- •Зведена таблиця передачі українських букв англійськими.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 2
- •Мелітополь –
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 3 і рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 4
- •I рівень
- •II рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №5 і рівень
- •Іі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •V.Встановіть власну думку з теми ,,Traveling by train” (письмово) відповівши детально на такі запитання:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №6
- •I. Знайдіть еквівалентні слова:
- •Iiі. Завершіть речення, вставляючи потрібне слово замість крапок: (steamer, sails, calmer, quay, separate)
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Ііі рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 7 і рівень
- •I. Знайдіть еквівалентні слова:
- •Іі рівень
- •III. Заміст крапок вставте потрібне слово: (expensive, quicker, service, packing, airsick)
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Ііі рівень
- •V. Складіть мовленнєву ситуацію стюардеси з пасажиром, використовуючи лексичний мінімум з теми або висловіть (письмово) власну думку з теми “ Traveling by air”
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 8
- •I рівень
- •II рівень
- •Iy рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 9
- •I рівень
- •II рівень
- •III рівень
- •Контрольні завдання для самостійної роботи № 10
- •II рівень
- •Iіі рівень
- •Iіі. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Iy рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 11
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •III рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 12
- •I рівень
- •II рівень
- •Iy рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 13
- •I рівень
- •II рівень
- •Iy. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Iy рівень. Розкажіть про політичну систему України.
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 14 і рівень
- •II рівень
- •III. Замість крапок поставте потрібне слово (output, radio, variety, major, broadcast).
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 15
- •I рівень
- •II рівень
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №16
- •I рівень
- •II рівень
- •Iiі рівень
- •Iy рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 17
- •I рівень
- •II рівень
- •III рівень
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №18 і рівень
- •Іі рівень
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Питання для самоконтролю
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 19
- •I рівень
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •Дайте літературний переклад наступним реченням.
- •Дайте відповідь на наступні запитання.
- •III рівень
- •Що саме цікаве та важливе про своє рідне місто та його історичні пам’ятки ви могли б розповісти своїм нащадкам.
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 20
- •I рівень
- •Iiі рівень
- •Iy рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 21
- •I рівень
- •II рівень
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 22
- •I рівень
- •II рівень
- •III рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 23
- •I рівень
- •I. Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •Iy. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •Iy рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 24
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 25
- •Іі рівень
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповіді на наступні запитання:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №26 і рівень
- •Іі рівень
- •Iі. Назвіть по-англійські типи компаній та товариств за наданими характеристиками:
- •III. Прочитайте та перекладіть приклад свідоцтва про реєстрацію.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 27
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи №28 і рівень
- •I. Знайдіть у тексті всі слова, які характеризують враження від галереї та роботу майстрів.
- •I. Знайдіть еквівалентні слова:
- •III. Дайте відповіді на запитання:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 29
- •IV. Дайте художній переклад наступним реченням.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 30
- •Іі рівень
- •Ііі рівень
- •IV. Дайте відповідь на запитання.
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 31
- •I рівень
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •Дайте художній переклад наступним реченням:
- •Дайте відповідь на наступні запитання:
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 32
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 33
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •III. Дайте літературний переклад наступним реченням.
- •III рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 34
- •I рівень
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •Дайте літературний переклад наступним реченням.
- •Iy. Дайте відповідь на наступні запитання.
- •III рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 35
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •III. Дайте літературний переклад наступним реченням.
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 36
- •Знайдіть еквівалентні слова:
- •III рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 37
- •I рівень
- •Iy рівень
- •Питання для самоконтролю:
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 38
- •II рівень
- •III рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 39
- •I рівень
- •II рівень
- •Iy. Дайте відповідь на наступні запитання:
- •Iy рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 40
- •Iy рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 41
- •Iy рівень
- •Контрольні завдання до самостійної роботи № 42
- •I рівень
- •І. Знайдіть еквівалентні слова:
- •II рівень
- •Iy. Дайте відповідь на наступні запитання.
