Питання для самоконтролю:

1. What are the national symbols of Ukraine?

2. Describe the National Flag.

3. Where were the blue and golden colours incorporated?

4. What emblems of the cities do you know?

5. What is the National Emblem?

Контрольні завдання до самостійної роботи № 23

I рівень

I. Знайдіть еквівалентні слова:

1) stream a) включати у склад

2) ambassador б) відображати

3) to render в) річка, струмок

4) to incorporate г) тризуб

5) invasion д) булава

6) to revive е) емблема

7) chrest є) вторгнення

8) trident ж) посол

9) insignia з) відроджувати

10) mace і) герб (на прапорах)

ІІ. Поставте знак "+", якщо ви згодні та знак "-", якщо незгодні з наступними твердженнями.

1. The Ukrainian flag consists of two vertical stripes of equal width.

2. The top is blue, the bottom is yellow. Blue and yellow, the colours of the sky, mountains, streams and golden fields had symbolized Kyivan Rus' long before the introduc­tion of Christianity.

3. With the acceptance of Christianity, blue and gold were incorporated into country symbolism.

4. Af­ter the Mongol-Tatar invasion, in the 1200s, the use of blue and gold was interrupted to be revived again in church orna­ments and city chrests some time later.

5. The emblem of the city of Myrhorod, for example, was a gold trident over a green background.

II рівень

ІІІ. Завершіть речення, вставляючи потрібне слово замість крапок.

1. The National Emblem is a _______.

2. When Ihor, Prince of Kyivan Rus' from 912 to 945 A.D., sent ________to sign a treaty with the Byzantine_______, they sealed the docu­ment with a trident.

3. As the official emblem of the Kyivan princes, the trident was _______ on coins and _____.

4. It is thought that the trident represented the_______ of the .world into three spheres: the earthly, the _______and the spiritual — as well as the union of the three natural elements: air, water and _____.

ІІІ рівень

Iy. Дайте відповіді на наступні запитання.

1. What are the national symbols of Ukraine?

2. Describe the National Flag.

3. Where were the blue and golden colours incorporated?

4. What emblems of the cities do you know?

5. What is the National Emblem?

Iy рівень

Розкажіть про національні символи України.

Самостійна робота № 24

Тема: Товариство, корпорація.

Основні питання, що розглядаються:

1. Вимоги до укладання товариства.

2. Переваги та недоліки товариства.

3. Обов’язки членів корпорації.

4. Переваги та недоліки корпорації.

Література:

1. И.С. Богацкий, Н.М. Дюканова. Бизнес-курс английского языка. Словарь-српавочник. – К.: «Логос», 2003

Студент повинен знати:

1. Основні форми організації бізнесу.

2. Вимоги до укладання будь-якого бізнесу.

3. Їх переваги та недоліки.

Студент повинен вміти:

Розбиратись у формах організації бізнесу та відстоювати свою точку зору, щодо переваг конкретної форми бізнесу.

На сьогодні існує три основні господарсько-правові форми організації бізнесу: індивідуальне підприємство, товариство та корпорація. Розглянемо дві останні форми.

Товариство.

Ви і ще один або більше чоловіків погодились об’єднати свою власність та створити товариство. Вам необхідно тільки скласти письмове погодження про розподіл капіталу та дивідендів між учасниками (Agreement of Capital and Dividends Share) де обговорені всі положення про управління товариством. Для товариства передбачено обмежений строк діяльності та необмежена відповідальність одного з партнерів.

Переваги:

• просто організувати;

• робоча нагрузка, ідеї, опит та відповідальність діляться поміж партнерів;

• потенціальні додаткові джерела капіталу;

• учасники не платять корпоративного податку (податок на прибуток корпорації). Учасники включають свої доходи від діяльності товариства в свій особистий доход, який полягає звичайному оподаткуванню;

• кожний з основним партнерів може діяти від імені товариства.

Недоліки:

• основні партнери мають необмежену особисту відповідальність;

• у випадку банкрутства партнери з найбільшим особистими внесками втрачають найбільше;

• товариство у первинному вигляді може розпастись у випадку смерті головного учасника (але не завжди , оскільки можна ввести нових членів);

• стратегія поведінки та розподілу прав не завжди чітко визначені;

• буває важко правильно визначити долю участі кожного партнера у справах фірми;

• важко позбавитись від поганого партнера.

