz unerwartet
- •10 Berufliches
- •11 Was steht in den Zeitungen
- •12 Poesie von wenn
- •§ 3 Finalsätze
- •Вопросы: Wozu? Mit welcher Absicht? Zu welchem Zweck? Mit welchem Ziel? Для чего? с какой целью?
- •1 Sprachenlernen
- •2 Wozu reisen wir in fremde Länder?
- •3 Wozu macht man die Werbung?
- •4 Aus der Märchenwelt
- •5 Immer damit
- •6 Wozu machen wir das?
- •7 Aus dem Alltag gegriffen
- •8 Was hat man im Visier?
- •9 Aus der Presse
- •§ 4 Objekt- und Subjektsätze
- •I Objektsätze
- •II Subjektsätze
- •1 Auslandsstudium
- •2 Meinungsaustausch
- •3 Interkulturelle Kommunikation
- •4 Behauptungen, Erzählungen, Erinnerungen
- •5 Geburtstagswünsche
- •6 Einschäzungen
- •7 In der Stadt
- •8 Befehle und Bitten
- •9 Informationen
- •11 Man macht sich Gedanken
- •12 Einschätzungen
- •13 Informationen oder Ziele?
- •14 Zeitungen und Bücher lesen
- •§ 5 Temporalsätze
- •I . Wenn (когда), als (когда), während (в то время как), solange (пока)
- •1 Reisen Sie gern mit der Bahn?
- •2 Die Eltern gehen ins Theater
- •3 Morgens
- •4 Lebenslauf
- •5 Die Gäste kommen
- •6 Die Hochzeitsfeier findet nicht statt
- •6 Theaterbesuch
- •7 Studieren in Deutschland
- •8 Rund um die Arbeit.
- •9 Sommerferien
- •10 Und wie sieht es jetzt aus?
- •11 Haben Sie das gewusst?
- •12 Am Abend
- •13 Alternativen
- •14 Prüfungsvorbereitung
- •15 Orientierung in der Zeit
- •16 Das kommt noch
- •17 Wann geschieht das?
- •18 Chef mit Chopper
- •§ 6 Relativsätze
- •1 Kennen Sie Deutschland
- •2 Die Berliner Impressionen
- •3 Nicht müde, Neues über Deutschland zu erfahren
- •4 Alltag im Betrieb
- •5 Sagen Sie es bitte genauer
- •6 Menschen und Orte
- •7 Sprichwörter
- •8 Wer, wem, was, wohin, wovon, wonach – aber keine Fragen
- •9 Deutschland und Österreich
- •10 Science Fiction
- •§ 7 Pronomen Местоимения
- •I Homonymie des Pronomens “es”
- •1 Eine Reise
- •2 Kleine Gespräche
- •3 Schlecht gelaunt
- •4 Es als Einladung, weiter zu sprechen
- •5 Gehoben oder befehlend?
- •6 Wenn Sie etwas betonen möchten…
- •7 Zeitungsdeutsch
- •8 Wo ist es geblieben?
- •9 Frauen-Notunterkunft
- •In der Dortmunder Notunterkunft stranden viele Frauen - oft misshandelt und ohne Geld sind sie auf schnelle Hilfe angewiesen.
- •II Demonstrativ-, Indefinit- und Negativpronomen in der Funktion von Substantiven
- •Склонение указательного местоимения der, die , das; die
- •Genitiv keines keiner keines keiner
- •1 Ich kaufe immer was, das Kaufen macht mir Spaß
- •2 Mini-Gespräche im Büro
- •3 Stadtbummel
- •4 In den Zeitungen blättern
- •5 Nachrichten, Informationen
- •6 Es ist interessant zu wissen
- •§ 8 Modalsätze. Vergleichssätze. Konsekutivsätze.
- •I Modalsätze
- •Indem (тем что), ohne dass (без того, чтобы, хотя… не…, причем … не, а… не, но…не), anstatt dass (вместо того, чтобы)
- •1 Merken Sie sich
- •2 Wichtige Ratschläge
- •3 Wie schafft man das?
- •4 Details
- •5 Welcher Satz ist „gut“?
- •6 Umstände beschreiben
- •7 Ausführlicher erzählen
- •II Vergleichssätze
- •1 Haben Sie es gewusst?
- •2 Was entspricht den Erwartungen? Was nicht?
- •3 Als hat viele Gesichter
- •4 Es ist zum Wundern
- •5 Aber das ist nicht wahr!
- •6 Vergleiche
- •8 It depends
- •9 Мэрфология
- •10 Hitparade
- •11 Talkshows
- •III Konsekutivsätze
- •1 Auf dem Lande
- •2 Ein gelungener Abend
- •3 Meinungen
- •4 Die Welt ist kein Ideal
- •5 Ursachen und Folgen
- •6 Etwas stimmt hier nicht
- •7 Es ist zu viel
- •8 Alltagssituationen
- •9 Berufliches
- •10 Im Dienst
- •11 Мэрфология
- •12 Über Albert Einstein’s Skizzen
- •13 Tübingen, eine Universitätsstadt
- •§ 9 Konzessivsätze
- •1 Widersprüche
- •2 Zeitungsdeutsch
- •3 Hindernisse
- •4 Und doch
- •5 Man hat Pech
- •6 Das ist nicht schlimm
- •7 Vernünftig oder unvernünftig
- •8 Aus der Wirtschaft
- •9 Meine Freundin
- •10 Diese Wohnung mieten wir nicht
- •11 Überlegungen
- •12 Junge Akademiker
- •13 Снова мэрфология
- •14 Unwahrscheinlich
- •15 Ленивый Хайнц
- •16 Aus Zeitungen und Büchern
- •§ 10 Моdalverben und Futurum I und II in subjektiver Aussage
- •I Моdalverben in subjektiver Aussage
- •1 Am Goethe-Institut
- •2 Überlegungen
- •3 Zu Tische
- •4 Eine Frau spricht mit ihrem Mann
- •5 Zu Hause ganz gemütlich
- •6 Menschen und Kulturen
- •7 Vermutungen anstellen
- •8 Straßenverkehr
- •9 Absicht oder Meinung?
