English. Part 1
Unit 1
Russian
Excuse me
Russian
Understand
You understand.
You
You understand
Russian
You understand.
You understand Russian.
Do
You understand
Do you understand?
Excuse me.
Do you understand?
Do you understand Russian?
No.
No, sir.
Sir
Excuse me, sir.
Do you understand?
Do you understand Russian?
I
Understand.
I understand.
I understand Russian.
You understand.
I understand.
Do you understand?
Do you understand Russian?
No, sir.
I understand.
I don’t understand.
Don’t
Don’t understand
I don’t understand.
Russian
I don’t understand Russian.
Do you understand?
Do you understand Russian?
No, I don’t understand.
I understand.
English
ing
I understand
I understand English.
I don’t understand English.
You understand English.
Do you understand English?
a little
I understand a little.
I understand English a little.
I understand Russian.
Russian
You are Russian.
Are
You are Russian.
Are you Russian?
Excuse me?
Do you understand English?
Are you Russian?
Yes
“Miss”.
Yes, miss.
Are you Russian?
Yes, miss.
Do you understand English?
Yes, I understand English.
S - Excuse me, Miss. Do you understand Russian?
M - No, sir. I don’t understand Russian.
S - I understand English a little.
M - Are you Russian?
S - Yes, Miss.
Excuse me. Excuse me, miss.
Do you understand? Do you understand English?
Do you understand Russian? No, no sir.
I don’t understand Russian.
Do you understand English? Do you understand English, sir?
I understand a little.
Are you Russian?
Yes, miss.
Do you understand Russian, sir?
Do you understand Russian, sir?
Yes, I understand Russian.
Yes, miss, I understand Russian.
Do you understand English?
A little. I understand English a little.
Unit 2
Excuse me, sir. Do you understand English?
A little.
Are you Russian?
Yes. Do you understand Russian, miss?
No, I don’t. I don’t understand Russian.
I understand
I understand English.
A little
Do you understand?
Do you understand English?
Do you understand Russian?
No, sir.
I don’t understand.
I don’t understand Russian.
I don’t understand English.
I understand a little.
Excuse me
Excuse me, miss.
Miss
I understand English.
A little
Do you understand English?
I understand English a little
Are you Russian?
Yes, you are Russian.
В разговорной речи вместо «you are» часто употребляется
сокращенная форма «you’re».
you’re
you are
You’re Russian.
I’m Russian.
I’m
You’re Russian.
I’m Russian. You’re Russian.
I understand
I understand, I’m Russian.
Hello
Hello, miss.
«ma’am».
Hello, ma’am.
Hello, sir.
Are you American, ma’am? How are you?
Are you Russian, ma’am?
Hello, ma’am.
Hello, miss.
How are you?
Fine, thanks.
Hello, sir.
How are you?
Fine, thanks.
I’m fine.
I’m Russian.
How are you?
I’m fine, thanks.
Bye
Good
Good-bye
I don’t understand.
Are you Russian?
No, ma’am.
How are you?
How are you ma’am?
Fine, thanks.
I’m fine, thanks.
Good-bye, ma’am.
Excuse me, miss.
Hello.
I don’t understand.
Do you understand?
Yes, sir. I understand.
Ah, you understand English.
Yes, I understand English.
Very well.
I understand English very well.
Well
very
I understand very well.
How are you? How are you, ma’am?
Fine, thanks.
I’m fine, thanks.
I don’t understand.
Do you understand Russian?
Yes, I understand Russian.
I understand English.
A little.
I’m Russian.
I understand English a little.
Not very well.
I don’t understand.
A little.
I understand English a little.
Not very well.
Hello.
Good-bye.
Hello, sir.
Hello, miss.
How are you, sir?
Fine thanks. I’m fine thanks.
Are you Russian?
Yes.
Do you understand English?
A little. I understand English a little.
You understand English very well.
Thanks, miss.
Good-bye, sir.
Good-bye.
Unit 3
Hello, sir. How are you?
Fine, thanks.
Do you understand English?
Yes, ma’am. A little. Not very well.
Are you Russian?
Yes.
But you understand English very well.
English, English
I understand English.
A little
Not very well.
Well
I don’t understand
Excuse me.
Hello
How are you?
How are you, sir?
Fine, thanks.
I’m fine, thanks.
Thank you.
Hello.
Hello, ma’am.
Good-bye.
Good-bye, ma’am.
How are you?
Not very well.
I don’t understand English.
Do you understand English?
I understand English a little.
You understand very well, sir.
Thank you, ma’am.
Thanks.
Are you Russian?
Are you Russian, sir?
Yes, I’m Russian.
Are you Russian, ma’am?
No, I’m American.
American
Do you understand Russian?
A little
Not very well.
I’m not American.
And you?
And
I’m Russian. And you?
You are Russian.
