- •Cross-cultural universal traits and the culturally specific in human behavior Cross-cultural and Cultural Psychology Knud s. Larsen
- •Introduction
- •Introduction
- •Cross-cultural psychology in a changing world
- •Behavior as culture specific or universal.
- •1.2 The etic and emic approaches.
- •1.3 Cross-cultural psychology and cultural/ indigenous psychology.
- •1.4 Culture versus ethnicity and race.
- •1.5 All groups with a significant history have culture
- •1.6 Toward an inclusive definition of culture.
- •1.6.1 Culture is the evolution of human society.
- •1.6.2 Animal and human culture.
- •1.6.3 The ecological and sociological context.
- •1.7 Resource rich or poor cultures.
- •1.8 Cultural values and dimensions.
- •1.8.1 Universal values.
- •1.8.2 Cultural value dimensions.
- •1.8.3 The social axioms of Leung and Bond.
- •1.9 Enculturation, culture, and psychological outcomes.
- •1.10 Understanding cross-cultural psychology in a changing world.
- •1.11 The major objectives of cross-cultural psychology.
- •1.12 The ethnocentrism of Psychology.
- •Summary
- •Research approaches and critical thinking in cross-cultural psychology
- •2.1 Cultural bias and criterion of equivalence.
- •2.1.1 The issue of language equivalence.
- •2.1.2 Psychometric equivalence.
- •2.1.3 Selecting equivalent samples in cross-cultural psychology.
- •2.2 Nonequivalence in cross-cultural research.
- •2.3 Levels of inference.
- •2.4 Studies of cultural level ecological averages.
- •2.5 What is measured in cross-cultural research?
- •2.6 Bias in psychological assessments.
- •2.7 Inferences from statistical tests on cross-cultural comparisons.
- •2.8 Experimental versus correlational studies.
- •2.9 Qualitative and quantitative research in cross-cultural psychology.
- •2.10 Quantitative comparative cross-cultural research.
- •2.10.1 Surveys.
- •2.10.2 Experiments.
- •2.11 The problems of validity.
- •2.12 A critical look at the findings from cross-cultural comparisons.
- •2.13 Skeptical thinking is the path to an improved cross-cultural psychology.
- •Summary
- •The origin of culture: cultural transformation and sociocultural evolution
- •3.1 The case for the biological foundations of human characteristics.
- •3.1.1 Evolution and the mechanisms of transmission.
- •3.1.2 Races as a biological and social construct.
- •3.1.3 The role of adaptation.
- •3.2 The research supporting the evolution of human emotion.
- •3.2.1 Universal temperament and personality traits are evidence of common evolved history.
- •3.2.2 Intelligence as a biological and racial construct.
- •3.2.3 Behavior genetics and disease.
- •3.2.4 Hardwired optimism: The driver for cultural development.
- •3.3 Sociobiology and evolutionary psychology.
- •3.3.1 Gender differences in mate selection.
- •3.3.2 Is ethnocentrism and racism a broader manifestation of inclusive fitness for reproductive success?
- •3.4 Culture matters!
- •3.5 Socio-cultural evolution: a little history.
- •3.5.1 The evolution of evolutionary theories.
- •3.5.2 Dual inheritance: Approaches to cultural transmission.
- •3.6 Theories of modernization and post-industrial society.
- •Summary
- •Human development: culture and biology
- •4.1 Socialization or enculturation?
- •4.2 Enculturation and choice.
- •4.3 Authoritative versus authoritarian childrearing approaches and cultural differences.
- •4.4 Creating the climate of home: Cultural and cross-cultural studies.
- •4.4.1 The sleeping arrangements of childhood.
- •4.4.2 Attachment in childhood.
- •4.4.3 Relationships with siblings.
- •4.4.4 The influence of the extended family and peers.
- •4.5 Culture and the educational system.
- •4.6 Socio-economic climate.
- •4.7 Social identity.
- •4.8 Comparative studies in child rearing behaviors.
- •4.9 Human development is incorporation of culture.
- •4.10 Stage theories of human development: Culturally unique or universal.
- •4.10.1 The evolution of cognition.
- •4.10.2 The evolution of moral development.
- •4.10.3 Evolution of psychosocial development.
- •4.11 Human development is the expression of biology: the presence of universal values.
- •4.12 The evolutionary basis for human behavior: Maximizing inclusive fitness.
- •4.13 Perspective in the transmission of culture.
- •Summary
- •The evolution of language and socio-culture
- •5.1 The evolution of socioculture and language.
- •5.2 Language development: the meaning of language terms and early speech.
- •5.3 Cultural language difference and linguistic relativity.
- •5.4 Cultural language and thought.
- •5.5 Universals in language.
- •5.6 Intercultural communication.
- •5.6.1 Obstacles and uncertainty reduction in intercultural communication.
- •5.6.2 The affect of bilingualism.
- •5.7 Nonverbal communication and culture.
- •5.8 Darwinian evolution and phylogenetic trees of language and socio-cultural evolution.
- •5.8.1 Selective group genetic advantages in cultural evolution.
