
- •Предисловие к русскому изданию
- •Раздел I Основные принципы обучения ребенка Глава 1 Итак, в путь
- •Большие надежды
- •Какой может быть роль родителей
- •Что значит хорошо учить ребенка?
- •Теории и модные течения
- •Как пользоваться книгой
- •Какие навыки ваш ребенок хочет освоить?
- •Какие навыки ваш ребенок готов освоить?
- •Какие навыки вы хотели бы сформировать у ребенка?
- •Раздел I Основные принципы обучения ребенка Глава 3 Определение шагов
- •Продвигайтесь вперед маленькими шагами
- •Раздел I Основные принципы обучения ребенка Глава 4 Поощрение
- •Поощрение успехов
- •Виды поощрений
- •Поощрение ускоряет процесс обучения и делает его более интересным
- •Организация среды
- •Какое время подойдет для занятий лучше всего?
- •Где заниматься?
- •Какие материалы потребуются для занятий?
- •Последний штрих к разговору об оборудовании сцены
- •Терпение
- •Раздел I Основные принципы обучения ребенка Глава 6 Как учить ребенка
- •Инструктирование
- •Скажи мне: словесные указания
- •В указаниях должны использоваться слова, которые ребенок понимает.
- •Покажи мне: Моделирование
- •Направь меня: Физическое руководство
- •Использование поощрений Формирование навыка. Действуйте медленно и неуклонно
- •Убедитесь, что ваши поощрения действительно поощряют
- •Не забывайте, что успех - тоже награда
- •Поощряйте правильное поведение ребенка сразу после того, как он его продемонстрирует
- •Учитесь не обращать внимания на те действия ребенка, о которых вы его не просили
- •Постепенный отход от поощрений
- •Раздел I Основные принципы обучения ребенка Глава 7 Наблюдение за успехами и преодоление трудностей
- •Все идет хорошо
- •Не все идет хорошо
- •Стоп! Не читайте дальше!
- •Выявление причин возникновения трудностей
- •Проблемы, возникающие с самого начала
- •Проблемы, возникающие после того, как процесс обучения некоторое время протекал хорошо
- •Последние замечания: вопросы и ответы
- •Несколько советов, прежде чем вы продолжите чтение
- •Все идет хорошо
- •Не все идет хорошо
- •Стоп! Не читайте дальше!
- •Выявление причин возникновения трудностей
- •Проблемы, возникающие с самого начала
- •Проблемы, возникающие после того, как процесс обучения некоторое время протекал хорошо
- •Последние замечания: вопросы и ответы
- •Несколько советов, прежде чем вы продолжите чтение
- •Подготовка
- •Что от этого выиграете вы?
- •Всегда есть, чему учиться
- •Чему учить?
- •Навыки самообслуживания, выбранные для отработки
- •Навыки самообслуживания
- •Определение шагов
- •Поощрение
- •Исключения из правил
- •Оборудование сцены
- •Когда лучше всего заниматься?
- •Где заниматься?
- •Как уменьшить количество отвлекающих факторов?
- •Какие материалы потребуются для занятий?
- •Обучение
- •Инверсия
- •Наблюдение за прогрессом и преодоление трудностей
- •Проблемы поведения
- •Раздел II Формирование навыков Глава 10 Умение пользоваться туалетом
- •Навыки, составляющие умение пользоваться туалетом
- •Готов ли ваш ребенок?
- •Решайтесь!
- •Ведение записей Дневник наблюдений за большими и малыми делами
- •Что делать в течение двух недель
- •Как вести записи
- •Дневник наблюдений за большими и малыми делами
- •С чего начать: с больших дел или с малых?
- •Составление расписания
- •Дневник наблюдений за большими и малыми делами
- •Дневник наблюдений за большими и малыми делами
- •Особое замечание
- •Использование поощрений
- •Проблемы поведения
- •Распознавайте сигналы, подаваемые ребенком
- •Подготовьте сцену
- •Сажайте ребенка на унитаз
- •Оставляйте ребенка в туалете одного
- •Ведите записи
- •Оценивайте прогресс
- •Последние замечания
- •Краткие указания по обучению ребенка умению делать большие дела в туалете
- •Обучение ребенка умению делать в туалете малые дела
- •Пользуйтесь в течение дня тренировочными штанами
- •Сажайте ребенка на унитаз
- •Краткие указания по обучению ребенка умению делать малые дела в туалете
- •Умение самостоятельно ходить в туалет Готов ли к этому ваш ребенок?
