Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Грамматика English Антонова Е.С., Попова Ю.И..doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.19 Mб
Скачать

Словообразование (Word Formation)

В английском языке существует два типа словообразования: словопроизводство и словосложение.

I. Словопроизводство при помощи префиксов.

К префиксам с отрицательным значением относятся:

un-, in- (il-, im-), dis-, non-.

Присоединение этих префиксов не подчиняется определенным правилам и зависит от установившегося словоупотребления в языке:

Comfortable – uncomfortable; complete – incomplete; legal – illegal; possible – impossible, conductor – nonconductor.

dis- может выражать как отрицательное, так и противоположное действие:

to like – to dislike; to appear – to disappear.

Префиксы с разными значениями:

Префикс

Значение

Пример

Re-

снова, заново

to read – to reread

Mis-

неправильно, неверно

to hear – to mishear

Over-

сверх, чрезмерно

to change – to overchange

Under-

недостаточно

to value – to undervalue

Pre-

перед, ранее

historic – prehistoric

Post-

после

revolutionary – post-revolutionary

Anti-

анти-, противо-

aircraft – antiaircraft

Counter-

контр-, противо-

to act – to counteract

Co-

общность действия, сотрудничество

author – co-author

Inter-

между, среди, взаимно

action – interaction

Ex-

бывший

ex-champion

Sub-

под-

division – subdivision

ultra-

сверх-

ultra-short

en-

делать

large – to enlarge

II. Словопроизводство при помощи суффиксов

  1. Суффиксы существительных

Суффикс

Значение

Пример

-er, -or-

присоединяется к глаголам для обозначения действующего лица

to direct - director

-ist

для принадлежности к научному или политическому направлению

materialist

-ee

для обозначения лица, на которое направлено действие

to pay – payee

-ian

для обозначения национальной принадлежности

Russian

-age

образует существительные от глаголов

to marry – marriage

-ance

соответствующие прилагательные имеют суффикс -ant

important – importance

-dom

образует существительные от прилагательных и других существительных

free – freedom

-hood

образует существительные от других существительных

child – childhood

-ion (-tion, -ation)

образует существительные от глаголов

to collect – collection

-ment

образует существительные от глаголов

to agree – agreement

-ness

образует существительные от прилагательных

cold – coldness

-ship

образует существительные от других существительных

friend – friendship

-ure

образует существительные от глаголов

to depart - departure

  1. Суффиксы прилагательных

Суффикс

Значение

Пример

-able, -ible

выражают возможность подвергнутся действию, указанному соответствующим глаголом

to change – changeable

-al

образует прилагательное от существительного

center – central

-ant, -ent

соответствующие существительные имеют суффикс –ance, -ence

to differ – different

-ful

образует прилагательное от существительного и означает наличие качества

beauty – beautiful

-ish

1) национальность

2) слабая степень качества

Pole – Polish, red - reddish

-ive

образует прилагательное от существительного и глагола

to talk – talkative

-less

образует прилагательное от существительного и означает отсутствие качества

hope – hopeless

-ous

образует прилагательное от существительного

danger – dangerous

-y

образует прилагательное от существительного

cloud - cloudy

  1. Суффиксы глаголов

Суффикс

Значение

Пример

-en

делать, делаться

black – to blacken

-fy

образует глаголы от прилагательных

simple – to simplify

-ize

образует глаголы от существительных

character – to characterize

II. Словосложение

Многие слова в английском языке являются составными, т.е. образуются путем соединения двух слов в одно слово:

Bedroom, blackboard, father-in-law, dark-blue, to broadcast, somebody.