Определенный артикль

Определенный артикль употребляется:

1. Перед нарицательными существительными в следующих случаях:

1) Перед существительным, обозначающим конкретный предмет, о котором даются или выяс­няются дополнительные сведения:

The flat is quite large and comfortable. — Квартира вполне удобная и большая.

2) Перед существительным, являющимся единственным в своем роде или в данной обстановке:

The manager told you to do it at once. — Менеджер просил вас сделать это сразу же.

Существительные the moon, the sun, the star всегда употребляются с определенным артиклем.

3) Перед существительным в функции обстоятельства места, если не подчеркивается значение "один из":

They went into the restaurant and sat down at the table by the window. — Они вошли в ресторан и сели за столик у окна.

4) Перед существительным, обозначающим вещество (в определенном количестве или в опре­деленном месте, в данной обстановке):

Pass me the salt, please. — Передайте мне соль, пожалуйста.

5) В приложении при подчеркивании известности лица, к которому оно относится:

Dreiser, the famous American writer, joined the Communist Party at the age of 74. — Драйзер, знаменитый американский писатель, вступил в коммунистическую партию в возрасте 74 лет.

6) После слов one of, some of, many of, each of, most of; обычно после слов all, both:

Give me one of the books. — Дай мне одну из книг.

7) Перед существительным, имеющим определение, выраженное прилагательным в превосход­ной степени, перед словами same, following и порядковыми числительными, а также словами next в значении "следующий по порядку" и last в значении "последний":

This is the most responsible task of all. — Это наиболее ответственное задание из всех.

8) Перед субстантивированными прилагательными и причастиями и перед словом people в значении "народ": |

The old don't always understand the young. — Старики не всегда понимают молодых.

The Japanese live on islands. — Японцы живут на островах.

9) Перед существительными, обозначающими социальные классы людей:

the workers, the bourgeoisie — рабочие, буржуазия

10) Перед существительными в единственном числе, обозначающими целый класс предметов:

The dog is a friend of man. — Собака друг человека.

The + существительное в единственном числе употребляется также, когда речь идет о типе машин, изобретений, музыкальных инструментах:

When was the telephone invented? — Когда изобрели телефон?

The bicycle is an excellent means of transport. — Велосипед - отличный вид транспорта.

Can you play the guitar? — Ты умеешь играть на гитаре?

The piano is my favourite instrument. — Пианино - мой любимый инструмент.

2. Перед именами собственными в следующих случаях:

1) Перед именем собственным, обозначающим целиком всю семью:

I haven't met the Browns since they returned from London, с тех пор, как они вернулись из Лондона.

2) Перед именами собственными, имеющими ограничивающее определение:

Не was again the Charles she used to know years ago. — Он вновь был тем Чарльзом, которого она знала много лет назад.

3) Перед названием некоторых стран и регионов.

Артикль the употребляется с названиями стран, включающими в себя такие слова, как republic, union, kingdom, states, emirates, а также географическими названиями стран во множественном числе:

the German Federal Republic

the Republik of Ireland

the Soviet Union

the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland D the United States of America

the United Arab Emirates

the Netherlands и столица этой страны The Hague

the Philippines

В названии регионов также включается the:

the Middle East, the Far East

the north of England, the south of Spain, the west of Canada и т.д.

4) Перед названиями океанов, морей, рек, каналов, горных цепей, групп островов, пустынь:

the Atlantic (Ocean), the Indian Ocean

the Mediterranean (Sea), the (English) Channel

the Nile, the Amazon, the Thames, the Rhine, the Volga

the Suez Canal, the Panama Canal

the Rocky Mountains (Rockies, the Andes, the Alps)

the Bahamas, the Canaries (the Canary Islands), the British Isles

Названия гор обычно употребляются без the:

(Mount) Everest, Ben Nevis, (Mount) Etna.

Отдельные острова в своих названиях не содержат артикля the: Corfu, Sicily, Bermuda и т.д.

Следует обратить внимание на то, что на картах the обычно не включается в географическое название.

5) Перед названиями четырех сторон света:

Have you ever been to the South? — Ты когда-нибудь был на Юге?

6) Перед названиями судов, гостиниц, ресторанов, музеев, галерей, английских газет, киноте­атров и театров:

the "Cutty Sark" — клиппер "Катти Сарк"

the Hilton (Hotel) ,the Station Hotel, the Moskva (Hotel)

the Bombay restaurant, the Red Lion (pub)

the British Museum, the Tate Gallery

the Morning Star, the Washington Post, the Evening Standard

the Odeon, the Classic

the Palace Theatre, the National Theatre

7) Перед названиями мест, зданий:

the Bank of England, the Houses of Parliament, the Tower of London, the Great Wall of China и т.д.