- •Освоение всех шагов, составляющих умение самостоятельно пользоваться туалетом
- •Утверждение процедуры
- •Настоящая самостоятельность
- •Вопросы и ответы
- •Какие игровые навыки выбрать для работы
- •Контрольный список игровых навыков.
- •О сроках
- •Определение шагов или составление учебной программы
- •Шаги, которые нужно сделать, чтобы научить ее ловить мяч:
- •Поощрение
- •Подготовка сцены
- •Обучение игре. Инструктирование
- •Инструкции должны быть четкими
- •Обучение игре. Реакция на действия ребенка
- •Как научить ребенка играть самостоятельно
- •Отучение от постоянного присутствия и внимания мамы.
- •Наблюдение за прогрессом и преодоление трудностей
- •Примеры занятий
- •Раздел II Формирование навыков Глава 12 Независимость. Навыки ухода за собой
- •Три ключевых момента, о которых нужно поговорить заранее Ожидания
- •Мотивация
- •Больше чем основы
- •Оценка состояния навыков ухода за собой
- •Навыки ухода за собой, выбранные для отработки
- •К независимости в уходе за собой
- •Мотивация к применению навыка
- •Жетончики
- •Принятие решений относительно применения усвоенных навыков
- •Когда мне нужно применить этот навык?
- •Какие материалы мне понадобятся?
- •Какой шаг нужно сделать сначала, и какой - потом?
- •Когда можно будет считать, что работа выполнена и выполнена хорошо?
- •Разработка цепочки повседневных дел
- •Последние замечания
- •Раздел II Формирование навыков Глава 13 Независимость. Навыки ухода за домом
- •Навыки ухода за домом, выбранные для отработки
- •На пути к независимости в делах, связанных с домашним хозяйством
- •Мотивация к применению навыка
- •Привлечение ребенка к составлению плана
- •Составление таблицы
- •Система оплаты труда
- •Принятие решений относительно применения навыка
- •Разработка цепочки повседневных хозяйственных дел
- •Последовательность шагов, которые нужно сделать, чтобы убраться в комнате
- •Помните о вознаграждении
- •Мелкий домашний ремонт
- •Что должен знать ваш ребенок
- •1. Что мне нужно сделать, и когда мне нужно это делать?
- •2. Какие материалы мне понадобятся?
- •3. Какой шаг нужно сделать первым, и какой потом?
- •4. Когда работу можно считать выполненной и выполненной хорошо?
- •Несколько полезных советов
- •Раздел II Формирование навыков Глава 14 Независимость. Умение оперировать информацией
- •Решите, чему учить
- •Разбейте навык на маленькие шаги
- •Для того чтобы добиться успеха, оборудуйте должным образом сцену
- •Когда вы будете заниматься?
- •Где вы будете заниматься?
- •Какими материалами вы будете пользоваться?
- •Каким будет ваше отношение?
- •Скажи - покажи - подскажи
- •Жетонная система вознаграждения
- •Вопросы и ответы, касающиеся жетонной системы вознаграждения Могу ли я изменить свою жетонную систему, если уже начала по ней работать?
- •Как быть с вещами, которые мой ребенок привык получать "бесплатно"? Можно ли теперь сделать их наградами, которые он должен будет зарабатывать?
- •Как мне решить, сколько будет стоить каждый приз?
- •Мой ребенок, кажется, не понимает, в чем смысл жетонной системы. Что мне делатъ?
- •Не могли бы вы посоветовать мне, как побудить ребенка копить жетончики?
- •Придется ли моему ребенку "сидеть" на жетонной системе всегда?
- •Раздел III Как управлять поведением ребенка Глава 15 Проблемы поведения
- •Определение нежелательной модели поведения
- •Поведение, мешающее учиться
- •Поведение, отрицательно влияющее на уже усвоенные навыки
- •Поведение, разрушительное для семьи и наносящее вред ребенку
- •Паттерн о-п-р
- •История Гэри
- •Время (в минутах), прошедшее с момента начала трапезы до момента, когда Гэри вскочил
- •Комментарии
- •Оценка поведения
- •Дайте определение поведению ребенка
- •Измерения, необходимые для оценки поведения
- •Способы регистрации нежелательных форм поведения
- •Предварительные измерения
- •Время в минутах
- •Краткий обзор рекомендаций по ведению записей
- •Определение паттерна о-п-р
- •Раздел III Как управлять поведением ребенка Глава 16 Разработка и реализация программы регулирования поведения
- •Анализ реакции на поведение ребенка
- •Внимание
- •Действия
- •Убежать или избежать?
