Контрольні завдання до самостійної роботи № 17

I рівень

І. Знайдіть еквівалентні слова:

1) вrook a. храм

2) ravine б. сходи

3) temple в. фреска

4) lavender г. бути розташованим

5) stairway д. блідо-ліловий

6) pagan е. споруджувати

7) to erect є. язичницький

8) to be located ж. апсида

9) apse з. яр

10) mural і. струмок

II рівень

ІІ. Дайте відповіді на наступні запитання.

1. What is Kyiv central business district and the most popular people watching street?

2 .What was here once?

3. What museums can you find at Khreshchatyk?

4. What monuments are erected at Khreshchatyk?

5. What churches can you find at Khreshchatyk?

6. What is Kyiv's main square?

7. When was Saint Volodymyr's Cathedral built?

8. What is Kyiv's most prestigious institution of higher education?

9. How was the Russian Art Museum founded?

10. What is your favourite place at Khreshchatyk?

ІІІ. Завершіть речення, вставляючи потрібне слово замість крапок

1) Just up the hotel Dnepr is the Museum of _____________ (1897—1899).

2) Built in the style of a Greek tem­ple with a 6-column portico, the museum's 21 ______ contain valuable collections, generally unknown in the West, of Ukrainian ____, paintings and _____ from the 14th to early 20th centuries.

3) Works of T. Shevchenko, K. Kostandi, H. Narbut are among the_____ of the museum.

4) The beautiful ___________ building on the opposite side of the street down from the museum is The National ___________ of Ukraine.

5) As you face the arch, on your left there is Volodymyr Hill and the Monument to the ____ ___ Volodymyr.

III рівень

ІY. Уявіть, що ви відвідали Київ. Напишіть листа другу про ваші враження.

Самостійна робота № 18

Тема: Видатні історичні та культурні місця України.

Основні питання, що розглядаються:

1. Київ – центр слов’янської культури.

2. Хрещатик – головна вулиця Києва.

3. Києво – Печерська лавра.

4. Державний музей історії України.

Література:

1. Ярцева А.В. Английский язык. Устные темы для учащихся 6-11 классов и абитуриентов. – Харьков: «Ранок», 1999. – 37с.

2. Мясоедова С.В. Английский язик. Разговорные темы. – Харьков: «Мир детства», 1998. – 15с.

3. Гужва Т.Н. Английские разговорные темы: для абитуриентов и учащихся средних школ, лицеве и колледжей. 3-е издание, испр. и доп. – Киев: Тандем, 1999. – 140с.

Студент повинен знати:

1. Основні історичні та культурні пам’ятки Києва.

2. Відомі театри, пам’ятники, музеї столиці України.

3. Лексичний мінімум

Студент повинен вміти:

Розповісти про культурні та історичні пам’ятки Києва та України та висловити власну точку зору з цього питання.

OUTSTANDING HISTORICAL AND CULTURAL PLACES OF UKRAINE

Ukraine has a long history and rich culture. That is why we have many places of interest. Kiev is one of the oldest cities in Europe. From time immemorial Kiev has been the center of Slavonic culture. There are ancient cathedrals and churches. Museums and monuments, beautiful streets and squares in it. The main street of Kiev is certainly Khreshchatic. If you have never been to Kiev you should start your sightseeing there. The street is only one kilometer long but very impressive.

Kiev is famous for its Kievo-Pecherskaya Lavra. More than 80 structures were built on its territory during 900 years of the monastery's existence. Tourists always go to have a look at the monument to Bogdan Khmelnitsky outstanding Ukrainian statesman and military leader. There are many other places of interest in Kiev. One of them is the State History Museum of Ukraine. There are more than 50.000 exhibits on display. The exposition tells us about the history of Ukraine and its culture from antiquity to the present days. It is worth to see the Golden Gates, Andreyevskaya Church, the monument to Prince Volodymіr and Taras Shevchenko. The Kiev Shevchenko Opera and Ballet House, the Kiev Ivan Franko Drama Theatre are well-known all over the country. Any place is interesting in its own way and visiting them we come to know and love this country more.