- •10 In den Zeitungen blättern
- •12 Wie Deutsche von den anderen gesehen werden
- •12 Что думают о себе и о соседе немцы и французы?
- •16 Warum brauchen wir Geld?
- •9 Wölfe in Bayern
- •II Futurum I und II in subjektiver Aussage
- •Спряжение глаголов в форме Futurum II
- •1 Vermischtes
- •2 Wie wird die Welt im neuen Jahrhundert wohl sein?
- •3 Demographische Prognose
- •4 Как будет выглядеть мир через 100 лет?
- •5 Universitätsstadt Tübingen
- •6 Ihre Aussage korrekt formulieren
- •7 Aus der Presse
10 Diese Wohnung mieten wir nicht
Was passt zusammen? Ordnen Sie zu.
1. So gut die Wohnung auch eingerichtet ist, ____________________2. So schön die Möbel auch sind, __________________________3. So groβ der Balkon auch sei, ______________________________4. So naturfreundlich die Umgebung auch ist, __________________5. So nah die Bushaltestelle auch liegt_______________________
________________________________________________________
a. sie sind unpraktisch, b. sie wirkt unpersönlich, c. er ist nicht verglast, d. es gibt wenig Platz zum Spielen für die Kinder, e. es ist weit bis zum Stadtzentrum.
11 Überlegungen
A. Was passt zusammen? Ordnen Sie zu.
1. Sei diese Bemerkung auch noch so wichtig, __________________
2. Dieses volkswirtschaftliche Modell mag auch sehr gut sein, _____________
3. Diese Umfrage mag auch interessante Daten enthalten, __________________ 4. Mag die Technik auch unser groβer Helfer sein, ____________________
5. Spielen die herkömmlichen Energiequellen eine noch so groβe Rolle,_______________6. Ist der Diamant auch noch so hart,______________
a. so lässt er sich doch schleifen, b. sie ändert nichts an den Grundlagen der Theorie, c. es kommt darauf an, immer neue Energiequellen zu erkunden, d. wir müssen immer an die Folgen deren Anwendung denken, e. es passt doch nicht für jede Zeit und jedes Land, f. sie zeigt wohl den Trend nicht an.
12 Junge Akademiker
Übersetzen Sie ins Deutsche.
Как хорошо бы ни сдавали выпускники немецких университетов (die Akademiker) свои экзамены, они часто не могут сразу найти себе работу. 2. Куда бы они ни приходили, они слышат один и тот же ответ. 3. Сколько заявлений (die Bewerbung) они бы ни писали, везде требуется опыт работы по специальности (die Berufserfahrung). 4. Однако как молоды бы ни были выпускники, у них уже есть жизненный опыт, так как конкурентная борьба начинается уже в университете. 5. Какой бы непростой ни была ситуация, они оптимистичны. 6. И хотя ученая степень (der Doktortitel) не всегда помогает, они пишут диссертации.
13 Снова мэрфология
Übersetzen Sie ins Deutsche.
Развитая мэрфология
Если даже что-то не может идти не так, оно идет не так (schief gehen).
Что бы ни шло не так, всегда найдется тот, кто знал, что все так и будет.
Первый закон езды на велосипеде
Куда бы вы ни ехали, это всегда в гору (bergauf) и против ветра.
Наука потребления и искусство продажи
Если даже вам понравился костюм, то вашего размера нет.
Если даже вам понравился костюм и есть ваш размер, то костюм не сидит.
Если даже вам понравился костюм, и есть ваш размер, и он сидит, то он дорогой.
Если даже вам понравился костюм, и есть ваш размер, и он сидит, и он недорогой, то он порвется, когда вы его будете примерять.
14 Unwahrscheinlich
Was passt zusammen? Ordnen Sie zu.
1. Wenn ich auch ein unbekanntes Flugobjekt sähe, ______________________ 2. Hätte ich auch meinen Doppelgänger getroffen, ________________3. Selbst wenn ich ein phänomenales Gedächtnis hätte, _____________________
4. Auch wenn ich auf einer einsamen Insel wohnte, ___________________
5. Hätte ich noch so viele Geschwister, _________________________ 6. Könnte ich auch noch so gut schwimmen, ____________________
_______________________________________________________________
a. ich würde ihn begrüβen, b. ich würde meine Freunde vermissen, c. ich hätte Besuch, d. ich würde diesen Fluss nicht durchschwimmen, weil er zu breit ist, e. ich könnte alle Daten nicht behalten, f. ich würde nicht weglaufen.
