9

Лекция 5. Синтаксическая стилистика

Объектом изучения синтаксической стилистики являются словосочетания, простые и сложные предложения, сверхфразовые единства. Она изучает экспрессивные возможности вариантных синтаксических конструкций и их функциональную закрепленность.

СТИЛИСТИКА СЛОВОСОЧЕТАНИЯ

Из предложно-падежных словосочетаний наибольшие трудности вызывает употребление существительных с предлогами благодаря, вопреки, по, согласно.

Предлог благодаря употребляется в настоящее время с Д.п.: Благодаря героизму рабочих катастрофа была предотвращена (Пауст.).

Употребление этого предлога с Р.п. является ненормативным: Успех бригады обеспечен благодаря дружной работы всех колхозниц (Колхозный путь. 1960, № 119).

Употребление этого предлога с В.п. является устаревшим: Благодаря Бога и доброго дядю мы получили больше, чем потеряли (В. Нарежный).

В отличие от предлога из-за, указывающего на отрицательный результат, его синоним благодаря употребляется для обозначения положительного результата: Благодаря его настойчивости и хладнокровию все стали чувствовать себя увереннее и спокойней (Э. Казакевич). Но в разговорной речи встречаются отступления от данного правила: Половина бригады не косит благодаря твоим стараниям (М. Шолохов); Я мотаюсь благодаря тому, что я нервничаю (М. Зощенко).

Предлог вопреки употребляется с Д.п.: Вопреки моему желанию они познакомились (В. Гаршин).

Хотя в XIX в. встречались словосочетания предлога вопреки с Р.п.: Еду хлопотать по делам «Современника». Боюсь, чтобы книгопродавцы не воспользовались моим мягкосердием и не выпросили себе уступки вопреки твоих предписаний (П.).

Предлог по употребляется с Д. и П.п.

Если с этим предлогом сочетается местоимение, то оно должно иметь форму Д.п., а не П.п. (это свойственно просторечию).

Бывали случаи, когда хозяева заборов открывали по нам огонь из обрезов (Пауст.).

Да по чем я звонить буду? На столб телефонный лезть мне, что ли? (Б. Можаев); ...Это по вас стреляли, товарищ лейтенант? (Г. Бакланов).

После глаголов чувства (горевать, скучать, тосковать, тужить) и предлога по местоимения употребляются в Д. и П.п.; существительные – только в Д.п.:

Скучаю по нему, скучаю по вам = скучаю по вас.

Малинин понимал, что жена будет горевать по нем и, скорей всего, замуж уже не выйдет (К. Симонов).

Слышно, как вздыхают кони, тоскуя по приволью степей (М.Г.)

Употребление с этим предлогом существительного в П.п. является устаревшим: — А ваша хозяйка все плачет по муже, — говорил кухарке лавочник на рынке (И. Гончаров).

В литературном языке предлог по с В.п. (в значении цели, объекта действия) употребляется только в устойчивом сочетании кто в лес, кто по дрова.

Более широкое употребление предлога в этом значении свойственно просторечию: Летом бабы ходят в монастырский бор по грибы, по ягоды и в лес, за реку, по клюкву (М.Г.).

В значении после чего-либо предлог по употребляется с П.п. (не Д.п.):

Владимир Владимирович Прибыткин по окончании юридического факультета надеялся быстро сделать карьеру (Г. Марков).

по прибытии поезда, по завершении работы и т.д.

В настоящее время конструкции с предлогом по вытесняются беспредложными или конструкциями с другими предлогами: план по выпуску и план выпуска, программа по литературе и программа литературы, отчет по командировке и отчет о командировке, автомат по продаже и автомат для продажи, задание по проектированию и задание на проектирование.

Предлог согласно следует употреблять с Д.п., а не с Р.п.: Костомаров из временного начальника цеха превратился, согласно приказу, в постоянного (А. Первенцев). Неверно: Писать одного или будут еще кандидаты, согласно ваших слов? (В. Вишневский).

