
- •Введение
- •Начало книгопечатания и создания библиотек для слепых в россии (1806—1920 гг.)
- •Развитие сети библиотек для слепых в россии
- •Обзор тенденций и характера благотворительности в россии времен царствования династии романовых
- •Международная деятельность специальных библиотек для слепых россии
- •Актуальные проблемы формирования и развития фондов специальных библиотек для слепых россии
- •Информационное обеспечение незрячих
- •Исторический экскурс
- •Технологии, используемые в библиотеках и доступные читателям: Лазерные компакт-диски
- •Интернет
- •Компьютерные дискеты
- •Оптическое сканирующее устройство распознавания символов (ocr)
- •Роль библиотекаря в условиях прямого доступа к источникам информации
- •Другие библиотеки
- •Обзор библиотек, использующих передовую технологию
- •Возможности доступа к информации в будущем
- •Специальная библиотека как инновационный центр работы с инвалидами
- •Информационное обслуживание незрячих татар российской федерации на родном языке
- •Термин «доступ» в современном языке информатики
- •Роль изданий по брайлю в системе информационного обеспечения слепых
РОССИЙСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА ДЛЯ СЛЕПЫХ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ РАВНОГО ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ
ДЛЯ СЛЕПЫХ И СЛАБОВИДЯЩИХ ЛЮДЕЙ
Сборник статей по материалам международной конференции
Москва 1996
Сборник, подготовленный Российской государственной библиотекой для слепых, включает тексты докладов, прочитанных на международной конференции, посвященной различным аспектам обеспечения слепым и слабовидящим равного со зрячими доступа к информации. Освещена также история возникновения книгопечатания в адрес слепых и становления библиотек как главных книгохранилищ литературы специальных форматов. Особое внимание уделено вопросам внедрения в практику информационного обслуживания инвалидов по зрению новых технологий, в частности компьютерных.
Сборник предназначен для работников специальных библиотек для слепых, незрячих специалистов, руководителей ВОС, преподавателей и студентов библиотечных вузов.
Редактор-составитель Г. П Коваленко
Ответственный за выпуск А. Д. Макеева
Введение
С 17 по 19 октября 1995 года Российской государственной библиотекой для слепых при участии Министерства культуры Российской Федерации, Центрального правления Всероссийского общества слепых, Издательско-полиграфического тифлоинформационного комплекса «Логос» ВОС, Библиотечного благотворительного фонда и ряда других организаций и учреждений была подготовлена и проведена международная конференция на тему: «Обеспечение равного доступа к информации для слепых и слабовидящих людей».
Конференция была приурочена к 100-летию организованного библиотечного обслуживания взрослых слепых в России, а также к 75-летию Российской государственной библиотеки для слепых.
В докладах доктора педагогических наук, профессора Московского государственного университета культуры А. Е. Шапошникова, директора Российской государственной библиотеки для слепых А. Д. Макеевой, старшего преподавателя Московского университета культуры М. Н. Глазкова отмечены главные вехи на пути возникновения книгопечатания в адрес незрячих, становления библиотек для слепых как основных книгохранилищ литературы специальных форматов и центров библиографического и информационного обеспечения инвалидов по зрению.
По мнению директора Республиканской специальной библиотеки для слепых Республики Татарстан Н. И. Сафаргалеева мировое общество вступило в такую фазу своего развития, когда информационные ресурсы, аккумулирующие интеллектуальный потенциал, становятся главным капиталом государства.
В той или иной степени этот тезис подтверждается в докладах сотрудников Национальной библиотечной службы для слепых и лиц с физическими недостатками Библиотеки Конгресса США Линды К. Рэдмонд и Джудит М. Диксон, сотрудников отдела автоматизации Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы В. П. Тресорукова и А. А. Терехова, директора Новосибирской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих Ю. Ю. Лесневского.
Технология и проблемы обеспечения равного доступа к информации для инвалидов по зрению, направления, формы и методы информационной, библиотечно-библиографической работы с ними проанализированы в докладах заведующей отделом тифлобиблиографии Российской государственной библиотеки для слепых Л. Н. Быховской, директора Татарской республиканской специальной библиотеки для слепых Н. Н. Сафаргалеева, главного редактора журнала «Литературные чтения» О. Н. Пилюгина, директора Красноярской краевой спецбиблиотеки для слепых С. И. Пермяковой, заведующей научно-методическим отделом РГБС И. Ю. Архиповой.
Обеспечение незрячих полновесной информацией по любым отраслям знания — задача международная. Работе по взаимообмену накопленным опытом, взаимосотрудничеству библиотек различных стран посвящены доклады заместителя директора РГБС по научной работе Г. П. Диянской и директора Санкт-Петербургской библиотеки для слепых Е. В. Шеповаловой.
В конференции приняли участие более ста специалистов в области библиотечного и информационного обслуживания незрячих из различных регионов России, а также из ряда зарубежных стран — США, Германии, Югославии, Словакии, Швеции.
В данный сборник включены фактически все тексты докладов, представленных на конференции, за редким исключением, которое объясняется отсутствием докладов в письменной форме.
А. Е. ШАПОШНИКОВ, профессор Московского государственного университета культуры, доктор педагогических наук