- •Как лучше прореагировать на плохое поведение ребенка
- •Не замечать
- •Перестаньте поощрять
- •"Тайм-аут"
- •Изменение своего представления о поведении ребенка
- •Как побуждать ребенка вести себя по-другому
- •Договоры
- •Измените обстановку
- •Продолжайте измерять параметры поведения
- •История Дэвида: обзор
- •Приложение а Подготовительные навыки
- •Умение концентировать внимание Смотрит, когда его зовут
- •Приходит, когда его зовут
- •Узнает предметы по их названиям
- •Незапланированные занятия
- •Выполняет простые указания
- •Подражает действиям
- •Что еще можно попробовать сделать
- •Базовые навыки общей моторики Садится
- •Встает со стула
- •Поднимается и спускается по ступенькам
- •Основные навыки тонкой моторики и соответствующие занятия Толкает, тянет, держит и поворачивает
- •Берет и выпускает из рук предметы
- •Игра с водой
- •Опускает предметы в коробку через отверстие в ее крышке
- •Берет предметы указательным и большим пальцами
- •Приложение б Перечень навыков самообслуживания
- •Пьет из чашки
- •Ест ложкой
- •Ест вилкой
- •Намазывает ножом
- •Режет ножом
- •Снимает штаны (уже расстегнутые)
- •Надевает штаны (не застегивая)
- •Надевает носки
- •Надевает джемпер или футболку
- •Надевает блузу, рубашку или пальто, застегивающиеся спереди на пуговицы (не застегивая)
- •Обувает ботинки (не завязывая шнурки)
- •Продевает ремень в шлейки
- •Застегивает ремень на пряжку
- •Застегивает молнию
- •Застегивает пуговицы
- •Соединяет половинки разъемной молнии
- •Завязывает шнурки на ботинках
- •Вешает одежду
- •Моется в ванне
- •Причесывается
- •Моет голову
- •Застилает постель
- •Накрывает на стол
- •Меняет постельное белье
- •Подметает пол
- •Приложение в Программы формирования навыков самообслуживания
- •Пьет из чашки
- •Оборудование сцены
- •Программа. Часть 1
- •Программа. Часть 2
- •Ест ложкой Оборудование сцены
- •Программа. Часть 1
- •Программа. Часть 2
- •Ест вилкой
- •Оборудование сцены
- •Программа. Часть 1
- •Программа. Часть 2
- •Намазывает ножом
- •Оборудование сцены
- •Программа
- •Режет ножом
- •Оборудование сцены
- •Программа
- •Снимает штаны Оборудование сцены
- •Программа
- •Надевает штаны Оборудование сцены
- •Программа
- •Надевает носки Оборудование сцены
- •Программа
- •Надевает джемпер или футболку Оборудование сцены
- •Программа
- •Надевает блузу, рубашку или пальто, спереди застегивающиеся на пуговицы Оборудование сцены
- •Надевает ботинки Оборудование сцены
- •Программа. Часть 2
- •Продевает ремень в шлейки Оборудование сцены.
- •Программа
- •Застегивает ремень на пряжку Оборудование сцены
- •Программа
- •Застегивает молнию Оборудование сцены
- •Программа
- •Застегивает пуговицы Оборудование сцены
- •Программа
- •Соединяет половинки разъемной молнии
- •Оборудование сцены
- •Программа
- •Завязывает шнурки на ботинках Оборудование сцены
- •Программа
- •Приложение в Вешает одежду
- •Оборудование сцены
- •Программа
- •Вытирает руки Оборудование сцены
- •Программа. Часть 1
- •Программа. Часть 2
- •Моет руки
- •Игра с водой
- •Оборудование сцены
- •Программа. Часть 1
- •Программа. Часть 2
- •Чистит зубы Оборудование сцены
- •Программа
- •Умывает лицо Оборудование сцены
- •Программа. Часть1
- •Программа. Часть 2
- •Моется в ванне Оборудование сцены.