Иногда сами предложно-падежные словосочетания строят неправильно. Выбирают неверный предлог или употребляют предлоги там, где они не нужны.

Именно PR-образование стало фундаментальной основой для моего выбора.

Форма участия на конференции…

Рассержен на глупую выходку.

Обиделся за сказанные слова.

Сделал отчет по проделанной за квартал работе.

Близнецы соскучились за теплыми, нежными и искренними отношениями.

Типичные Ошибки в строе простого предложения

1. Нужно следить за порядком слов. При использовании инверсии следует избегать неясности высказывания.

На этом построена шутка А.П. Чехова: Желаю вам всевозможных бед, печалей и напастей избежать.

Детский комбинат «Белочка» принимает детей после капитального ремонта

В большом выборе имеются украшения для женщин зарубежного производства.

Как справедливо заметил в беседе со мной поседевший Раушнинг...

Произвел осмотр места происшествия, где была совершена кража из магазина с участием понятых.

Украшения из кожи Маши Давыдовой.

2. Грубая ошибка – неправильное употребление словоформ.

Что такое труд, он не знает: в свои неполные тридцать лет его трудовой стаж исчисляется полутора годами.

Постоянное увлечение Андрея, поглощающее все его свободное время, - это спортом. Стилисты называют такую ошибку смещением синтаксической конструкции.

3. Незавершенность синтаксических конструкций.

Только за последнее время принятые законы об охране здоровья, укреплении семьи, землеустройстве, водопользовании, по усилению борьбы с преступностью.

4. Если подлежащее и дополнение совпадают по форме нужно соблюдать постановку темы и ремы.

Город с 200-тысячным населением полностью обеспечит молочными продуктами новый завод в Житомире.

Просторные лоджии обрамляют экраны из армированного стекла.

Семь действующих платформ обслуживают несколько сот человек.

Грамматическая координация главных членов предложения

В процессе литературного редактирования необходимо держать в поле зрения синтаксические связи членов предложения и слов в словосочетаниях.

Это одно из важных вех в достижении признания художника.

Еще один архитектурный памятник Новгородского кремля – Златоустовская башня – освободилась от строительных лесов.

Больше всего затруднений вызывает координация подлежащего и сказуемого в роде и числе.

1. Существительные большинство, меньшинство, множество, большая часть в соответствии с литературной нормой требуют постановки сказуемого в ед.ч. Но эта норма расшатывается под влиянием разговорного языка. Во многих случаях возможно употребление как ед., так и мн.ч.

Употребление мн.ч. (согласование по смыслу) предпочтительно:

- когда речь идет об одушевленных предметах. Большинство студентов хорошо отвечали на вопросы. Большинство предметов лежало в беспорядке.

- когда главные члены разделены второстепенными, особенно прич. и дееприч. оборотами, однородными членами. Большинство авторов, заключивших договор, работают над рукописями.

- при именном сказуемом. Большинство приехавших были ветераны. Большинство уцелевших были изможденные и больные.

2. Если есть числительное в подлежащем.

- глаголы, обозначающие бытие, наличие, как правило, ставятся в ед.ч. (На столе было три телефона), глаголы активного действия – во мн.ч. (Три телефона зазвонили одновременно)

- восприятие субъекта действия как нерасчлененной группы требует ед.ч., а индивидуальное участие каждого в выполнении действия – мн.ч. Сто тридцать восемь делегатов уже зарегистрировалось, а пять человек опаздывали.

- когда составное числительное заканчивается на один, необходимо перестраивать предложение: Двадцать один кореец объявил голодовку.

- при обозначении меры веса, пространства, времени – ед.ч. Прошло сто лет. Но при актуализации сказуемого: Тринадцать лет болезни сделали свое дело.

- если количество обозначается приблизительно или используются слова только, лишь, всего, несколько, сколько, столько, много, мало, немного, немало, - ед.ч. Человек шесть справилось с заданием.