- •III рівень
Контрольні завдання до самостійної роботи № 40
І рівень
І. Знайдіть еквівалентні слова:
carol а. очікування
present б. боротьба
to knock в. молитися
proposal г. спроба
congratulate д. вітати
attempt е. різдвяний гімн
church є. стукати
to pray ж. подарунок
struggle з. церква
expectation і. пропозиція
ІІ. Поставте знак “+”, якщо ви згодні та знак “-”, якщо не згодні з наступними твердженнями:
1. On the eve of January the 6 th Ukrainians start celebrating Christmas.
2. Christ's birthday is widely celebrated all over Ukraine.
3. St. Valentine's Day is the day of lovers, when we give special cards and presents to our sweethearts.
4. On May the 9th we go to churches to listen to sermons, gather at homes to pray and thank Jesus Christ.
5. On August the 26th we celebrate the Day of Independence of Ukraine.
ІІ рівень
ІІІ. Завершіть наступні речення: 1. The independence of Ukraine was proclaimed in……..
2. We celebrate the holiday of spring, nature awakening on………..
3. Easter Day comes according to………
4. March the 8th was introduced in…………..
5. St. Valentine's Day came into Ukraine from……….
ІІІ рівень
ІY. Дайте відповіді на наступні запитання:
What holidays do we celebrate in Ukraine?
What is your favourite holiday?
3. How do people celebrate Easter?
4. What do people usually do on Victory day?
5. Where does St. Valentine’s Day come from?
6. Why do we celebrate the 7th and the 8th of November?
Iy рівень
Y. Напишіть про ваше улюблене українське свято.
Caмостійнa робота № 41
Тема : Життя молоді в Україні.
Основні питання, що розглядаються:
1. Утворення молодіжних організацій в Україні.
2. Характеристика, тенденції розвитку.
3. Взаємозв’язки української молоді з іноземною молоддю.
Література:
1. Пестрякова Н.В. 111 английских разговорных тем: Для старшеклассников и абитуриентов. – Х.: Торсинг,1999.-288 с.
2. Ельбрехт О.М., Ельбрехт В.В. Focus on Ukraine. English Student’s Book.- Х.:Веста: Вид-во «Ранок», 2006. – 72 с.
Студент повинен знати:
1. Назви молодіжних організацій в Україні.
2. Питання, які вирішує молодь України.
3. Різномаїття молодіжних клубів за інтересами.
4. Лeксичний мінімум.
Студент повинен вміти:
Poзпoвiсти та oxapaктepизyвати найцікавіші факти розвитку життєдіяльності молодіжних організацій, їх напрямків.
LIFE OF YOUTH IN UKRAINE
Life of youth in Ukraine is determined by the economic, social and political situation of the country. The economic crisis in Ukraine has led to unemployment, especially of youth. As a result of it the criminal situation has immensely changed for the worse. That's why Ukrainian government took special measures for the foundation of youth organizations in Ukraine. And such organizations have been found. They are «The Students' League», «Green Peace», and various youth clubs which unite young people according to their interests.
«The Students' League» is aimed at solving various students' problems, including economic ones. The members of this league organize youth forums, festivals and group meetings. This organization also maintains friendly ties with the universities and colleges of such countries as the USA, Great Britain, France, Germany and Holland. These ties include students' exchanges on educational and cultural programmes.
A lot of young people in Ukraine are active in the movement of «the greens». They organize various actions of protest against the pollution of environment. The members of the «Green Peace» organization stand for preserving safe environment. They fight against the destruction of flora and fauna on the Earth.
Youth clubs of different interests have come into being these days. They unite music fans, sports fans, theatregoers and others. Besides, there is the «All-Ukrainian Association of Young Businessmen», who try to find their own way of raising the country out of the economic crisis.
Vocabulary
to determine — визначати
unemployment — безробіття
measures— заходи
to aim — націлювати
to maintain ties — підтримувати зв'язки
pollution — забруднення
preserving — збереження
Питання для самоконтролю:
What can you say about life of youth in Ukraine?
What youth organizations do you know?
What is the aim of «Students' League»?
What does «Green Peace» organization stand for?
What can you say about the «All-Ukrainian Association of Young Businessmen»?