Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
левицкий.docx
Скачиваний:
6
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
616.25 Кб
Скачать

Средние оценки начальных сочетаний согласных в английском языке по шести шкалам

Сила

(слабый-

сильный)

Оценка

(неприятный-

приятный)

Активность

(медленный-

быстрый)

Шерохова-тость

(шерохова-тый-

гладкий)

Жестoкость

(жестокий -

добрый)

Размер

(маленький -

большой)

Bl

2,7

2,8

2,6

3,3

3,2

2,9

Br

3,7

2,7

3,3

2,6

2,6

3,2

Kl

2,8

3,04

2,9

2,9

2,98

2,7

Kr

3,7

2,4

2,9

2,4

2,4

3,2

Dr

3,5

2,8

2,9

2,9

2,8

3,1

Fl

2,5

3,6

3,1

3,7

3,7

2,7

Fr

3,6

2,4

3,2

2,3

2,4

3,4

Gl

2,8

3,1

2,8

3,3

3,3

2,9

Gr

4,1

2,4

3,1

2,5

2,4

3,7

Pl

2,3

3,5

2,97

3,6

3,6

2,7

Pr

3,5

3,2

3,1

3,1

3,4

3,1

Kw

2,8

2,4

2,6

2,4

2,8

2,8

Sk

3,6

2,9

3,3

2,8

2,97

2,9

Sf

2,3

2,2

2,4

2,1

2,4

2,6

Shr

3,4

2,7

2,7

2,8

2,8

3,7

Sl

2,8

3,3

2,8

3,6

3,2

2,2

Sm

2,9

3,5

2,9

3,6

3,6

2,6

Sn

2,9

2,9

2,9

3,3

3,1

2,7

Sp

3,4

3,1

3,3

3

3,03

3,2

Spl

3,3

3,04

2,9

2,7

3,2

3,6

Spr

3,8

3,1

3,3

2,99

3,2

3,7

Skw

3,03

2,2

2,4

2,1

2,4

3,2

St

3,7

3,2

3,7

3,1

3,2

3,2

Str

3,9

2,9

3,6

2,8

2,8

3,8

Sv

2,8

2,3

2,7

2,1

2,4

2,7

Sw

2,9

3,3

3,1

3,4

3,3

2,8

Thr

3,6

2,9

3,1

3,2

2,96

3,6

Tr

3,7

2,9

3,2

2,9

2,8

3,1

Ts

2,5

2,5

2,98

2,8

2,7

2,6

Tw

2,6

2,9

3

2,5

3,2

2,7

Данные получены Н.Л. Львовой (см. Львова ).

Рекомендации для проведения и интерпретации звукосимволических єкспериментов

При проведении экспериментов по исследованию звукосимволизма необхо­димо соблюдать множество условий, касающихся предъявления материала и подбора испытуемых (см. Taylor / Taylor 1965). Коротко укажем на некоторые из этих условий.

1. Предъявление материала. Материал (звуки или звуковые комплексы) предъявляется в письменном виде, т.к. при произнесении их экспериментатором (или даже диктором) интонация, логическое ударение, экспрессия диктора могут оказать влияние на решение испытуемого (см. Taylor/Taylor 1965: 419). При использовании методики семантического дифференциала рекомендуется предъяв­лять звуковые комплексы, а не отдельные звуки, как это делал, например, А.П. Жу­равлев, предъявлявший испытуемым «звукобуквенные» образы б, в, г и т.д. Испытуемые произносят не [б], [в], [г] и т.д., а бэ, вэ, гэ. Кроме того, необходимо, чтобы звуки, оцениваемые испытуемым, встречались в разных позициях. Это достигается с помощью применения так называемого «латинского квадрата» (см. схему 1).

Схема 1