Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Контрол.англ..docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
32.23 Кб
Скачать

4А. Open the brackets using the correct form of the Gerund. Be ready to comment on its function. Translate the sentences into Russian.

  1. After (to finish) work she went home.

After finishing work she went home.

После окончания работы она пошла домой.

  1. (To read) English is much easier than (to speak) it.

Reading English is much easier than speaking it.

Читать на английском языке намного легче, чем разговаривать на нем.

  1. He remembered (to cross) the road, but he didn't remember (to knock down).

He remembered crossing the road, but he didn't remember knocking down.

Он помнил, что переходил дорогу, но он не помнил, что был сбит.

  1. (To watch) late night horror films can give you nightmares.

Watching late night horror films can give you nightmares.

Просмотр поздно ночью фильмов ужасов может привести вас к кошмарным снам.

  1. I know that Charles regretted (to invite) me.

I know that Charles regretted inviting me.

Я знаю, что Чарльз выразил сожаление, приглашая меня.

  1. He enjoyed (to need).

He enjoyed needing.

У него было все необходимое.

  1. (To swim) is a very good way of (to keep) fit.

Swimming is a very good way of keeping fit.

Плавание является очень хорошим способом поддержания формы.

  1. I always treat people politely and I insist on (to treat) politely.

I always treat people politely and I insist on treating politely.

Я всегда обращаюсь с людьми вежливо, и я настаиваю на вежливом обращении.

4B. Rewrite the sentences, underline the Gerundial Construction. Translate the sentences from English into Russian.

  1. I heard of his having been appointed Head of the Finance Department.

Я слышал, что он был назначен заведующим отделом финансов.

  1. We don't object to their coming here.

Мы не возражаем против их прихода сюда.

  1. He insisted on my answering immediately.

Он настаивал на моем ответе немедленно.

  1. We highly appreciate your helping us.

Мы высоко ценим вашу помощь нам.

  1. Do you mind my smoking?

Вы не возражаете, если я закурю?

  1. She denied our postponing the business trip.

Она не допускала, чтобы мы отложили нашу деловую поездку.

5А. Open the brackets using the correct form of the Infinitive. Be ready to comment on its function. Translate the sentences into Russian.

  1. (To see) you is such a pleasure!

To see you is such a pleasure!

Приятно видеть вас!

  1. I am glad (to do) all the homework yesterday.

I am glad to have done all the homework yesterday.

Я рад, что сделал все домашние задания вчера.

  1. The students pretended (to read) and (not to hear) the bell.

The students pretended to be reading and not to be hearing the bell.

Студенты сделали вид, что читают и не слышат звонок.

  1. (To understand) the rule better it's necessary to read it several times.

To understand the rule better it's necessary to read it several times.

Чтобы понять правило лучше, необходимо прочитать его несколько раз.

  1. I am sorry (to break) your pen.

I am sorry to have broken your pen.

Я сожалею, что сломал вашу авторучку.

  1. (To recognize) gave her great joy.

To be recognized gave her great joy.

Когда ее узнавали, она испытывала большую радость.

  1. He seized every opportunity (to appear) in public: he was so anxious (to talk) about.

He seized every opportunity to appear in public: he was so anxious to be talking about.

Он схватывал любую возможность, чтобы появляться на публике: ему так хотелось, чтобы о нем говорили.