- •Программа
- •Причесывается Оборудование сцены
- •Программа
- •Моет голову
- •Оборудование сцены
- •Программа
- •Застилает постель Оборудование сцены
- •Программа
- •Накрывает на стол
- •Оборудование сцены
- •Программа
- •Меняет постельное белье
- •Оборудование сцены
- •Программа
- •Программа. Часть 2
- •Приложение г Программы по формированию игровых навыков
- •Навыки, необходимые для игры в одиночестве
- •Программа. Надевает кольца на стержень
- •Следующие шаги
- •Дальнейшие шаги
- •Следующие шаги
- •Дальнейшие шаги
- •Что еще можно попробовать
- •Программа
- •Следующие шаги
- •Дальнейшие шаги
- •Финальные шаги
- •Что еще можно попробовать
- •Подбирает картинки Материалы
- •Следующие шаги
- •Дальнейшие шаги
- •Финальные шаги
- •Что еще можно попробовать
- •Навыки, необходимые во время игр с другими участниками
- •Бросает мешочек с бобами Материалы.
- •Оборудование сцены.
- •Программа
- •Следующие шаги
- •Что еще можно попробовать
- •Программа
- •Следующие шаги
- •Дальнейшие шаги
- •Создает художественную галерею
- •Материалы
- •Раскрашивает Основы умения
- •Участвует в играх-представлениях
- •Материалы
- •Символическая и сюжетно-ролевая игра
- •Подготовительные навыки
- •Материалы
- •Учите ребенка не ошибаться
- •Предварительный экзамен
- •Умение пользоваться телефоном
- •Подготовительные навыки
- •Учите ребенка не ошибаться
- •Приложение д
- •Умение определять время по часам
- •Подготовительные навыки
- •Материалы
- •Учите ребенка не ошибаться
- •Процедура II. Обучение умению определять время, когда минутная стрелка показывает 5,10,15, 20 и 25 минут следующего часа
- •Умение обращаться с деньгами
- •Материалы
Что значит хорошо учить ребенка?
Исходная позиция авторов этой книги заключается в том, что вне зависимости от того решения, которое вы примете относительно своей роли как педагога, вы эту роль сумеете сыграть лучше, если с самого начала как следует представите себе, что, собственно, значит быть хорошим педагогом. В то же время, когда вы поймете, как следует заниматься с ребенком, чтобы привить ему определенный навык, причем с самого начала и до конца, когда вы узнаете, как справляться с возможными проблемами поведения, вы станете гораздо более ценным (и ценимым) союзником всех, кто так или иначе вовлечен в процесс его обучения. Мы убеждены также, что единственный способ научиться хорошо учить ребенка - это хорошо учить его. Добиться успеха хотя бы раз. Поэтому, как бы вы ни были заняты, мы все же настоятельно советуем вам исхитриться, найти время и научить ребенка чему-то новому. Это не займет у вас так уж много времени, и, как и большинство родителей, вы, скорее всего, будете довольны тем, как это у вас получится. Однако еще важнее то, что таким образом вы лучше подготовитесь к роли настоящего партнера педагогов.
Мы сказали, что это не займет у вас так уж много времени. Иногда на это уходят дни. Иногда недели. Но попробуйте взглянуть на это по-иному. Подумайте обо всем том времени, которое вы уже провели со своим ребенком, переделав за него множество вещей, которые он способен делать сам. Побуждая вас приступить к занятиям, мы не имеем в виду какое-то дополнительное время, сверх того, что вы и так проводите с ребенком. Мы просто советуем часть этого времени направить на дело, которое, по нашему убеждению, станет для вас обоих долгим и благодарным опытом.
Теории и модные течения
Вы можете сказать: "Хорошо! Разумеется, стоит заняться обучением ребенка. Но ведь в этом деле, похоже, существует столько разных подходов! Какой подход предлагается в данной книге, и как я узнаю, будет ли он работать?" Вопрос хороший. Специальная педагогика есть нечто большее, чем просто множество разных подходов, у каждого из которых есть сторонники, готовые отстаивать его достоинства. Очень трудно быть информированным человеком и судить о теориях обучения людей с особенностями психического развития на основании лишь устного свидетельства их эффективности.
Поскольку мы во что бы то ни стало хотим помочь таким детям, мы особенно чутко реагируем на разные теории и модные течения. Некоторые из них докажут свою действенность и выживут, чтобы завтра войти в повседневную практику. Другие забудутся, и на их место придут новые. К примеру, идея, которая в настоящее время движет педагогами, - это идея полного включения (full inclusion), предполагающая, что все дети с особенностями развития в течение всего учебного дня должны обучаться вместе с обычными детьми (в общей классной комнате). Что это? Это - высшая степень развития более ранних теорий, таких, как теории включения (inclusion), мэйнстрнминга (mainstreaming) и нормализации (normalization) и т.д., утверждавших, что возможности, предоставляемые детям с особенностями развития, должны быть как можно ближе к тем, которые предоставляются детям, развивающимся обычно. Жизнь показала, что эти теории были не преходящими течениями; а перспективами, которые впоследствии были приняты очень широко, причем не столько потому, что они продемонстрировали свою эффективность, сколько потому, что для многих из нас они представляются этически правильными.