- •5.8.2 The analogy of genetic and cultural evolution.
- •5.9 The tree branching of cultural traits.
- •5.10 Limitations of genetic and cultural co-evolutionary theory: Horizontal and vertical cultural evolution.
- •5.11 Cultural stability: Processes countering cultural evolution.
- •5.11.1 Migration and cultural stability.
- •5.11.2 Conformity and geographical mechanisms affecting cultural evolution and language development.
- •5.12 Social learning: Imitating success.
- •5.13 Religion, agriculture development and cultural evolution.
- •5.14 Phylogenetic evidence of the socio-cultural origins of language and other cultural traits.
- •5.14.1 Tracing the evolution of languages.
- •5.14.2 Evidence of language evolution.
- •5.15 Culture as a function of evolving information.
- •5.16 How did language evolve?
- •5.16.1 Contacts between different language speakers.
- •5.16.2 Artefactual languages.
- •Cognition: our common biology and cultural impact
- •6.1 Culture and cognition.
- •6.1.1 Sensation and perception.
- •6.1.2 Cultural impact on sensation and perception.
- •6.2 Cognitive development.
- •6.3 Cognitive style and cultural values.
- •6.3.1 Field dependent and independent cognitive style.
- •6.3.2 Perception studies and cognitive style.
- •6.3.3 Collectivistic and individualistic cognition.
- •6.3.4 Greek versus Asian thinking style.
- •6.3.5 Dialectical and logical thinking.
- •6.3.6 Authoritarianism and dogmatism as a cognitive style.
- •6.4 The general processor implied in cognitive styles versus contextualized cognition.
- •6.5 Cognitive style and priming cognition.
- •6.6 Cross-cultural differences in cognition as a function of practical imperatives.
- •6.7 Intelligence and adaptation: general and cross-cultural aspects.
- •6.7.1 Definitions of general intelligence.
- •6.7.2 Nature or nurture: What determines intelligence?
- •6.7.3 Sources of bias in intelligence testing.
- •6.7.4 Socioeconomic differences and fairness.
- •6.7.5 Race and the interaction effect.
- •6.8 The use of psychological tests in varying cultures.
- •6.9 How intelligence is viewed in other cultures.
- •6.10 General processes in higher order cognition and intelligence.
- •6.10.1 Categorization.
- •6.10.2 Memory functions.
- •6.10.3 Mathematical abilities.
- •6.10.4 The ultimate pedagogical goal: Creativity.
- •Summary
- •Emotions and human happiness: universal expressions and cultural values
- •7.1 The universality of emotions: Basic neurophysiological responses.
- •7.1.1 How we understand the emotion of others: Facial expressions.
- •7.1.2 The effect of language and learning: Criticisms of studies supporting genetically based facial recognition.
- •7.1.3 The definitive answer to the source of the facial expressions of emotions: Biology is the determinant.
- •7.1.4 Universal agreement and cultural emphasis in other emotion constructs.
- •7.1.4.1 Antecedents of emotions.
- •7.1.4.2 Vocalization and intonation in emotional expression.
- •7.1.4.3 Appraisal of emotion.
- •7.2 The role of culture in emotional reactions.
- •7.2.1 The display of emotions.
- •7.2.2 Individualistic versus collectivistic cultures: Display rules in emotion intensity and negativity ratings.
- •7.2.3 Personal space and gestures: Cultural influences in non-verbal communication.
- •7.2.4 Cross-cultural differences in evaluating emotions in other people.
- •7.3. The cultural context of emotional communication.
- •7.4 Toward a positive psychology of emotion: Happiness and well-being.
- •7.4.1 Methodological issues in definitions of happiness and well-being.
- •7.4.2 Sources of well-being.
- •7.4.3 The trending of happiness scores and economic crises and transitions.
- •7.4.4 The impact of culture on happiness and subjective well-being.
- •7.4.5 Creating social policies that promote well-being.
- •7.4.6 The role of national and local government.
- •Personality theory: western, eastern and indigenous approaches
- •8.1 Western thoughts on personality.
- •8.1.1 Freud’s contributions.
- •8.1.2 The humanistic approach to personality.
- •8.1.3 Social-cognitive interaction theory.
- •8.1.4 Locus of control
- •8.1.5 Cross-cultural research on locus of control and autonomy: In control or being controlled.
- •8.1.6 Personality types and hardwired foundations.
- •8.1.7 The Big Five.
- •8.1.8 The genetic and evolutionary basis of personality.
- •8.1.9 Is national character a psychological reality?
- •8.2 Eastern thoughts about personality.
- •8.2.1 The Buddhist tradition.
- •8.2.2 The self and causation.
- •8.2.3 Buddhism and consciousness.
- •8.2.4 Buddhism as a therapeutic approach.
- •8.2.5 A critical thought.
- •8.3 Confucian perspective on personality and the self.
- •8.4 Culture specific personality: As seen from the perspective of indigenous cultures.
- •8.5 Some evaluative comments on Confucianism and indigenous psychology.
