Improper use that

could be realistic-

ally foreseen : The machine’s handling in a way that’s different from

what indicated in the usage instructions, but which

derives from an easily predictable human behaviour.

page 6

2. Technical characteristics

Технические характеристики

2.1 Expected use of the machine

Будущее использование машины

The FMOV 1200 9UF CA2 has been studied, constructed and tested in conformity with provisions of directive 2006/42/CE and following amendments, and is only meant for the MULTIPLE HORIZONTAL AND VERTICAL DRILLING OF WOOD ELEMENTS.

FMOV 1200 9UF CA2 был разработан, сконструирован и протестирован в соответствии с обеспечением директивы 2006/42/CE и с последующими поправками, и предназначен только для горизонтального и вертикального бурения элементов древесины.

2.2 Technical data

Технические сведения

General characteristics

Общие характеристики

Mod. FMOV 1200 9UF + CA2

Motor for horizontal units (no. 3) . . . . . . KW 2.0

Двигатель для горизонтальной части (№3) . . . . . . кВт 2.0

Speed of the horizontal drills . . . . . . . 2800 rpm.

Скорость горизонтального бурения . . . . . . . 2800 оборотов в минуту

Shaft connection for horizontal drills . . . Ø 10 H7

Ось, соединяющая горизонтальное сверло . . . Ø 10 H7

Motors for the vertical units (no. 4) . . . . . KW 2.0

Двигатель для вертикальной части (№4)

Speed of the vertical drills . . . . . . . . 2800 rpm.

Скорость вертикального бурения . . . . . . . . 2800 оборотов в минуту

Shaft connection for vertical drills . . . . Ø 10 H7

Ось, соединяющая вертикальное сверло . . . . Ø 10 H7

Horizontal / lateral drilling units (no. 4) . . . KW 2.0

Горизонтальная/поперечная часть сверла (№4). . . KW 2.0

Speed of the drills in horiz. / lat. units . . . 2800 rpm.

Скорость бурения в горизонтальной/поперечной части . 2800 оборотов в минуту

Drills’ shaft connection on hor. / lat. units . . M10

Ось сверла, соединяющая горизонтальную/поперечную связь . . М10

Total installed power . . . . . . . . . . . . KW 20

Общая установленная мощность . . . . . . . . . 20 кВт

Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 V / 50 Hz

Электрическое напряжение . . . . . . . . . . . 400 V / 50 Hz

Air consumption (average) . . . . . . . . . . 60 Nl/1'

Расход воздуха в среднем . . . . . . . . . . . 60 Nl/1'

Average production . . . . . . . . . . . . . . 400÷600 pieces/hour

Средняя производительность . . . . . . . . . . . . . . . . 400/600 деталей/час

Dimensions of the machine . . . . . . . . . . mm 2300x3000x2100 H

Размеры машины . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . мм 2300x3000x2100

Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kg. 1820

Вес . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1820 кг

page 7