Ich glaube nicht. Herr Lang spricht etwas Englisch und ich spreche etwas Deutsch.

Das geht. Sie sprechen sehr gut Deutsch.

Um wie viel Uhr wird…sein? Wann wird …beginnen? Also, viel Erfolg! Wir möchten Sie zur Party einladen. Ich hoffe, dass Sie zu unserer Party kommen können. Vielen Dank für die Einladung, aber leider kann ich nicht kommen. Es tut mir leid. Es tut mir wirklich

sehr leid. Ich werde am Wochenende nicht hier sein. Ich gehe zu einer Hochzeit. Ich bin zu einer Hochzeit eingeladen. Heiraten/verheiratet sein. Wer wird nächstes Wochenende heiraten? Meine gute Freundin. Sie ist meine beste Freundin. Kennen Sie sie? Ich glaube /nicht/, dass ich sie kenne. Meine Freundin wird einen Deutschen heiraten. Es tut mir leid, dass ich nicht kommen kann. Wie geht's Ihrem Bruder? Meinem Bruder geht es gut.

Lektion 16

Entschuldigen Sie, Jin?

Ah Hans, Sie sind's?

Sagen Sie, Jin, sind Sie am Wochenende hier?

Ja, ich glaube schon.

Also, meine Frau und ich möchten Sie zu unserer Party einladen.

Das ist nett von Ihnen. Wann ist die Party denn?

Sonnabend. Wir beginnen um 8 Uhr.

Um 8 Uhr kann ich leider noch nicht.

Vielleicht können Sie etwas später kommen?

Etwas später geht es sicher.

Prima! Bis Sonnabend!

Danke für die Einladung! Ich möchte gerne kommen. Meine Schwester heiratet. Sie hat viele Leute eingeladen. Es wird eine große Hochzeit sein. Es gefällt ihm sehr. Wie wäre es mit einem Spaziergang? Ja, gerne. Meine Nichte kommt zu Besuch. Welche Nichte? Die Tochter meiner Schwester. Wie alt ist Ihre Nichte denn? Was macht Ihre Nichte in Europa? Sie macht eine Reise durch Europa. Sie reist durch Europa. Sie hat gerade ihr Studium abgeschlossen. Reist sie alleine? Bis nächste Woche!

Lektion 17

Guten Morgen, Herr Daniels!

Guten Morgen, Frau Plei!

Ich habe gehört, dass Ihr Neffe zu Besuch kommt.

Ja, das stimmt. Er wird mich am Wochenende besuchen.

Was macht Ihr Neffe in Deutschland?

Er hat dieses Jahr in Berlin studiert.

Ah ja.

Und jetzt möchte er nur etwas reisen.

Nicht schlecht.

Ich möchte Ihnen ein Foto zeigen. Ah das Foto von Ihrer Nichte, nicht wahr? Wo hat sie studiert? Sie wird im September heiraten. Ein paar Freunde aus Europa kommen. Meine besten Freunde…Wann wird die Party sein? Freitagabend um 8 Uhr. Ich komme gerne. Möchten Sie sich setzen, Herr…? Wir sprechen gerade über eine Reise nach Amerika. Ich weiß 2 Wochen sind nicht viel. Meine Schwester möchte New-York besichtigen. Mein Neffe möchte nach…mit dem Auto fahren. Sind 3 Wochen genug? Was meinen Sie? Wohin sollten sie fahren? Ich größer als Deutschland. Wir werden mehr Zeit brauchen, wenn wir nach…reisen. Wir werden mehr Zeit, als 3 Wochen brauchen. Sie möchten alles sehen, nicht wahr? Sie können mit Washington beginnen. Und dann könnten Sie nach…fliegen.

Lektion 18

Guten Abend, Herr Gordon! Machen Sie auch einen Spaziergang?

Guten Abend, Frau Kurz!

Nein, ich bin gerade auf dem Weg nach Hause.

Ich dachte Sie arbeiten in der Stadt.

Nein, meine Firma hat jetzt ihr Büro nur 2 Straßen von hier.

Herr Gordon, der Mann meiner Schwester fliegt nächste Woche für ein paar Tage nach Amerika.

Ah ja.

Er möchte New-York und Washington besichtigen. Meinen Sie das geht?

Ich glaube schon. Von New-York nach Washington ist es nicht weit.

Der Freund meiner Tochter ist sehr nett. Und was macht Ihr Sohn? Wie geht es ihm? Es geht ihm gut. Er ist verheiratet und hat 2 Kinder. Das sind seine Kinder auf dem Foto. Und hier ist ein Foto von meiner Schwester. Wer ist das? Das sind die Kinder meines Sohnes. Das sind schöne Fotos. Sie waren letzte Woche in…, nicht wahr? Es war eine erfolgreiche Besprechung. Einmal/zweimal/nächstes Mal. Nächstes Mal möchte ich länger bleiben. Zürich ist eine schöne Stadt. Ich war im Konzert und im Kino. Wir hatten nicht viel Zeit.

Lektion 19

Wie war Ihre Reise nach Zürich, Frau Thompson?

Sehr gut, Herr Bach. Vielen Dank! Die Besprechung mit unserem neuen Kunden war erfolgreich.

Prima! Haben Sie auch etwas von der Stadt gesehen?

Ja, ich habe einen langen Spaziergang durch die Stadt gemacht.

Und waren Sie auch im Theater?

Das Theater in Zürich ist sehr gut.

Nein, im Theater war ich nicht. Mein Deutsch ist noch nicht gut genug. Aber ich war im Konzert.

Auch nicht schlecht.

Sind Sie mit dem Zug gefahren? Nein, mit dem Auto?

Wann sind Sie in …

angekommen? Ich bin schon Mittwochabend angekommen. Wir haben lange gesprochen. Wir haben Englisch gesprochen. Später waren wir mit ein paar Kollegen im Restaurant. Wir haben mit ein paar Kollegen zusammen gegessen. Ah ja. Wir sind auf der Autobahn gefahren. Fahren Sie gern auf der Autobahn? Wie war der Verkehr heute? War viel Verkehr auf der Autobahn? Wie ist der Verkehr in Amerika? In den Städten/ in der Stadt. Der Verkehr ist sehr stark, besonders in den Städten. Wie schnell können Sie auf der Autobahn fahren? Nicht besonders schnell. Sicher nicht. Weniger schnell/Nicht so schnell wie/ viel schneller. 60 Kilometer pro Stunde. Ich verstehe das nicht. Ich auch nicht.

Lektion 20

Entschuldigen Sie, dass ich so spät komme, Thomas.

Aber natürlich, Jin, das macht nichts.

Der Verkehr auf der Autobahn war heute sehr stark.

Das kann ich mir vorstellen.

Es ist besser, am Sonntag nicht auf der Autobahn zu fahren.

Ja, nächstes Mal fahre ich sicher nicht auf der Autobahn.