You are not Russian.
But
But I understand.
But I understand English a little.
And you?
Are you American?
Are you American, ma’am?
Are you Russian?
Do you understand Russian?
No, I’m sorry. I don’t understand Russian.
Sorry.
I’m sorry.
I don’t understand Russian.
Thank you.
Please
Excuse me.
You’re American.
I’m Russian.
But I understand English.
No, ma’am.
I don’t understand English.
I’m sorry.
I’m sorry, I don’t understand English.
I’m not Russian.
You don’t understand Russian.
You are not Russian, miss.
You are not American, sir.
I’m Russian. And you?
Are you American?
I’m sorry, I don’t understand.
How are you?
Fine, thanks.
I’m fine, thanks.
Thank you. Thanks.
Thank you. Thanks.
Excuse me, sir.
Are you Russian?
Yes.
Yes, miss.
I don’t understand Russian.
I understand Russian a little.
Please, sir.
Thank you.
Good-bye.
Miss! Miss!
Yes.
Hello, miss.
Hello, sir.
How are you?
I’m fine thanks. And you, sir?
I’m fine.
Do you understand Russian?
No, sir. I don’t understand Russian.
I’m sorry, I don’t understand Russian. Are you Russian?
Yes, miss. I’m Russian.
But I understand English.
I understand English a little.
Not very well.
You understand English very well.
Thank you, miss.
Thanks, miss.
I think that you speak English very well.
I don’t understand.
I’m sorry, I don’t understand.
Please, miss.
Good-bye, sir.
Good-bye, miss.
Good-bye.
Unit 4
Excuse me, sir. Are you American?
Yes, ma’am. I’m American. And you?
I’m Russian.
But you understand English.
A little, not very well.
Oh, yes. You speak very well.
Thank you, sir.
You speak
Hello
Good‐bye
How are you?
How are you, sir?
Fine, thanks.
I’m fine, thanks.
And you?
How are you?
How are you, ma’am?
Fine, thanks.
I’m fine, thanks.
I’m fine, thank you.
I don’t understand English.
You understand very well.
Are you Russian?
Are you Russian, sir?
Yes, ma’am.
You are not Russian.
I’m American.
I’m not American.
I’m not Russian.
Do you understand Russian, miss?
Yes, but not very well.
No, sir.
I don’t understand Russian.
I’m sorry, I don’t understand Russian.
I’m sorry.
You understand
You speak.
You speak very well.
I speak.
I speak a little. I speak a little.
But
I don’t understand.
I don’t speak very well. I don’t speak very well.
I don’t understand.
I’m not Russian
I’m sorry, I don’t understand.
You don’t understand Russian?
I don’t speak very well.
I understand a little.
And I speak a little.
And you?
I understand and speak English.
Not very well.
I speak Russian a little.
I don’t speak very well.
I’m not American.
And you?
Yes, I’m American.
And I speak English.
But I don’t speak Russian.
I’m sorry, I don’t speak Russian.
Please
Where’s East 52 Street, please?
«Fifty second» означает «52ая».
Second
Fifty
Fifty second.
Street
East.
East Fifty Second Street.
Park
Park Street.
Where’s East 52 Street?
Where
Is
Where is
Where is East 52 Street?
Please.
Where’s Park Street?
Avenue
Park Avenue
Where’s Park Avenue?
Where’s Park Avenue, please?
Here
It is
Here
Where is East 52 Street, please?
It is here.
Is it here?
Yes, it is here.
It’s here.
It’s here, sir.
Is it here?
Yes, it’s here.
No, it’s not here.
Over there.
It’s over there.
It’s not over there.
Is it here?
Yes, it’s here, sir.
Park Avenue is here.
Where’s East 52nd Street?
Is it here?
No, sir.
It’s not here, sir.
It’s over there.
And Park Avenue is here.
Hello. Hello, miss.
How are you?
Fine, thanks. I’m fine, thanks. And you?
I’m fine. Are you Russian?
Yes, miss. I’m Russian.
I’m American. Do you understand English?
A little, not very well. I understand a little. Not very well.
You speak English very well.
Thank you.
Excuse me, where is East 52ndStreet, please?
It’s here. It’s here, miss.
And Park Avenue?
It’s over there.
East 52ndStreet is not over there.
Park Avenue is over there.
But East 52ndStreet is here.
Do you know where there’s a good restaurant?
I don’t understand, miss.
I’m sorry, I don’t understand.
No problem, never mind.
Good‐bye, miss. Good‐bye.
Good‐bye, sir.
Unit 5
Miss, miss!
Yes, Sir?
Where’s East 52nd Street, please?
It’s over there.
And Park Avenue?
It’s here, sir.
Thank you, miss.
You are welcome. Good‐bye, sir.
Hello. Do you understand Russian?
I speak Russian a little.
Not very well.