Другие теории не были столь живучи. Помните теорию обучения паттернам поведения? А мегавитаминную терапию? А диету, в основе которой - потребление пищи без вкусовых и прочих добавок? Каждая из них рождала в родителях новую надежду и поглощала бездну времени и денег только для того, чтобы в конце концов быть выброшенной как балласт из планов научных исследований и из поля зрения специалистов. Подобные же вещи, похоже, происходят в 1990-е годы с методом "облегченной коммуникации". Это метод, с помощью которого фасилитатор мягко воздействует на человека с аутизмом, побуждая его высказывать то главное, что прежде не высказывалось. Не слишком ли хорошо, чтобы быть правдой? Пожалуй, да. Повторные научные исследования обнаруживают следующее явление: именно этот "посредник", хоть он и остается в тени, производит или придает форму результату. Как же родителям сориентироваться в этом потоке противоречивой информации? Положительную роль здесь может сыграть взвешенное отношение профессионалов к свидетельствам эффективности таких методов, как метод "облегченной коммуникации".
Итак, мы сказали: "Вопрос хороший". Хотим сразу сообщить вам, что принципы обучения, представленные в этой книге, базируются на методах модификации поведения, которые уже известны педагогам. Действенность этих методов подтверждена не только теоретически - тысячами опубликованных научных работ, посвященных эффективным методам обучения, - но и опытом огромного числа родителей и педагогов. Эти бихевиористские принципы обучения стали неотъемлемой частью эффективных школьных программ.
Хотя большинство педагогов в целом, наверное, согласятся с широко представленными здесь принципами обучения, на которые мы опираемся, есть все же один момент, с которым кто-то не согласится. Некоторые педагоги настаивают на том, что обучение должно всегда носить неформальный характер, происходить в естественной для ребенка среде, в процессе игры и повседневной деятельности. Другие, наоборот, отстаивают пользу специально спланированных и проводимых в особое время уроков, на которых педагог вновь и вновь отрабатывает с ребенком одно и то же умение. По нашему же мнению, все это, ну как бы сказать... зависит от каждого конкретного случая. Есть достаточно убедительные свидетельства того, что успех может обеспечиваться применением обоих методов, и для большинства детей оптимальным вариантом является, по-видимому, именно их разумное сочетание. Вы сами решите, насколько точно вы будете придерживаться предлагаемых в данной книге программ и применять их для проведения занятий в подходящие для этого моменты обычного дня ребенка.
Вы - главный эксперт
А теперь - последнее, о чем хочется сказать, прежде чем приступить к конкретной работе. Это последнее, возможно, и так очевидно, поскольку сотни родителей напоминали нам об этом снова и снова, но никакие напоминания нельзя счесть слишком частыми. Даже если вы мама, папа или педагог ребенка с особенностями развития, вы вовсе не похожи на маму, папу или педагога других детей с особенностями развития. Вы - это только вы. У вас свои мечты и представления, свои желания и потребности. И, в сущности, вы владеете уникальной информацией, которой, по всей видимости, не может владеть больше никто: вы знаете своего ребенка или (если вы педагог) свою классную комнату лучше всех.
Поэтому теперь, когда вы приступаете к этой книге, прислушайтесь к нашему совету - не пытайтесь как-то изменить себя. Вместо этого, к тому, что есть уникального в вас, добавьте владение новыми навыками и, может быть, новый взгляд на своего ребенка, и вы станете еще более важным участником того процесса, который определит дальнейшие возможности малыша в получении образования. Многое из того, что мы излагаем в этой книге, не покажется вам чем-то совершенно новым. Например, не исключено, что какими-то близкими к описанным здесь приемами вы уже с успехом пользовались, занимаясь с другими ребятишками. Тем не менее, мы надеемся, что эта книга поможет вам расширить свой опыт так, что даже делая то, что вы уже умеете делать, вы станете делать это лучше. Помните: важно высоко держать планку - как в отношении требований к себе, так и в отношении требований к ребенку.