Корпорація.

Утворення корпорації – це найбільш важкий та дорого стоячий шлях організації бізнесу. Корпорації випускають акції (stocks, shares), які визначають форму розподілу власності. В закритих корпораціях лише не багато людей володіють акціями та торгують ними безпосередньо, а в відкритих – акції продають будь-якій людині, яка бажає їх купити, через брокерів. Власність корпорації юридично чітко визначена по відношенню до кожного власника, що обумовлює певний захист внесків кожного акціонера або утримача акцій 9stockholder, shareholder).власниками корпорацій часто є не ті люди, які нею керують (власниками корпорацій є акціонери, а менеджери – не обов’язково).

Ціни на акції ростуть або падають в залежності від того, наскільки добре працює фірма і наскільки вона подобається суспільству. Утримачі акцій мають право відвідувати збори акціонерів та приймати рішення по основним питанням, таким, наприклад, як заміна членів ради директорів, а іноді і президента.

Рада директорів збирається декілька разів на рік для того щоб впевнитися в тому, що все йде чітко. Щоденні ж рішення приймають менеджери внутрі корпорації, хоча рада директорів має право наймати або звільняти керівників вищого рівня. Директорів вибирають акціонери.

Службовці (робітники) корпорації є основною робочою структурою.

Президент та / або виконавчий директор – chief executive officer (CEO) – керує фірмою та надихає своїх робітників на досягнення конкретних цілей. CEO приймає на себе загальну відповідальність за роботу фірми і повинен відповідати перед радою директорів та акціонерами, якщо справи йдуть не так як їм бажалось.

Переваги:

• міра відповідальності утримачів акцій обмежена сумою їх особистих внесків;

• право на власність може бути передано іншим учасникам;

• простота процедури передачі прав власності;

• корпорація не зникає, якщо засновник помирає;

• існує можливість розподілу робочих функцій між різними корпораціями;

• делегирування прав;

• можливість використання опиту та знань багатьох людей.

Недоліки:

• у порівнянні з товариством для звичайних корпорацій існує обмеження на пенсіонний фонд та відрахування на зарплату;

• важко виконати контроль за їх діяльністю, часто стикаються з махінаціями типу утаювання частини прибутку від акціонерів;

• права акціонерів обмежені Уставом;

• підлягають чрезмірному регулюванню;

• дуже важко утворити або ліквідувати;

• керівництво зазвичай “працює” на головних утримачів акцій;

• звичайні корпорації є суб’єктами подвійного оподаткування, оскільки існує подвійний податок;

• більш суворе юридичне регулювання у порівнянні з індивідуальним підприємством та товариством;

• дає власнику обмане почуття безпеки;

• менша свобода діяльності;

• дорого та важко запустити та “розкрутити”.

Питання для самоконтролю:

1. Які форми організації бізнесу вам відомі?

2. Які папери треба скласти при укладанні товариства?

3. Які переваги цієї форми бізнесу?

4. Які найбільш суттєві недоліки товариства ви знаєте?

5. Чи може діяти від імені товариства кожен із основних партнерів?

6. Чи підлягають члени товариства корпоративному податку?

7. Чи всі партнери товариства мають однакові права?

8. Які засоби вживають у випадку банкрутства товариства?

9. У чому різниця між закритими та відкритими корпораціями?

10. Хто входить до складу корпорації?

11. Чи обов’язково менеджери є власниками корпорацій?

12. В залежності від чого ростуть або падають ціни акцій?

13. Яке право мають утримачі акцій?

14. Як часто збирається рада директорів і з якою метою?

15. Які обов’язки президента та виконавчого директора корпорації?

16. Чим може бути обмежена міра відповідальності утримав акцій?

17. Чи можна передавати право на власність іншим?

18. Чи зникає корпорація у випадку смерті партнера?

19. Які обмеження існують в корпорації?

20. Чому члени корпорації є суб’єктами подвійного оподаткування?