- •Summary
- •Culture, sex and gender
- •10.1 Culture and gender.
- •10.1.1 Sex roles, gender stereotypes, and culture.
- •10.1. 2 Gender and families.
- •10.1.3 Traditional versus egalitarian sex role ideologies.
- •10.2 Gender stereotypes and discrimination against women.
- •10.2.1 Dissatisfaction with body image.
- •10.2.2 Equal work equal pay?
- •10.3 Violence against women: a dirty page of history and contemporary society.
- •10.3.1 Intimate violence: The ubiquitous nature of rape.
- •10.3.2 Sexual exploitation.
- •10.3.3 Gender justice and the empowerment of women.
- •10.3.4 Gender ability differences and the role of culture.
- •10.3.5 Culture and Gender differences in spatial abilities.
- •10.3.6 Current research on gender differences in mathematical abilities.
- •10.3.7 Gender and conformity.
- •10.3.8 Gender and aggression.
- •10.4 Sexual behavior and culture.
- •10.4.1 Mate selection.
- •10.4.2 Attractiveness and culture.
- •10.4.3 The future of love and marriage.
- •Summary
- •Culture and human health
- •12.1 The injustice of health disparities in the world.
- •12.1.1 Socio-economic disparities and well-being.
- •12.1.2 Mental health among ethnic minorities: Injustice in the United States.
- •12.1.3 Migrants, refugees and stress: Mental health outcomes.
- •12.2 The role of culture.
- •12.2.1 Cultural health beliefs.
- •12.2.2 Problems in cultural definitions of abnormality and mental illness
- •12.3 Psychopathology as universal or relativist.
- •12.4 Culturally specific and universal factors in mental health.
- •12.4.1 Anxiety disorders.
- •12.4.2 Regulation of mood: Depression.
- •12.4.3 Schizophrenia.
- •12.4.4 Attention deficit disorder.
- •12.4.5 Personality disorders.
- •12.5 Culturally sensitive assessment of abnormal behavior.
- •12.6 Cross-cultural assessments of mental disorder.
- •12.7 Abnormal behavior and psychotherapy from cultural perspectives.
- •12.7.1 The cultural framework matters in psychotherapy.
- •12.7.2 Homogeneity of patient and therapist.
- •12.7.3 Approaches based in indigenous forms of treatment.
- •12.7.4 Adding the biomedical model to indigenous beliefs.
- •Summary
2.1.2 Psychometric equivalence.
The research instruments must also be developed in a manner that ensures measurement equivalence. A fundamental issue in evaluating psychometric equivalence is the degree to which the instruments used in the cultures participating in the research measure the same construct. If equivalence is attained the researcher should expect the same or similar order of preferences as measured by the use of response categories and the same order of item difficulty. Further, a criterion of equivalence is met when similar correlation patterns between items occur in comparisons between cultures. However, even where we have followed a valid translation procedure there is no way of knowing a priori if the language chosen in the research protocol has the same meaning in different societies (Poortinga, 1989). If the protocol means different things it is not possible to make valid comparisons.
Underlying all measurements concerns are the concepts of reliability and validity. Reliability is assessed by several methods, but refers essentially to whether the instrument elicits consistent responses internally or over time. Internal reliability is determined by intercorrelations that measure the degree to which items belong together. Significant intercorrelations are expected where measures have structural equivalence. Validity on the other hand asks the question of whether the research instrument measure what it purports to measure.
An important consideration is equivalence in the theoretical framework used or in the constructs being employed in the study. Comparability is impossible when the theoretical framework is not the same in comparison studies for example when the constructs measured mean different things depending on interpretation. Typically respondents in Western Europe or North America are guided by rationality in responding to psychological assessments. Responses of Western participants are mainly influenced by an educational system that reinforces rationality and rewards logical thinking. Other cultures may reward intuitive thinking processes and that difference makes comparisons of cultures difficult. Different thinking processes between cultures may result in measuring an aspect of the culture that confounds the variable of interest and makes analysis guarded.
Van de Vijver and Leung (1997a, 1997b) suggested several types of linguistic equivalence. One approach asks whether the instrument measures the same underlying construct in the cultures examined. For example is the concept of intelligence the same in the comparative cultures, or does it depend on cultural uniqueness factors not measured? However, as noted above, a test of structural equivalence is found if the pattern of intercorrelations is the same or similar across cultures.
The underlying response structure in comparative studies can also be examined by means of factor analysis. A factor analysis with varimax rotation will allow the researcher to determine the level of factorial agreement. Factor analysis group survey items together based on item intercorrelations, and the factors are thought to represent different independent concepts. If the same group of items emerge in different cultural samples that is taken as evidence of structural similarity or structural equivalence. The similarity of the factor loadings is accepted as evidence of psychometric equivalence. Statistical techniques to further assist in evaluating psychometric equivalence include regression analysis that reports the amount of variance contributed by each variable to the construct. In the analysis of variance procedure it is also possible to examine for interaction between items and cultural effects, and where none are present that result is evidence of equivalence.